📋 Зміст
0%

Володимир Миколайович Лоський
Нарис містичного богослов’я Східної Церкви

📖Книга также доступна на русском


Зміст

Розділ І. Вступ. Богослов'я і містика у Священному Переданні Східної Церкви

Ми поставили собі за мету розглянути тут деякі аспекти духовного життя та досвіду Східної Церкви у їхньому зв’язку з основними положеннями православного догматичного Передання. Таким чином, термін «містичне богослов’я» у цьому випадку означає певний аспект духовного життя, що виражає ту чи іншу догматичну істину.

У відомому значенні всяке богослов’я є містичним, оскільки воно відкриває Божественну таємницю, даровану Одкровенням. Водночас нерідко містика протиставляється богослов’ю як царина, недосяжна для розумового осягнення,— як невимовна таємниця, прихована глибина, як те, що більше піддається досвідному сприйняттю, аніж раціональному пізнанню, що перевищує здатність людського судження і не може бути сприйняте ані чуттєво, ані розумово.

Якби ми беззастережно прийняли таке різке протиставлення містики та богослов’я, то зрештою прийшли б до позиції Анрі Бергсона, який розрізняє статичну релігію Церкви — релігію соціальну і консервативну — та динамічну релігію містиків — релігію особисту й оновлюючу. Чи був Бергсон у певному сенсі правий, стверджуючи таке протиставлення? Це питання залишається непростим, особливо якщо взяти до уваги, що два ці поняття, які він протиставляє у сфері релігії, ґрунтуються на двох «полюсах» його філософського світогляду: природі та життєвому пориву.

Та й незалежно від поглядів Бергсона, ми часто чуємо думку, що містика — це сфера, відкрита лише для небагатьох, певний виняток із загального правила, особливий дар, що дається окремим душам, котрі досвідно володіють істиною, тоді як інші змушені задовольнятися більш-менш сліпим підкоренням догматичному вченню, яке накладається на них зовнішнім авторитетом.

Наполягаючи на цьому протиставленні, можна часом зайти надто далеко, особливо якщо водночас відхилитися від історичної правди; так можна прийти до штучного протиставлення містиків і богословів, духоносних отців і церковної ієрархії, святих і самої Церкви. Достатньо згадати окремі місця у праці Адольфа Гарнака, «Життя святого Франциска» Сабатьє та інших творів, які часто виходять з-під пера протестантських істориків.

Східне Передання ніколи не проводило різкого розмежування між містикою та богослов’ям, між особистим досвідом пізнання Божественних таїн і догматами, утвердженими Церквою. Слова, сказані понад сто років тому великим православним богословом, митрополитом Філаретом Московським, чудово виражають цю істину: «Необхідно, щоб жодної, навіть утаємниченої премудрості, ми не вважали чужою для нас і такою, що нам не належить, але щоб зі смиренням налаштовували свій розум на божественне споглядання, а серце — на небесні відчуття».

Інакше кажучи, догмат, що виражає богооткровенну істину, яка видається нам незбагненною таємницею, повинен переживатися нами в такому духовному процесі, де, замість того щоб пристосовувати його до власного способу мислення, ми, навпаки, повинні докладати зусиль до глибокого преображення свого розуму, внутрішнього оновлення, щоб таким чином стати здатними до містичного досвіду.

Богослов’я і містика зовсім не протистоять одне одному; навпаки, вони взаємно підтримують і доповнюють одне одного. Перше неможливе без другої: якщо містичний досвід є особистісним виявленням загальної віри, то богослов’я є загальним вираженням того, що може бути досвідно пізнане кожним. Без істини, що її зберігає вся Церква, особистий досвід був би позбавлений будь-якої достовірності, будь-якої об’єктивності; це була б суміш істинного й хибного, реального й ілюзорного, це був би «містицизм» у його негативному розумінні.

З іншого боку, вчення Церкви не мало б жодного впливу на душу людини, якби воно не виражало внутрішнього досвіду істини, даного кожному віруючому в певній «мірі». Отже, немає християнської містики без богослов’я і, що важливіше, немає богослов’я без містики.

Недаремно Передання Східної Церкви зберегло титул «Богослов» лише за трьома священними письменниками: першим — святим Іоанном Богословом, наймістичнішим із чотирьох євангелістів; другим — святим Григорієм Богословом, автором богомисленних поем; і третім — святим Симеоном, названим «Новим Богословом», який оспівав єднання з Богом.

Таким чином, містика розглядається як звершення, як вершина усякого богослов’я, як богослов’я в найвищому його вимірі.

На противагу гносису, де саме знання є метою гностика, християнське богослов’я є лише засобом, певною сукупністю істин, що мають служити вищій меті, яка перевищує всяке знання. Ця кінцева мета — це з’єднання з Богом, або ж обоження, про яке навчають східні отці.

Отже, ми приходимо до висновку, що може видатися парадоксальним: християнське богослов’я, яким би теоретичним воно не здавалося, має вкрай практичне значення. І чим більш містичним воно є, чим безпосередніше прямує до своєї вищої мети — єднання з Богом, тим воно й «практичніше».

Вся складна боротьба за догмати, яку Церква вела впродовж століть, з чисто духовної точки зору є передусім її невтомною турботою в кожну історичну епоху забезпечити християнам можливість досягнення повноти містичного єднання з Богом. Дійсно, Церква бореться проти гностиків, захищаючи саму ідею обоження як вселенського звершення: «Бог став людиною, щоб людина стала богом». Вона утверджує догмат єдиносущної Трійці проти аріан, бо саме Слово, Логос, відкриває нам шлях до єднання з Божеством. Якщо ж втілене Слово не єдиносущне Отцю, якщо Воно не є істинним Богом, то і наше обоження неможливе.

Церква засуджує несторіанство, щоб зруйнувати перепону, яку намагалися поставити між Богом і людиною навіть у Самому Христі. Вона виступає проти вчення Аполлінарія та монофізитів, наголошуючи: оскільки Логос прийняв на Себе всю людську природу в її повноті, то й наша природа у своїй цілісності повинна увійти в єднання з Богом. Вона бореться з монофелітами, бо без з’єднання двох волей у Христі — Божественної та людської — людина не може досягнути обоження: «Бог створив людину єдиною Своєю волею, але Він не може спасти її без співдії людської волі».

Церква здобуває перемогу у боротьбі за шанування ікон, стверджуючи можливість вираження Божественних реальностей у матеріальному світі як знамення та запоруку нашого обоження. Те саме стосується питань, що виникали згодом: про Святого Духа, благодать, саму Церкву. У кожному догматичному питанні, що ставало викликом для свого часу, головною турботою Церкви та рушієм її боротьби завжди залишалося утвердження та розкриття можливості, способу й умов єднання людини з Богом. Вся історія християнського догмату розгортається довкола одного й того ж містичного осердя, яке в різні епохи захищалося різними засобами перед обличчям численних противників.

Богословські системи, що сформувалися в цій боротьбі, слід розглядати у їхньому безпосередньому зв’язку з тією життєвою метою, якій вони покликані служити, тобто сприяти з’єднанню людини з Богом. Тоді вони постають як основа християнського духовного життя. Саме це ми маємо на увазі, коли говоримо про «містичне богослов’я». Це не «містика» у вузькому розумінні, тобто не особистий досвід окремих великих подвижників, який залишається для нас таємницею, навіть якщо отримує словесне вираження.

Справді, що можемо ми сказати про містичний досвід апостола Павла? «Знаю чоловіка у Христі, який чотирнадцять років тому (чи в тілі – не знаю, чи поза тілом – не знаю: Бог знає) був узятий до третього неба. І знаю, що той чоловік (чи в тілі, чи поза тілом – не знаю: Бог знає) був узятий до раю і чув невимовні слова, яких людині не можна переказати» (2Кор. 12:2-4).

Щоб наважитися судити про природу цього досвіду, треба було б знати більше, ніж сам апостол Павло, який визнає своє незнання: «Я не знаю: Бог знає». Ми рішуче уникаємо будь-якої психологізації. Ми також не маємо наміру викладати тут богословські системи як такі, але лише ті богословські основи, що необхідні для розуміння духовного життя, та ті догмати, що є підґрунтям усякої містики. Ось перше визначення, яке водночас є й окресленням меж нашої теми: містичне богослов’я Східної Церкви.

Друге визначення нашої теми, так би мовити, окреслює її у просторі. Областю нашого вивчення містичного богослов'я буде саме християнський Схід, а точніше — Православна Східна Церква. Слід визнати, що таке обмеження є певною мірою штучним. Дійсно, оскільки розрив між Східною та Західною Церквами стався лише в середині XI століття, усе, що йому передувало, є спільною і нероздільною спадщиною обох частин, що згодом відокремилися. Православна Церква не була б тим, чим вона є, якби не мала святого Кипріана, блаженного Августина, святого папи Григорія Двоєслова, так само, як і Римо-Католицька Церква не могла б обійтися без святих Афанасія Великого, Василія Великого, Кирила Александрійського. Таким чином, коли ми говоримо про містичне богослов'я чи то Східної, чи то Західної Церкви, ми йдемо слідом за однією з двох традицій, які до певного моменту були двома місцевими традиціями єдиної Церкви, що свідчили про єдину християнську істину. Лише згодом вони розділилися, що спричинило появу двох різних і в багатьох пунктах непримиренних догматичних положень.

Чи можна судити про ці дві традиції, ставши на нейтральну позицію, однаково віддалену як від однієї, так і від іншої? Це означало б судити про християнство як нехристиянин, тобто заздалегідь відмовитися від розуміння самого предмета дослідження. Адже об'єктивність полягає зовсім не в тому, щоб ставити себе поза об'єктом вивчення, а навпаки — у тому, щоб розглядати його в його власному контексті та через нього самого. Є сфери, де те, що зазвичай називається «об'єктивністю», є просто байдужістю, а байдужість означає нерозуміння. Отже, за сучасного стану догматичних розбіжностей між Сходом і Заходом, якщо ми прагнемо вивчати містичне богослов'я Східної Церкви, то мусимо обирати між двома можливими підходами: або стати на бік західної догматики й розглядати східне передання крізь призму західної традиції, тобто критикуючи його, або ж подавати східне передання у світлі догматичного вчення Східної Церкви. Останній підхід для нас є єдино прийнятним.

Можливо, нам заперечать, що догматичні розбіжності між Сходом і Заходом були випадковими, що вони не мали вирішального значення, що насправді йшлося радше про два різні історичні світи, які неминуче мали рано чи пізно відокремитися й піти різними шляхами, а догматична суперечка була лише приводом для остаточного розриву церковної єдності, якої фактично давно вже не існувало. Такі твердження, які часто можна почути як на Сході, так і на Заході, походять із суто світського мислення, із загальноприйнятої методологічної звички розглядати історію Церкви без урахування її релігійної природи. Для такого «історика Церкви» релігійний чинник зникає, оскільки його замінюють інші чинники: політичні або соціальні інтереси, етнічні чи культурні умови, що розглядаються як вирішальні сили, які визначають життя Церкви. Говорити про ці чинники як про справжні причини, що керують церковною історією, вважається більш далекоглядним і сучасним. Проте будь-який християнин-історик, визнаючи значущість цих чинників, не може не вважати їх лише «зовнішніми» щодо самого буття Церкви. Він не може відмовитися від розуміння Церкви як реальності, що підпорядковується іншому закону — не детерміністичному закону «цього світу».

Якщо ж ми звернемося до догматичного питання, яке розділило Схід і Захід, тобто до питання про сходження Святого Духа, то його жодним чином не можна вважати випадковим явищем в історії Церкви. З релігійної точки зору, воно є єдиною істинною причиною, що об'єднала ті чинники, які призвели до розділення. Хоча ця причина, можливо, була зумовлена кількома факторами, проте догматичне визначення стало для обох сторін духовним обов'язком, свідомим вибором у сфері сповідання віри.

Якщо часто спостерігається схильність применшувати значення догматичних положень, які визначили подальший розвиток традицій обох Церков, то це пояснюється певним байдужим ставленням до самого догмату, що розглядається як щось зовнішнє й абстрактне. Нам часто кажуть, що важливий лише духовний настрій, а догматичні відмінності не мають значення. Проте духовне життя й догмат, містика й богослов'я нерозривно пов'язані в житті Церкви. Щодо Східної Церкви, то вона, як ми вже зазначали, не проводить різкого розмежування між богослов'ям і містикою, між сферою загальної віри та особистого досвіду. Отже, якщо ми хочемо говорити про містичне богослов'я східного передання, ми не можемо розглядати його інакше, ніж у межах догматичного вчення Православної Церкви.

Перш ніж перейти до нашої теми, необхідно сказати кілька слів про Православну Церкву, яка й досі залишається маловідомою на Заході. Отець Ів Конгар у своїй у багатьох відношеннях цінній книзі «Розділені християни» (Chrétiens désunis), на сторінках, присвячених Православ’ю, попри всі його старання бути об’єктивним, усе ж залишається залежним від упереджених поглядів щодо Православної Церкви. Він пише: «У той час як Захід, спираючись на водночас розгорнуту й чітко визначену августиніанську ідеологію, вимагає для Церкви властивої їй життєвої та організаційної самостійності й у цьому напрямі проводить засадничу лінію дуже позитивної еклезіології, Схід на практиці, а іноді навіть і в теорії, допускає в соціальній і людській реальності Церкви принцип політичної єдності — принцип не релігійний, приватний і не воістину вселенський».

Отець Конгар, як і більшість католицьких і протестантських авторів, що висловлювалися з цього приводу, уявляє Православ’я як федерацію національних Церков, заснованих на політичних принципах, тобто як Церкву певної держави. Лише не знаючи канонічних основ і історії Церкви, можна зважитися на подібні узагальнення. Думка, що єдність тієї чи іншої помісної Церкви ґрунтується на політичному, етнічному чи культурному принципі, у Православній Церкві вважається єрессю, яка має окрему назву — філетизм.

Саме територія Церкви, земля, освячена тією чи іншою давньою християнською традицією, є «основою» митрополичого округу, керованого архієпископом чи митрополитом із його єпископами для кожного діоцезу, які час від часу збираються на собор. Якщо митрополичі округи поєднуються та утворюють помісні Церкви під юрисдикцією єпископа, що часто іменується патріархом, то знову ж таки основними причинами формування таких великих юрисдикційних округів є спільність помісних церковних традицій, спільна доля, а також зручні умови для скликання собору, тоді як територія цих округів не обов’язково збігається з політичними кордонами.

Константинопольський патріарх користується певним першістю честі та іноді виступає суддею у суперечках, однак уся сукупність Вселенської Церкви не входить до його юрисдикції. Помісні Східні Церкви перебували у приблизно таких самих стосунках із Римським апостольським патріархатом, першим престолом Церкви до її розділення та символом її єдності.

Церковна єдність виражається в сопричасті помісних Церков, у прийнятті всіма Церквами постанов помісного собору, що набуває, таким чином, значення собору Вселенського, а в надзвичайному випадку ця єдність може виявитися в скликанні Вселенського Собору.

Кафоличність Церкви аж ніяк не є «привілеєм» якогось одного престолу чи якогось конкретного церковного центру. Вона здійснюється радше в багатстві та розмаїтті помісних традицій, що однодушно свідчать про єдину істину — про те, що зберігається завжди, всюди й усіма. Оскільки Церква кафолична в кожній зі своїх частин, то кожен її член — не лише клірик, а й кожен мирянин — покликаний сповідувати й захищати істину, навіть якщо йому доведеться протистояти єпископам, коли вони впадають у єресь. Християнин, який отримав дари Святого Духа в таїнстві миропомазання, не може не бути свідомим у своїй вірі. Він завжди несе відповідальність за Церкву.

Звідси — часом неспокійний і навіть бурхливий характер церковного життя, притаманний Візантії, Русі та іншим країнам православного світу. Але це є знаками релігійної життєздатності, інтенсивності духовного життя, що глибоко охоплює весь віруючий народ, єднаний усвідомленням, що він становить єдине тіло з церковною ієрархією. Саме звідси й походить та непереможна сила, завдяки якій Православ’я проходить крізь усі випробування, всі лиха й потрясіння, завжди пристосовуючись до нової історичної дійсності й щоразу виявляючись сильнішим за будь-які зовнішні обставини.

Попри те, що Православну Церкву зазвичай називають Східною, вона вважає себе Вселенською. І це справді так, адже вона не обмежується сферою якоїсь конкретної культури, спадщиною елліністичної чи будь-якої іншої цивілізації, певними культурними формами, притаманними лише Сходу. До того ж сам термін «Східна» є надто широким: у культурному плані Схід є набагато різноманітнішим за Захід.

Що спільного між еллінізмом і російською культурою, хоч руське християнство має візантійське походження? Православ’я стало закваскою для надто багатьох і різних культур, щоб його можна було звести до «культурної форми» східного християнства: ці форми різняться, однак віра єдина.

Православ’я ніколи не протиставляло національним культурам якусь культуру, яку можна було б назвати специфічно православною. Ось чому його місіонерська діяльність змогла так дивовижно розвинутися: християнізація Русі в X–XI століттях, а потім проповідь Євангелія по всій Азії.

Наприкінці XVIII століття православні місіонери досягають Алеутських островів і Аляски, а згодом переходять у Північну Америку, засновуючи нові єпархії Руської Церкви за межами Росії та поширюючи християнство в Китаї та Японії.

Антропологічна й культурна різноманітність — від Греції до Далекого Сходу, від Єгипту до Північного Льодовитого океану — не порушує однорідного характеру цієї духовної родини, яка разюче відрізняється від духовної сім’ї християнського Заходу.

Православ’я відзначається великою розмаїтістю форм свого духовного життя, з яких найкласичнішою залишається монашество. Однак, на відміну від західного чернецтва, східне не складається з багатьох різних орденів. Це пояснюється самим розумінням монашого життя, єдиною метою якого є поєднання з Богом у повному зреченні від мирського буття. Якщо біле духовенство (одружені священики та диякони) або братства мирян можуть займатися соціальним служінням чи присвячувати себе різним видам зовнішньої діяльності, то для монахів ситуація інша. Монах приймає постриг передусім для того, щоб віддатися молитві, внутрішньому подвигу в монастирі чи скиту.

Між гуртожительним монастирем і самітництвом пустельника, який продовжує традицію отців-пустельників, існує кілька проміжних ступенів чернечого життя. Можна було б загалом сказати, що східне монашество має виключно споглядальний характер, якби розрізнення між шляхом споглядальним і шляхом діяльним мало на Сході той самий зміст, що й на Заході. Насправді ж у Східній Церкві ці два шляхи є невід’ємними один від одного: один немислимий без іншого, адже аскетичне вдосконалення, школа внутрішньої молитви іменується духовним діланням. Якщо ченці інколи займаються фізичною працею, то це головним чином заради аскетичних цілей: підкорювати непослух природи й уникати неробства — ворога духовного життя. Щоби досягти з’єднання з Богом у тій мірі, в якій це можливе в земному житті, необхідні постійне зусилля, або, точніше, безперервне духовне чування, аби цілісність внутрішньої людини, «єдність серця і розуму», за висловом православної аскетики, протистояла всім підступам ворога, усім неупорядкованим порухам падшої людської природи. Людська природа має змінюватися, має дедалі більше благодатно перетворюватися на шляху свого освячення, що є не лише духовним, а й тілесним, а тому й космічним. Духовний подвиг чернеця-кіновіта або анахорета, який живе далеко від світу, навіть якщо й залишиться невидимим для більшості, має значення для всього світу. Саме тому монастирі в усіх країнах православного світу завжди користувалися глибокою пошаною.

Великі осередки духовного життя мали виняткове значення не лише в церковному житті, а й у сфері політики та культури. Монастирі Синаю та Студійський, поблизу Константинополя, «монаша республіка» на Афоні, що об’єднує ченців усіх народів (включаючи й монахів латинської Церкви до розділення), інші великі центри поза межами Візантійської імперії, як-от Тирновський монастир у Болгарії та великі Лаври Русі — Печерська в Києві та Троїце-Сергієва під Москвою — були твердинями Православ’я, школами духовного життя, релігійний і моральний вплив яких був величезним для християнського виховання новонавернених народів. Але якщо монаший ідеал так сильно полонив людські душі, то саме чернецтво не було єдиною формою духовного життя, яку Церква пропонувала вірним. Шлях єднання з Богом можливий за будь-яких обставин людського життя, і поза стінами монастиря. Зовнішні форми можуть змінюватися, монастирі можуть зникати, як це сталося майже повсюдно нині в Росії, але духовне життя триває з тією самою силою, знаходячи нові способи самовираження.

Надзвичайно багата східна агіографія поряд із житіями святих-ченців подає чимало прикладів духовної досконалості, досягнутої в мирському житті простими мирянами, людьми, які жили в шлюбі. Вона також говорить про дивні й незвичні шляхи святості, про "юродивих заради Христа", які чинили безглузді з погляду світу вчинки, щоб під личиною безумства приховати від людських очей свої духовні дари або, точніше, вирватися з пут цього світу в його найглибшому і найменш прийнятному для розуму сенсі — визволитися від уз свого соціального "я". Поєднання з Богом іноді виявляється у харизматичних дарах, як-от у дарі духовного наставництва "старців". Найчастіше це ченці, які провели багато років у молитві, віддалилися від світу в затвор, а наприкінці життя широко відчинили двері своїх келій для всіх. Вони мають дар проникати у найглибші глибини людської совісті, викриваючи в ній гріхи й труднощі, яких ми самі часто не усвідомлюємо; вони підтримують знесилені душі, наставляючи їх не лише в духовному житті, а й у всіх життєвих справах.

Особистий досвід великих містиків Православної Церкви здебільшого залишається невідомим. За рідкісним винятком у духовній літературі православного Сходу немає таких автобіографічних оповідей про внутрішнє життя, як у святої Анджели з Фоліньйо, Генріха Сузо чи святої Терези з Лізьє в її "Історії однієї душі". Шлях містичного єднання з Богом майже завжди є таємницею між Богом і душею, що не розкривається перед сторонніми, хіба що перед духовником або деякими учнями. Якщо щось і стає відомим, то лише плоди цього єднання: мудрість, знання Божих таємниць, виражені в богословському чи моральному вченні, у порадах і настановах братії. Що ж до самого внутрішнього і особистого досвіду, він прихований від усіх. Варто зазначити, що містичний індивідуалізм навіть у західній літературі з’являється досить пізно, приблизно у XIII столітті. Святий Бернар Клервоський рідко говорить безпосередньо про свій особистий досвід — лише один раз у "Слові на Пісню пісень", і то, за прикладом апостола Павла, зі скромністю. Мало статися певне розмежування між особистим досвідом і загальною вірою, між особистим життям і життям Церкви, щоб духовне життя і догмат, містика і богослов’я стали двома окремими сферами. Містичний індивідуалізм залишився чужим духовному досвіду Східної Церкви.

Отець Конгар слушно зауважує: «Ми стали іншими людьми (des hommes differents). У нас один і той самий Бог, але перед Ним ми – різні люди й не можемо однаково мислити про природу наших стосунків із Ним». Проте, щоб належно оцінити це духовне розрізнення, ми мали б розглянути його в найдосконаліших його виявах – у постатях святих Заходу та Сходу після поділу. Тоді ми могли б ясно усвідомити глибокий зв’язок, що завжди існує між догматом, який сповідує Церква, і духовними плодами, які вона приносить, адже внутрішній досвід християнина звершується в межах, окреслених вченням Церкви, у світлі догматів, які формують його особистість.

Якщо політична доктрина, нав’язана певною політичною партією, може настільки змінити спосіб мислення, що формуються різні типи людей, відмінні між собою певними моральними та психологічними рисами, то тим більше релігійний догмат здатний преобразити самий розум того, хто його сповідує. Такі люди відрізнятимуться від тих, хто формувався на основі іншого догматичного розуміння. Ми ніколи не змогли б збагнути духовність тієї чи іншої традиції, не беручи до уваги догматичного вчення, яке лежить в її основі.

Слід приймати речі такими, якими вони є, і не намагатися пояснювати розбіжності між духовним життям Заходу і Сходу лише етнічними чи культурними чинниками, коли йдеться про найголовнішу причину – догматичну відмінність. Не варто також переконувати себе, що питання про сходження Святого Духа чи про природу благодаті не мають великого значення для християнського вчення загалом, нібито воно залишається більш-менш однаковим і для римо-католиків, і для православних. Саме в таких основоположних догматах це «більш-менш» є надзвичайно важливим, оскільки воно надає цілому вченню певного спрямування, відкриває його в іншому світлі, а отже, породжує інакше духовне життя.

Ми не прагнемо займатися ані «порівняльним богослов’ям», ані, тим більше, відроджувати конфесійну полеміку. Ми лише засвідчуємо самий факт догматичної відмінності між християнським Сходом і Заходом, перш ніж перейти до розгляду окремих аспектів богослов’я, що лежать в основі духовного життя Східної Церкви. Нашим читачам належить вирішити, наскільки ці богословські засади православної містики можуть допомогти збагнути духовне життя, не властиве західному християнству.

Якщо, залишаючись вірними своїм догматичним переконанням, ми змогли б дійти до взаємного розуміння, особливо в тому, що нас розрізняє, це було б, безперечно, правильнішим шляхом до єднання, аніж той, що нехтував би цими розбіжностями. Адже, за словами Карла Барта, «єдність Церков не створюють, а відкривають».

Закладка