Читання дняпонеділок

На утрені

Лк. 2:25–32 Євангеліє від Луки

зач. 825Був тоді́ в Ієрусали́мі чолові́к, на ім’я́ Симео́н. Він був муж пра́ведний та побо́жний, що чека́в уті́хи Ізра́їлевої, і Дух Святи́й був на ньо́му.

26Йому́ було́ прові́щено Ду́хом Святи́м, що він не поба́чить сме́рті, до́ки не поба́чить Христа́ Госпо́днього.

27І прийшо́в він, натхне́нний Ду́хом, у храм. І коли́ батьки́ принесли́ Немовля́ Іісу́са, щоб ви́конати над Ним зако́нний обря́д,

28він взяв Його́ на ру́ки, благослови́в Бо́га і сказа́в:

29ни́ні відпуска́єш раба́ Твого́, Влади́ко, за сло́вом Твої́м, з ми́ром,

30бо ба́чили о́чі мої́ спасі́ння Твоє́,

31яке́ Ти приготува́в пе́ред лице́м усі́х наро́дів,

32сві́тло на просві́тлення язи́чників і сла́ву наро́ду Твого́ Ізра́їля.

На літургії

Апостол

Свята Євр. 7:7–17 Послання до Євреїв

зач. 3167Без уся́кого ж запере́чення ме́нший благословля́ється бі́льшим.

8І тут десяти́ни беру́ть лю́ди сме́ртні, а там – той, хто ма́є про се́бе сві́дчення, що він живе́.

9І, так би мо́вити, сам Леві́й, котри́й прийма́є десяти́ни, в осо́бі Авраа́ма дав десяти́ну:

10бо він ще був у чре́слах ба́тька, коли́ Мелхіседе́к зустрі́в його́.

11О́тже, якби́ доскона́лість досяга́лась че́рез леві́тське свяще́нство, – бо з ним сполу́чений зако́н наро́ду, – то яка́ б ще була́ потре́ба постава́ти і́ншому свяще́нникові за чи́ном Мелхіседе́ка, а не іменува́тися за чи́ном Ааро́на?

12Адже́ із перемі́ною свяще́нства необхі́дно бу́ти перемі́ні і зако́ну,

13бо Той, про Ко́го гово́риться це, нале́жав до і́ншого колі́на, з яко́го ніхто́ не приступа́в до жерто́вника.

14Бо відо́мо, що Госпо́дь наш зася́яв з колі́на Іу́ди, про яке́ Мойсе́й нічо́го не сказа́в відно́сно свяще́нства.

15І це ще ясні́ше ви́дно з то́го, що за подо́бою Мелхіседе́ка постає́ Свяще́нник і́нший,

16Котри́й таки́й не за зако́ном за́повіді плотсько́ї, а за си́лою життя́ нескінче́нного.

17Бо засві́дчено: Ти свяще́нник пові́к за чи́ном Мелхіседе́ка.

Євангеліє

Свята Лк. 2:22–40 Євангеліє від Луки

22І коли́ наста́ли дні очи́щення їх за зако́ном Мойсе́євим, принесли́ Його́ до Ієрусали́ма, щоб поста́вити пе́ред Го́сподом,

зач. 723як напи́сано в зако́ні Госпо́дньому, щоб уся́ка дити́на чолові́чої ста́ті, яка розкрива́є утро́бу, була́ посвя́чена Го́споду,

24і щоб принести́ в же́ртву, як ска́зано в зако́ні Госпо́дньому, дві го́рлиці або́ дво́є голубеня́т.

зач. 825Був тоді́ в Ієрусали́мі чолові́к, на ім’я́ Симео́н. Він був муж пра́ведний та побо́жний, що чека́в уті́хи Ізра́їлевої, і Дух Святи́й був на ньо́му.

26Йому́ було́ прові́щено Ду́хом Святи́м, що він не поба́чить сме́рті, до́ки не поба́чить Христа́ Госпо́днього.

27І прийшо́в він, натхне́нний Ду́хом, у храм. І коли́ батьки́ принесли́ Немовля́ Іісу́са, щоб ви́конати над Ним зако́нний обря́д,

28він взяв Його́ на ру́ки, благослови́в Бо́га і сказа́в:

29ни́ні відпуска́єш раба́ Твого́, Влади́ко, за сло́вом Твої́м, з ми́ром,

30бо ба́чили о́чі мої́ спасі́ння Твоє́,

31яке́ Ти приготува́в пе́ред лице́м усі́х наро́дів,

32сві́тло на просві́тлення язи́чників і сла́ву наро́ду Твого́ Ізра́їля.

33Йо́сиф же і Ма́ти Його́ дивува́лися ска́заному про Ньо́го.

34І благослови́в їх Симео́н і сказа́в Марі́ї, Ма́тері Його́: ось, лежи́ть Цей на паді́ння і на встава́ння багатьо́х в Ізра́їлі і на знак спереча́ння, –

35і Тобі́ Самі́й меч про́йде ду́шу, – щоб відкри́лись по́мисли багатьо́х серде́ць.

36Тут була́ тако́ж А́нна проро́чиця, дочка́ Фануї́лова, з колі́на Асі́рова, яка́ досягла́ глибо́кої ста́рості, прожи́вши з чолові́ком пі́сля свого́ діво́цтва сім ро́ків,

37вдова́ ро́ків вісімдесяти́ чотирьо́х, яка́ не відхо́дила від хра́му, посто́м і моли́твою слу́жачи Бо́гові день і ніч.

38Прийшо́вши в той час, вона́ сла́вила Го́спода і говори́ла про Ньо́го всім, хто чека́в ви́зволення в Ієрусали́мі.

39І коли́ ви́конали все за зако́ном Госпо́днім, поверну́лися до Галіле́ї, в мі́сто своє́ Назаре́т.

40Дитя́ ж зроста́ло і міцні́ло ду́хом, спо́внюючись прему́дрості, і благода́ть Бо́жа була́ на Ньо́му.

«Величаем Тя, Живодавче Христе, и чтем Пречистую Матерь Твою, Еюже по закону ныне принеслся еси в храм Господень». Замість «Честнейшую» співаємо приспіви свята. 1-й приспів: «Богородице Дево, упование христианом, покрый, соблюди и спаси на Тя уповающих». Відпуст: «Иже во объятиих праведнаго Симеона носитися изволивый, нашего ради спасения, Христос, истинный Бог наш, молитвами Пречистыя Своея Матере, (на літургії — з доданням: святых славных и всехвальных апостол, иже во святых отца нашего Иоанна, архиепископа Константиня града, Златоустаго) преподобных и богоносных отец наших, и всех святых, помилует и спасет нас, яко Благ и Человеколюбец». Цього дня звершується освячення води і свічок. На літургії — вхідний вірш: «Сказа Господь спасgниg Своg, прgд языки откры правду Свою»