Читання дня
2Сол. 3:6-18 · Гал. 1:3-10 · Гал. 5:22-6:2 · Лк. 12:2-12 · Лк. 9:1-6 · Мф. 4:25-5:12
Євангеліє від Іоанна
Глава 18
зач. 58 1 Сказа́вши це, Іісу́с ви́йшов з у́чнями Свої́ми на той бік пото́ку Кедро́ну, де був сад, в яки́й увійшо́в Сам і у́чні Його́.
2 Знав же це мі́сце і Іу́да, зра́дник Його́, тому́ що Іісу́с ча́сто збира́вся там з у́чнями Свої́ми.
3 Ото́ж Іу́да, взя́вши загі́н во́їнів та слуг первосвяще́нників і фарисе́їв, прихо́дить туди́ з ліхтаря́ми і світи́льниками та збро́єю.
4 Іісу́с же, зна́ючи все, що з Ним бу́де, ви́йшов і сказа́в їм: кого́ шука́єте?
5 Йому́ відповіли́: Іісу́са Назоре́я. Іісу́с гово́рить їм: це Я. Стоя́в же з ни́ми і Іу́да, зра́дник Його́.
6 І коли́ сказа́в їм: це Я, вони́ відступи́ли наза́д і впа́ли на зе́млю.
7 Зно́ву запита́в їх: кого́ шука́єте? Вони́ сказа́ли: Іісу́са Назоре́я.
8 Іісу́с відпові́в: Я сказа́в вам, що це Я; о́тже, якщо́ Мене́ шука́єте, зали́ште їх, хай іду́ть,
9 щоб збуло́ся сло́во, ска́зане Ним: з тих, котри́х Ти дав Мені́, Я не погуби́в ніко́го.
10 Си́мон же Петро́, ма́ючи меч, ви́тягнув його́ і вда́рив раба́ первосвяще́нницького і відсі́к йому́ пра́ве ву́хо. Ім’я́ раба́ було́ Малх.
11 Але́ Іісу́с сказа́в Петро́ві: вложи́ меч у пі́хви; невже́ Мені́ не пи́ти ча́ші, яку́ дав Мені́ Оте́ць?
12 Тоді́ во́їни і тисячонача́льник і слу́ги іуде́йські взяли́ Іісу́са і зв’яза́ли Його́,
13 і відвели́ Його́ спе́ршу до А́нни, бо він був тесть Каіа́фи, яки́й був первосвяще́нником на той рік.
14 Це був Каіа́фа, яки́й пора́див іуде́ям, що кра́ще одному́ чолові́кові вме́рти за наро́д.
15 За Іісу́сом ішли́ Си́мон Петро́ і і́нший у́чень; у́чень же цей був знайо́мий первосвяще́нникові і ввійшо́в з Іісу́сом у двір первосвяще́нника.
16 А Петро́ стоя́в зо́вні за двери́ма. По́тім у́чень, яки́й був знайо́мий первосвяще́нникові, ви́йшов і сказа́в придве́рниці і ввів Петра́.
17 Тут раба́ придве́рниця ка́же Петро́ві: і ти чи не з у́чнів Цього́ Чолові́ка? Він сказа́в: ні.
18 Тим ча́сом раби́ і слу́ги, розпали́вши во́гнище, бо було́ хо́лодно, стоя́ли і грі́лися. Петро́ тако́ж стоя́в з ни́ми і грі́вся.
19 Первосвяще́нник же спита́в Іісу́са про у́чнів Його́ і про вчення́ Його́.
20 Іісу́с відпові́в йому́: Я говори́в я́вно сві́тові; Я завжди́ учи́в у синаго́гах і в хра́мі, де завжди́ іуде́ї схо́дяться, і тає́мно не говори́в нічо́го.
21 Чого́ пита́єш Мене́? спита́й тих, які чу́ли, що Я говори́в їм; ось, вони́ зна́ють, що Я говори́в.
22 Коли́ Він сказа́в це, оди́н із слуг, що стоя́в бли́зько, вда́рив Іісу́са по щоці́, ка́жучи: так відповіда́єш Ти первосвяще́нникові?
23 Іісу́с відпові́в йому́: якщо́ Я сказа́в пога́но, покажи́, що пога́но, а якщо́ до́бре, що ти б’єш Мене́?
24 А́нна відісла́в Його́ зв’я́заного до первосвяще́нника Каіа́фи.
25 А Си́мон Петро́ стоя́в і грі́вся. Тут сказа́ли йому́: чи не з у́чнів Його́ і ти? Він відрі́кся і сказа́в: ні.
26 Оди́н з рабі́в первосвяще́нника, ро́дич того́, яко́му Петро́ відсі́к ву́хо, гово́рить: чи не я ба́чив тебе́ з Ним у саду́?
27 Петро́ зно́ву відрі́кся, і за́раз же заспіва́в пі́вень.
зач. 59 28 Від Каіа́фи повели́ Іісу́са до прето́рії. Був ра́нок; і вони́ не ввійшли́ в прето́рію, щоб не оскверни́тися, але́ щоб мо́жна було́ ї́сти па́сху.
29 Піла́т ви́йшов до них і сказа́в: в чо́му ви звинува́чуєте Чолові́ка Цього́?
30 Вони́ сказа́ли йому́ у ві́дповідь: якби́ Він не був злочи́нець, ми не ви́дали б Його́ тобі́.
31 Піла́т сказа́в їм: візьмі́ть Його́ ви, і за зако́ном ва́шим суді́ть Його́. Іуде́ї сказа́ли йому́: нам не дозво́лено віддава́ти на смерть ніко́го, –
32 щоб збуло́сь сло́во Іісу́сове, яке́ Він сказа́в, даючи́ зрозумі́ти, яко́ю сме́ртю Він помре́.
33 Тоді́ Піла́т зно́ву ввійшо́в у прето́рію і покли́кав Іісу́са, і сказа́в Йому́: Ти Цар Іуде́йський?
34 Іісу́с відпові́в йому́: чи від се́бе ти гово́риш це, чи і́нші сказа́ли тобі́ про Ме́не?
35 Піла́т відпові́в: хіба́ я іуде́й? Твій наро́д і первосвяще́нники ви́дали Тебе́ мені́; що Ти зроби́в?
36 Іісу́с відпові́в: Ца́рство Моє́ не від сві́ту цього́: якби́ від сві́ту цього́ було́ Ца́рство Моє́, то слу́ги Мої́ подвиза́лися б за Ме́не, щоб Я не був ви́даний іуде́ям; але́ ни́ні Ца́рство Моє́ не зві́дси.
37 Піла́т сказа́в Йому́: ото́ж Ти Цар? Іісу́с відпові́в: ти гово́риш, що Я Цар. Я для то́го народи́вся і для то́го прийшо́в у світ, щоб сві́дчити про і́стину; ко́жен, хто від і́стини, слу́хає го́лосу Мого́.
38 Піла́т сказа́в Йому́: що є і́стина? І, сказа́вши це, зно́ву ви́йшов до іуде́їв і сказа́в їм: я нія́кої вини́ не знахо́джу в Ньо́му.
39 Є ж у вас зви́чай, щоб я одного́ відпуска́в вам на Па́сху; чи хо́чете, відпущу́ вам Царя́ Іуде́йського?
40 Тоді́ зно́ву закрича́ли всі, ка́жучи: не Його́, а Вара́вву. Вара́вва ж був розбі́йник.