Начaло воскрeсныхъ є3xапостіл†рій,
и3 ќтреннихъ самоглaсныхъ, си1рэчь є3ђльскихъ стіхи1ръ,
и3 ќтренніи ќбw стіхи6ры сyть творeніе львA царS премyдрагw: є3xапостілaріи же сhна є3гw2 кwнстантjна царS
Е#xапостілaрій №: Со ў§нки2 взhдемъ на г0ру галілeйскую, вёрою хrтA ви1дэти глаг0люща, влaсть пріsти вhшнихъ и3 ни1жнихъ, научи1мсz: кaкw ўчи1тъ крещaти, во и4мz nц7A, и3 сн7а, и3 с™aгw д¦а, kзhки вс‰, и3 пребывaти съ таи1нники, ћкоже њбэщaсz, до скончaніz вёка.
БGор0диченъ: Со ў§нки2 рaдоваласz є3си2 бцdе дв7о, ћкw хrтA ви1дэла є3си2 воскrшаго t гр0ба триднeвна, ћкоже речE: и5мже и3 kви1сz, научaz и3 kвлsz лyчшаz, и3 крещaти во nц7Ё, и3 сн7э, и3 д©э повелэвaz, є4же вёровати нaмъ тогw2 востaнію, и3 слaвити тS nтрокови1це.
Ќтреннzz стіхи1ра, глaсъ №:
На г0ру ў§нкHмъ и3дyщымъ за °земн0е° вознесeніе, предстA гDь, и3 поклони1вшесz є3мY, и3 дaнныz влaсти вездЁ научи1вшесz, въ поднбcную посылaхусz, проповёдати є4же и3з8 мeртвыхъ воскrніе, и3 є4же на нб7сA возшeствіе: и5мже и3 во вёки спребывaти нел0жный њбэщaсz хrт0съ бGъ, и3 сп7съ дyшъ нaшихъ.
Е#xапостілaрій в7: Кaмень ўзрёвшz tвалeнъ мmронHсицы, рaдовахусz, ви1дэша во ю4ношу сэдsща во гр0бэ, и3 т0й тBмъ речE: сE хrт0съ востaлъ є4сть, рцhте съ петр0мъ ў§нкHмъ: на г0ру приспёйте галілeйскую, тaмw вaмъ kви1тсz, ћкоже предречE другHмъ.
БGор0диченъ: ЃгGлъ ќбw принесE дв7э, є4же рaдуйсz, прeжде твоегw2 зачaтіz хrтE, ѓгGлъ же кaмень tвали2 гр0ба твоегw2, вмёстw печaли: џвъ ќбw рaдости неизречeнныz знaмєніz, џвъ же въ смeрти мёсто, подaтелz тS жи1зни проповёдуz и3 величaz, и3 глаг0лz воскrніе женaмъ, и3 таи1нникwмъ.
Ќтреннzz стіхи1ра, глaсъ в7:
Съ мЂры пришeдшымъ ±же съ марjею женaмъ, и3 недоумэвaющымсz, кaкw бyдетъ и5мъ ўлучи1ти желaніе, kви1сz кaмень взsтъ, и3 б9eственный ю4ноша ўтолsz мzтeжъ дyшъ и4хъ: востa бо глаг0летъ, ї}съ гDь. тёмже проповёдите проповёдникwмъ є3гw2, ў§никHмъ въ галілeю тещи2, и3 ви1дэти є3го2 воскRсша и3з8 мeртвыхъ, ћкw жизнодaвца и3 гDа.
Е#xапостілaрій G: Ћкw хrт0съ воскRсе, никт0же °да не вёруетъ:° kви1сz бо марjи, пот0мъ же ви1дэнъ бhсть на село2 и3дyщима, таи1нникwмъ же пaки kви1сz, возлежaщымъ є3динонaдесzтимъ, и5хже крещaти послaвъ, на нб7сA вознесeсz, tню1дуже и3 сни1де, ўтверждaz проповёданіе мн0жествы знaменій.
БGор0диченъ: Возсіsвшее сlнце, ћкw t черт0га жени1хъ, и3з8 гр0ба днeсь, и3 ѓдъ плэни1въ, и3 смeрть ўпраздни1въ, тебE р0ждшіz мlтвами, свётъ нaмъ низпосли2: свётъ, просвэщaющъ сердцA и3 дyшы: свётъ, ходи1ти всёхъ наставлsющъ на стєзи2 повелёній твои1хъ, и3 на пyть ми1ра.
Ќтреннzz стіхи1ра, глaсъ G:
Магдали1нэ марjи сп7сово бlговэствyющей и3з8 мeртвыхъ воскrніе и3 kвлeніе, не вёрующе ў§нцы2, поноси1ми бhша њ жестосeрдіи: но знaменми воwрyжшесz и3 чудесы2, ко проповёданію посылaхусz, и3 ты2 ќбw гDи, къ начaльному свёту вознeслсz є3си2 nц7Y, nни1 же проповёдаша всю1ду сл0во, чудесы2 ўвэрsюще. тёмже просвэти1вшесz тёми, слaвимъ твоE є4же и3з8 мeртвыхъ воскrніе, человэколю1бче гDи.
Е#xапостілaрій д7: Добродётельми блистaвшесz, ви1димъ предстоsща въ живон0снэмъ гр0бэ мyжа въ блещaщихсz ри1захъ: мmрон0сицамъ прекл0ньшымъ ли1ца на зeмлю, нб7сы2 вLчествующагw воскrнію да научи1мсz, и3 къ животA гр0бу съ петр0мъ притецeмъ: и3 содёzнному ўди1вльшесz пребyдемъ хrтA ви1дэти.
БGор0диченъ: Рaдоватисz вэщaвый, претвори1лъ є3си2 печaль прароди1телей гDи, рaдость вносS востaніz твоегw2 въ мjрэ: тогw2 ќбw живодaвче, р0ждшею тS, свётъ просвэщaющъ сердцA, свётъ щедр0тъ твои1хъ низпосли2, є4же вопи1ти тебЁ: чlвэколю1бче бGочеловёче, слaва твоемY востaнію.
Ќтреннzz стіхи1ра, глaсъ д7:
Ќтро бЁ глубоко2, и3 жєны2 пріид0ша на гр0бъ тв0й, хrтE: но тёло не њбрётесz желaемое и4ми: тёмже недоумэвaющымсz, ±же въ ри1захъ блещaщихсz предст†вшаz глаг0ласта: что2 живaгw съ мeртвыми и4щете; востA, ћкоже предрэчE, что2 не п0мните глагHлъ є3гw2; и5мже вёровавшz ви6дэннаz проповёдаху, но мнsхусz лжA благовёщєніz: тaкw бhша є3щE к0сни ў§нцы2: но пeтръ течE и3 ви1дэвъ прослaви тво‰ въ себЁ чудесA.
Е#xапостілaрій є7: Жив0тъ и3 пyть, хrт0съ востA и3з8 мeртвыхъ, кле0пэ и3 луцЁ спутешeствова, и4маже и3 познaсz во є3ммаyсэ, преломлsz хлёбъ: є3ю1же дyшы и3 сердцA гор‰ща бsху, є3гдA тёма глаг0лаше на пути2, и3 пис†ніz скaзоваше, ±же претерпЁ. съ ни1маже, востA, зовeмъ, kви1сz же и3 петр0ви.
БGор0диченъ: Пою2 безчи1сленную твою2 млcть, тв0рче м0й, ћкw себE и3стощи1лъ є3си2, понести2 и3 сп7сти2 человёческое є3стество2 њѕл0бленное: и3 бGъ сhй, и3зв0лилъ є3си2, t чcтыz бGоoтрокови1цы, по мнЁ бhти, и3 сни1ти дaже до ѓда, хотS ми2 сп7сти1сz, мlтвами р0ждшіz тS, вLко всещeдрый.
Ќтреннzz стіхи1ра, глaсъ є7:
Q премyдрыхъ судeбъ твои1хъ хrтE! кaкw петрY ќбw плащани1цами є3ди1нэми дaлъ є3си2 разумёти твоE воскrніе; луцё же и3 кле0пэ спутьшeствуz бесёдовалъ є3си2, и3 бесёдуzй не ѓбіе себE kвлsеши: тёмже и3 поноси1мъ бывaеши, ћкw є3ди1нъ пришeльствуzй во їеrли1мъ, и3 не причащazйсz въ конeцъ совёта и4хъ: но и4же вс‰ къ создaніz п0льзэ стр0z, и3 ±же њ тебЁ прbр0чєствіz tкрhлъ є3си2, и3 внегдA блгcви1ти хлёбъ познaлсz є3си2 и5мъ, и5хже и3 прeжде тогw2 сердцA къ познaнію твоемY распалaстасz: и5же и3 ў§нкHмъ сHбраннымъ ўжE ћснw проповёдаста твоE воскrніе, и4мже поми1луй нaсъ.
Е#xапостілaрій ѕ7: Показyz, ћкw человёкъ є3си2 сп7се, по существY, посредЁ стaвъ воскRсъ t гр0ба, и3 брaшна сопричасти1лсz є3си2, ўчи1лъ є3си2 кRщeнію покаsніz. ѓбіе же къ нбcному вознeслсz є3си2 nц7Y, и3 ў§нкHмъ ўтёшителz послaти њбэщaлъ є3си2 преб9eственный бGочеловёче: слaва твоемY востaнію.
БGор0диченъ: Творeцъ создaніz, и3 бGъ всёхъ, пл0ть чlвёческую пріsтъ t пречcтыхъ кровeй твои1хъ, всес™az дв7о, и3 и3стлёвшее моE всE є3стество2 новосодёла, пaки ћкоже прeжде ржcтвA њстaвль по ржcтвЁ. тёмже тS вёрнw вси2 восхвалsемъ, зовyще: рaдуйсz вLчце мjра.
Ќтреннzz стіхи1ра, глaсъ ѕ7:
И$стинный ми1ръ ты2 хrтE, къ человёкwмъ б9ій ми1ръ тв0й даS, по востaніи ў§нкHмъ, пристрaшны показaлъ є3си2 |, мнsщыz дyхъ ви1дэти: но ўти1шилъ є3си2 мzтeжъ души2 и4хъ, показaвый рyцэ и3 н0зэ твои2. nбaче не вёрующымъ є3щE, брaшенъ причащeніемъ, и3 ўчeній воспоминaніемъ, tвeрзлъ є3си2 и4хъ ќмъ, є4же разумёти пис†ніz: и5мже и3 n§еское њбэтовaніе њбэщaвъ, и3 бlгослови1въ |, tступи1лъ є3си2 на нб7о. тёмже съ ни1ми покланsемсz тебЁ, гDи слaва тебЁ.
Е#xапостілaрій з7: Ћкw взsша гDа, марjи рeкшей, на гр0бъ течaста, сjмwнъ пeтръ, и3 другjй таи1нникъ хrт0въ, є3г0же люблsше: течaста же џба, и3 њбрэт0ста плащани6цы є3ди1ны внyтрь лежaщz, и3 главнhй же бЁ судaрь кромЁ и4хъ. тёмже пaки ўмолчaста, д0ндеже хrтA ви1дэста.
БGор0диченъ: Вє1ліz и3 пресл†внаz менE рaди содёzлъ є3си2 хrтE м0й многомлcтиве: t дв7ы бо nтрокови1цы роди1лсz є3си2 несказaннw, и3 кrтъ под8sлъ є3си2, и3 смeрть претерпёвъ воскrнъ є3си2 во слaвэ, и3 нaше є3стество2 t смeрти свободи1лъ є3си2. слaва хrтE слaвэ твоeй, слaва си1лэ твоeй.
Ќтреннzz стіхи1ра, глaсъ з7:
СE тьмA, и3 рaнw, и3 что2 ў гр0ба марjе стои1ши, мн0гую тьмY и3мёющи въ рaзумэ, въ нeйже, гдЁ положeнъ бhсть, вопрошaеши, ї}съ; но ви1ждь сри1щущzсz ў§ники2, кaкw плащани1цами и3 сударeмъ воскrніе њбрэт0ша, и3 помzнyша ±же њ си1хъ пис†ніz. съ ни1миже и3 и4миже и3 мы2 вёровавше, воспэвaемъ тS жизнодaвца хrтA.
Е#xапостілaрій }: ДвA ѓгGла ви1дэвши внyтрь гр0ба, марjа ўдивлsшесz, и3 хrтA не знaющи, ћкw вертогрaдарz вопрошaше: гDи, гдЁ положи1лъ є3си2 тёло ї}са моегw2; звaніемъ же того2 познaвши бhти самого2 сп7са, слhша: не прикасaйсz мнЁ, ко nц7Y tхождY, рцы2 брaтіи моeй.
БGор0диченъ: T трbцы родилA є3си2 nтрокови1це, є3ди1наго неизречeннw во двою2 є3стєствY сyща, и3 сугyба дёйствомъ, и3 є3ди1наго v3постaсію. того2 ќбw моли2 при1снw, њ и5же вёрою покланsющихсz, t всsкагw навёта врaжіz и3збaвитисz: ћкw вси2 къ тебЁ нhнэ прибэгaемъ, вLчце бцdе.
Ќтреннzz стіхи1ра, глaсъ }:
Мар‡ины слeзы не всyе проливaютсz тeплэ, сe бо спод0бисz и3 ўчaщихъ ѓгGлwвъ, и3 видёніz самогw2 ї}са: тёмже и3 tсылaетсz не прикасaтисz хrтY. но nбaче проповёдница посылaетсz твои6мъ ў§нкHмъ, и5мже бlговэствовaніе носsщи, є4же ко nтeческому жрeбію восх0дъ возвэщaющи: съ нeюже спод0би и3 нaсъ kвлeніz твоегw2 вLко гDи.
Е#xапостілaрій f7: Заключє1ннымъ вLко двeремъ, ћкw вшeлъ є3си2, ґпcлы и3сп0лнилъ є3си2 д¦а прес™aгw, ми1рнw дyнувъ: и5мже вzзaти же и3 рэшaти грэхи2 рeклъ є3си2: и3 по nсми2 днeхъ тво‰ рeбра fwмЁ показaлъ є3си2, и3 рyцэ. съ ни1мже вопіeмъ: гDь и3 бGъ ты2 є3си2.
БGор0диченъ: Твоего2 сн7а ћкw ви1дэла є3си2 t гр0ба воскрeсша триднeвна, бGоневёстнаz, прес™az дв7о, всю2 ск0рбь tложи1ла є3си2, ю4же под8sла є3си2, ћкw м™и, є3гдA ўзрёла є3си2 стрaждуща: и3 рaдости и3сп0лншисz со ў§нки2 є3гw2 почитaющи того2, поeши. тёмже и5же бцdу тS нhнэ и3сповёдающихъ сп7сaй.
Ќтреннzz стіхи1ра, глaсъ є7:
Ћкw въ послBднzz лBта, сyщу п0здэ t суббHтъ предстaлъ є3си2 другHмъ хrтE, и3 чудесeмъ чyдо и3звэствyеши, заключє1ннымъ вх0дwмъ двє1рнымъ, є4же и3з8 мeртвыхъ твоE воскrніе: но и3сп0лнилъ є3си2 рaдости ў§ники2, и3 д¦а с™aго преподaлъ є3си2 и5мъ, и3 влaсть п0далъ є3си2 њставлeніz грэхHвъ и3 fwмы2 не њстaвилъ є3си2 въ невёрствіz погружaтисz бyри. тёмже подaждь и3 нaмъ рaзумъ и4стинный, и3 њставлeніе прегрэшeній бlгоутр0бне гDи.
Е#xапостілaрій ‹: Тіверіaдское м0ре съ дэтьми2 зеведeевыми, наfанaила съ петр0мъ же и3 со други1ма двэмA дрeвле, и3 fwмY и3мsше на л0вэ: и5же хrт0вымъ повелёніемъ њдеснyю ввeргше, мн0жество и3звлек0ша рhбъ: є3г0же пeтръ познaвъ, къ немY бродsше, и5мже трeтіе kвлeйсz, и3 хлёбъ показA, и3 рhбу на ќглехъ.
БGор0диченъ: Воскrшаго гDа триднeвна t гр0ба, дв7о, моли2 њ воспэвaющихъ тS, и3 люб0вію бlжaщихъ: тебe бо и4мамы вси2 прибёжище сп7си1тельное, и3 ходaтаицу къ немY: наслёдіе бо твоE, и3 раби2 є3смы2 бцdе, и3 къ твоемY заступлeнію вси2 взирaемъ.
Ќтреннzz стіхи1ра, глaсъ ѕ7:
По є4же во ѓдъ сошeствіи, и3 є4же и3з8 мeртвыхъ воскrніи, скорбsще ћкоже дост0zше, њ разлучeніи твоeмъ хrтE, ў§нцы2 на дёланіе њбрати1шасz, и3 пaки корабли2 и3 мрє1жи, и3 л0ва нигдёже: но ты2 сп7се, kви1всz ћкw вLка всёхъ, њдеснyю мрє1жи повелэвaеши воврещи2, и3 бhсть сл0во дёло вск0рэ, и3 мн0жество рhбъ мн0гое, и3 вeчерz стрaннаz гот0ва на земли2: є3sже причасти1вшымсz тогдA твои6мъ ў§нкHмъ, и3 нaсъ нhнэ мhсленнw спод0би наслади1тисz, чlвэколю1бче гDи.
Е#xапостілaрій №i: По б9eственнэмъ востaніи, три1жды петрA, лю1биши ли мS, вопрошaz гDь, свои1хъ nвeцъ предлагaетъ пастыреначaльника: и4же ви1дz, є3г0же люблsше ї}съ, во слёдъ грzдyща, вопрошaше вLку: сeй же что2; ѓще хощY, речE, пребывaти семY, д0ндеже и3 пaки пріидY, что2 къ тебЁ, дрyже пeтре;
БGор0диченъ: Q стрaшное тaинство, q преслaвное чyдо! смeртію смeрть всеконeчнэ погублeна бhсть. кто2 ќбw не воспоeтъ; и3 кто2 не поклони1тсz твоемY воскrнію сл0ве, и3 чи1стw р0ждшей тS пл0тію бцdэ; є3sже мlтвами, всёхъ геeнны и3збaви.
Ќтреннzz стіхи1ра, глaсъ }:
Kвлsz себE ў§никHмъ твои6мъ, сп7се, по воскrніи сjмwну дaлъ є3си2 nвeцъ пaству, за любвE воздаsніе, ћже њ пaствэ, попечeніz и3щS. тёмже и3 глаг0лалъ є3си2: ѓще лю1биши мS пeтре, паси2 ѓгнцы мо‰, паси2 џвцы мо‰. џнъ же ѓбіе показyz друголю1бное, њ друзёмъ ўченицЁ вопрошaше: и4хже мlтвами хrтE, стaдо твоE сохранsй, t волкHвъ губsщихъ є5.
Воскрcнаz Е#ђліа u4трєннzz
Е#ђліе воскrно пeрвое, t матfeа, зачaло рѕ7i
Во врeмz џно є3диніинaдесzть ў§нцы2 и3д0ша въ галілeю, въ г0ру, ѓможе повелЁ и5мъ ї}съ: и3 ви1дэвше є3го2, поклони1шасz є3мY: џви же ўсумнёшасz. И# пристyпль ї}съ, речE и5мъ, глаг0лz: дадeсz ми2 всsка влaсть на нб7си2 и3 на земли2: шeдше u5бо научи1те вс‰ kзhки, кrтsще и5хъ во и4мz nц7A и3 сн7а и3 с™aгw д¦а, ўчaще и5хъ блюсти2 вс‰, є3ли6ка заповёдахъ вaмъ: и3 сE, ѓзъ съ вaми є4смь во вс‰ дни6 до скончaніz вёка. Ґми1нь.
Е#ђліе воскrно в7, t мaрка, зачaло o7
Во врeмz џно, минyвши суббHтэ, марjа магдали1на и3 марjа їaкwвлz и3 салwмjа купи1ша ґрwмaты, да пришeдшz помaжутъ ї}са. И# ѕэлw2 заyтра во є3ди1ну t суббHтъ пріид0ша на гр0бъ, возсіsвшу с0лнцу, и3 глаг0лаху къ себЁ: кто2 tвали1тъ нaмъ кaмень t двeрій гр0ба; [И# воззрёвшz ви1дэша, ћкw tвалeнъ бЁ кaмень:] бё бо вeлій ѕэлw2. И# вшeдшz во гр0бъ, ви1дэша ю4ношу сэдsща въ деснhхъ, њдёzна во nдeжду бэлY: и3 ўжас0шасz. Џнъ же глаг0ла и5мъ: не ўжасaйтесz: ї}са и4щете назарzни1на распsтаго: востA, нёсть здЁ: сE, мёсто, и3дёже положи1ша є3го2: но и3ди1те, рцhте ў§нкHмъ є3гw2 и3 петр0ви, ћкw варsетъ вы2 въ галілeи: тaмw є3го2 ви1дите, ћкоже речE вaмъ. И# и3зшeдшz бэжaша t гр0ба: °и3мsше° же и5хъ трeпетъ и3 ќжасъ: и3 ни комyже ничт0же рёша: боsхубосz.
Е#ђліе воскrно G, t мaрка, зачaло o7а
Во врeмz џно, воскRсъ ї}съ заyтра въ пeрвую суббw1ту, kви1сz прeжде марjи магдали1ни, и3з8 неsже и3згнA сeдмь бэсHвъ. Nнa же шeдши возвэсти2 съ ни1мъ бhвшымъ, плaчущымсz и3 рыдaющымъ: и3 nни2 слhшавше, ћкw жи1въ є4сть и3 ви1дэнъ бhсть t неS, не ћша вёры. По си1хъ же двэмA t ни1хъ грzдyщема kви1сz и3нёмъ w4бразомъ, и3дyщема на село2. И# т† шє1дша возвэсти1ста пр0чымъ: и3 ни тёма вёры ћша. Послэди1 же возлежaщымъ и5мъ є3диномунaдесzте kви1сz, и3 поноси2 невёрствію и4хъ и3 жестосeрдію, ћкw ви1дэвшымъ є3го2 востaвша не ћша вёры. И# речE и5мъ: шeдше въ мjръ вeсь, проповёдите є3ђліе всeй твaри. И$же вёру и4метъ и3 кrти1тсz, сп7сeнъ бyдетъ: ґ и4же не и4метъ вёры, њсуждeнъ бyдетъ. Знaмєніz же вёровавшымъ сі‰ послёдуютъ: и4менемъ мои1мъ бёсы и3жденyтъ: љзhки возглаг0лютъ нHвы: ѕмі‰ в0змутъ: ѓще и3 что2 смeртно и3спію1тъ, не вреди1тъ и4хъ: на нед{жныz рyки возложaтъ, и3 здрaви бyдутъ. ГDь же u5бо, по глаг0ланіи є3гw2 къ ни6мъ, вознесeсz на нб7о и3 сёде њдеснyю бGа. Nни1 же и3зшeдше проповёдаша всю1ду, гDу поспёшствующу, и3 сл0во ўтверждaющу послёдствующими знaменьми. Ґми1нь.
Е#ђліе воскrно д7, t луки2, зачaло рв7i
Во врeмz џно, во є3ди1ну же t суббHтъ ѕэлw2 рaнw пріид0ша на гр0бъ, носsщz ±же ўгот0ваша ґрwмaты: и3 друг‡z съ ни1ми: њбрэт0ша же кaмень tвалeнъ t гр0ба, и3 вшeдшz не њбрэт0ша тэлесE гDа ї}са. И# бhсть не домышлsющымсz и5мъ њ сeмъ, и3 сE м{жа двA стaста пред8 ни1ми въ ри1захъ блещaщихсz. Пристр†шнымъ же бhвшымъ и5мъ и3 покл0ншымъ ли1ца на зeмлю, рек0ста къ ни6мъ: что2 и4щете живaго съ мeртвыми; нёсть здЁ, но востA: помzни1те, ћкоже глаг0ла вaмъ, є3щE сhй въ галілeи, глаг0лz, ћкw подобaетъ сн7у чlвёческому прeдану бhти въ рyцэ человBкъ грBшникъ, и3 пропsту бhти, и3 въ трeтій дeнь воскрeснути. И# помzнyша глаг0лы є3гw2: и3 возврaщшzсz t гр0ба, возвэсти1ша вс‰ сі‰ є3диномунaдесzте и3 всёмъ пр0чымъ. Бsше же магдали1на марjа и3 їwaнна и3 марjа їaкwвлz, и3 пр0чыz съ ни1ми, ±же глаг0лаху ко ґпcлwмъ сі‰. И# kви1шасz пред8 ни1ми ћкw лжA глаг0лы и4хъ, и3 не вёроваху и5мъ. Пе1тръ же воста1въ тече2 ко гро1бу, и3 прини1къ ви1дэ ри6зы є3ди1ны лежа1щz, и3 tи1де, въ себЁ дивsсz бы1вшему.
Е#ђліе воскrно є7, t луки2, зачaло рGi
Во врeмz џно, пeтръ же востaвъ течE ко гр0бу, и3 прини1къ ви1дэ ри6зы є3ди6ны лежaщz: и3 tи1де, въ себЁ дивsсz бhвшему. И# сE двA t ни1хъ бёста и3д{ща въ т0йже дeнь въ вeсь, tстоsщу стaдій шестьдесsтъ t їеrли1ма, є4йже и4мz є3ммаyсъ: и3 т† бесёдоваста къ себЁ њ всёхъ си1хъ приклю1чшихсz. И# бhсть бесёдующема и4ма и3 совопрошaющемасz, и3 сaмъ ї}съ прибли1живсz и3дsше съ ни1ма: џчи же є3ю2 держaстэсz, да є3гw2 не познaета. Речe же къ ни1ма: что2 сyть словесA сі‰, њ ни1хже стzзaетасz къ себЁ и3д{ща, и3 є3стA др‰хла; Tвэщaвъ же є3ди1нъ, є3мyже и4мz кле0па, речE къ немY: тh ли є3ди1нъ пришлeцъ є3си2 во їеrли1мъ, и3 не ўвёдэлъ є3си2 бhвшихъ въ нeмъ во дни6 сі‰; И# речE и4ма: кjихъ; џна же рёста є3мY: ±же њ ї}сэ назарzни1нэ, и4же бhсть мyжъ прbр0къ, си1ленъ дёломъ и3 сл0вомъ пред8 бGомъ и3 всёми людьми2: кaкw предaша є3го2 ґрхіерє1и и3 кн‰зи нaши на њсуждeніе смeрти, и3 распsша є3го2: мh же надёzхомсz, ћкw сeй є4сть хотS и3збaвити ї}лz: но и3 над8 всёми си1ми, трeтій сeй дeнь є4сть днeсь, tнeлиже сі‰ бhша. Но и3 жєны2 нBкіz t нaсъ ўжаси1ша ны2, бhвшыz рaнw ў гр0ба: и3 не њбрётшz тэлесE є3гw2, пріид0ша, глаг0лющz, ћкw и3 kвлeніе ѓгGлъ ви1дэша, и5же глаг0лютъ є3го2 жи1ва. И# и3д0ша нёцыи t нaсъ ко гр0бу, и3 њбрэт0ша тaкw, ћкоже и3 жєны2 рёша: самагH же не ви1дэша. И# т0й речE къ ни1ма: q несмhслєннаz и3 кHснаz сeрдцемъ, є4же вёровати њ всёхъ, ±же глаг0лаша прbр0цы: не сі‰ ли подобaше пострадaти хrтY и3 вни1ти въ слaву свою2; И# начeнъ t мwmсeа и3 t всёхъ прbрHкъ, сказaше и4ма t всёхъ писaній ±же њ нeмъ. И# прибли1жишасz въ вeсь, въ ню1же и3дsста: и3 т0й творsшесz далечaйше и3ти2. И# нyждаста є3го2, глагHлюща: њблsзи съ нaма, ћкw къ вeчеру є4сть, и3 приклони1лсz є4сть дeнь. И# вни1де съ ни1ма њблещи2. И# бhсть ћкw возлежE съ ни1ма, и3 пріи1мъ хлёбъ блгcви2, и3 преломи1въ даsше и4ма: џнэма же tверз0стэсz џчи, и3 познaста є3го2: и3 т0й неви1димь бhсть и4ма. И# рек0ста къ себЁ: не сeрдце ли нaю горS бЁ въ нaю, є3гдA глаг0лаше нaма на пути2 и3 є3гдA скaзоваше нaма пис†ніz; И# вост†вша въ т0й чaсъ, возврати1стасz во їеrли1мъ, и3 њбрэт0ста совокyпленныхъ є3динонaдесzте и3 и5же бsху съ ни1ми, глаг0лющихъ, ћкw вои1стинну востA гDь и3 kви1сz сjмwну. И# т† повёдаста, ±же бhша на пути2: и3 ћкw познaсz и4ма въ преломлeніи хлёба.
Е#ђліе воскrно ѕ7, t луки2, зачaло рд7i
Во врeмz џно, воскrъ ї}съ t мeртвыхъ, стA посредЁ ўчєни1къ свои1хъ, и3 глаг0ла и5мъ: ми1ръ вaмъ. Ўбоsвшесz же и3 пристрaшни бhвше, мнsху дyхъ ви1дэти: и3 речE и5мъ: что2 смущeни є3стE; и3 почто2 помышлє1ніz вх0дzтъ въ сердцA в†ша; ви1дите рyцэ мои2 и3 н0зэ мои2, ћкw сaмъ ѓзъ є4смь: њсzжи1те мS и3 ви1дите: ћкw дyхъ пл0ти и3 к0сти не и4мать, ћкоже менE ви1дите и3мyща. И# сіE рeкъ, показA и5мъ рyцэ и3 н0зэ. Е#щe же невёрующымъ и5мъ t рaдости и3 чудsщымсz, речE и5мъ: и4мате ли что2 снёдно здЁ; Nни1 же дaша є3мY рhбы печeны чaсть и3 t пчeлъ с0тъ. И# взeмъ пред8 ни1ми kдE, речe же и5мъ: сі‰ сyть словесA, ±же глаг0лахъ къ вaмъ є3щE сhй съ вaми, ћкw подобaетъ скончaтисz всBмъ напи6саннымъ въ зак0нэ мwmсeовэ и3 прbр0цэхъ и3 pалмёхъ њ мнЁ. ТогдA tвeрзе и5мъ ќмъ разумёти пис†ніz и3 речE и5мъ, ћкw тaкw пи1сано є4сть, и3 тaкw подобaше пострадaти хrтY и3 воскrнути t мeртвыхъ въ трeтій дeнь, и3 проповёдатисz во и4мz є3гw2 покаsнію и3 tпущeнію грэхHвъ во всёхъ kзhцэхъ, начeнше t їеrли1ма: вh же є3стE свидётеліе си6мъ: и3 сE, ѓзъ послю2 њбэтовaніе nц7A моегw2 на вы2: вh же сэди1те во грaдэ їеrли1мстэ, д0ндеже њблечeтесz си1лою свhше. И#звeдъ же и5хъ в0нъ до виfaніи и3 воздви1гъ рyцэ свои2, (и3) блгcви2 и5хъ. И# бhсть є3гдA блгcвлsше и5хъ, tступи2 t ни1хъ и3 возношaшесz на нeбо. И# тjи поклони1шасz є3мY и3 возврати1шасz во їеrли1мъ съ рaдостію вели1кою: и3 бsху вhну въ цeркви, хвaлzще и3 благословsще бGа. Ґми1нь.
Е#ђліе воскrно з7, t їwaнна, зачaло …г
Во врeмz џно, во є3ди1ну t суббHтъ, марjа магдали1на пріи1де заyтра, є3щE сyщей тмЁ, на гр0бъ, и3 ви1дэ кaмень взsтъ t гр0ба: течE u5бо и3 пріи1де къ сjмwну петрY и3 къ друг0му ў§нкY, є3г0же люблsше ї}съ, и3 глаг0ла и4ма: взsша гDа t гр0ба, и3 не вёмъ, гдЁ положи1ша є3го2. И#зhде же пeтръ и3 другjй ў§нкъ, и3 и3дsста ко гр0бу, течaста же џба вкyпэ: и3 другjй ў§нкъ течE скорёе петрA и3 пріи1де прeжде ко гр0бу, и3 прини1къ ви1дэ ри6зы лежaщz: nбaче не вни1де. Пріи1де же сjмwнъ пeтръ в8слёдъ є3гw2, и3 вни1де во гр0бъ, и3 ви1дэ ри6зы (є3ди6ны) лежaщz И# судaрь, и4же бЁ на главЁ є3гw2, не съ ри1зами лежaщь, но nс0бь сви1тъ на є3ди1нэмъ мёстэ. ТогдA u5бо вни1де и3 другjй ў§нкъ, пришeдый прeжде ко гр0бу, и3 ви1дэ, и3 вёрова: не ќ бо вёдzху писaніz, ћкw подобaетъ є3мY и3з8 мeртвыхъ воскrнути. И#д0ста же пaки къ себЁ ў§нк†.
Е#ђліе воскrно }, t їwaнна, зачaло …д
Во врeмz џно, марjа стоsше ў гр0ба внЁ плaчущи: ћкоже плaкашесz, прини1че во гр0бъ и3 ви1дэ двA ѓгGла въ бёлыхъ (ри1захъ) сэд‰ща, є3ди1наго ў главы2 и3 є3ди1наго ў ногY, и3дёже бЁ лежaло тёло ї}сово. И# глаг0ласта є4й џна: жeно, что2 плaчешисz; Глаг0ла и4ма: ћкw взsша гDа моего2, и3 не вёмъ, гдЁ положи1ша є3го2. И# сі‰ рeкши њбрати1сz вспsть и3 ви1дэ ї}са стоsща, и3 не вёдzше, ћкw ї}съ є4сть. Глаг0ла є4й ї}съ: жeно, что2 плaчеши, кого2 и4щеши; Nнa (же) мнsщи, ћкw вертогрaдарь є4сть, глаг0ла є3мY: г0споди, ѓще ты2 є3си2 взsлъ є3го2, повёждь ми2, гдЁ є3си2 положи1лъ є3го2, и3 ѓзъ возмY є3го2. Глаг0ла є4й ї}съ: марjе. Nнa (же) њбрaщшисz глаг0ла є3мY: раввунJ, є4же глаг0летсz, ўч™лю. Глаг0ла є4й ї}съ: не прикасaйсz мнЁ, не ќ бо взыд0хъ ко nц7Y моемY: и3ди1 же ко брaтіи моeй и3 рцы2 и5мъ: восхождY ко nц7Y моемY и3 nц7Y вaшему, и3 бGу моемY и3 бGу вaшему. Пріи1де (же) марjа магдали1на повёдающи ў§нкHмъ, ћкw ви1дэ гDа, и3 сі‰ речE є4й.
Е#ђліе воскrно f7, t їwaнна, зачaло …є
Сyщу п0здэ въ дeнь т0й, во є3ди1ну t суббHтъ, и3 двeремъ затворє1ннымъ, и3дёже бsху ў§нцы2 (є3гw2) с0брани, стрaха рaди їудeйска, пріи1де ї}съ и3 стA посредЁ, и3 глаг0ла и5мъ: ми1ръ вaмъ. И# сіE рeкъ, показA и5мъ рyцэ (и3 н0зэ) и3 рeбра сво‰. Возрaдовашасz u5бо ў§нцы2, ви1дэвше гDа. Речe же и5мъ ї}съ пaки: ми1ръ вaмъ: ћкоже послa мz nц7ъ, и3 ѓзъ посылaю вы2. И# сіE рeкъ, дyну и3 глаг0ла и5мъ: пріими1те д¦ъ с™ъ: и5мже tпуститE грэхи2, tпyстzтсz и5мъ: и3 и5мже держитE, держaтсz. Fwмa же, є3ди1нъ t nбоюнaдесzте, глаг0лемый близнeцъ, не бЁ (тY) съ ни1ми, є3гдA пріи1де ї}съ. Глаг0лаху же є3мY друзjи ў§нцы2: ви1дэхомъ гDа. Џнъ же речE и5мъ: ѓще не ви1жу на рукY є3гw2 ћзвы гвозди6нныz, и3 вложY пeрста моегw2 въ ћзвы гвозди6нныz, и3 вложY рyку мою2 въ рeбра є3гw2, не и3мY вёры. И# по днeхъ nсми1хъ пaки бsху внyтрь ў§нцы2 є3гw2, и3 fwмA съ ни1ми. Пріи1де ї}съ двeремъ затворє1ннымъ, и3 стA посредЁ (и4хъ) и3 речE: ми1ръ вaмъ. Пот0мъ глаг0ла fwмЁ: принеси2 пeрстъ тв0й сёмw, и3 ви1ждь рyцэ мои2: и3 принеси2 рyку твою2, и3 вложи2 въ рeбра мо‰: и3 не бyди невёренъ, но вёренъ. И# tвэщA fwмA и3 речE є3мY: гDь м0й и3 бGъ м0й. Глаг0ла є3мY ї}съ: ћкw ви1дэвъ мS, вёровалъ є3си2: бlжeни не ви1дэвшіи и3 вёровавше. МнHга же и3 и4на знaмєніz сотвори2 ї}съ пред8 ў§нки2 свои1ми, ћже не сyть пи6сана въ кни1гахъ си1хъ: Сі‰ же пи6сана бhша, да вёруете, ћкw ї}съ є4сть хrт0съ сн7ъ б9ій: и3 да вёрующе жив0тъ, и4мате во и4мz є3гw2.
Е#ђліе воскrно ‹, t їwaнна, зачaло …ѕ
Во врeмz џно, kви1сz ї}съ ў§нкHмъ свои6мъ, востaвъ t мeртвыхъ, на м0ри тіверіaдстэмъ. Kви1сz же си1це: бsху вкyпэ сjмwнъ пeтръ, и3 fwмA нарицaемый близнeцъ, и3 наfанaилъ, и4же (бЁ) t кaны галілeйскіz, и3 сы6на зеведewва, и3 и4на t ў§нкъ є3гw2 двA. Глаг0ла и5мъ сjмwнъ пeтръ: и3дY рhбы лови1ти. Глаг0лаша є3мY: и4демъ и3 мы2 съ тоб0ю. И#зыд0ша (же) и3 всэд0ша ѓбіе въ корaбль, и3 въ тY н0щь не ћша ничесHже. Ќтру же бhвшу, стA ї}съ при брeзэ: не познaша же ў§нцы2, ћкw ї}съ є4сть. Глаг0ла же и5мъ ї}съ: дёти, є3дA что2 снёдно и4мате; Tвэщaша є3мY: ни2. Џнъ же речE и5мъ: ввeрзите мрeжу њ деснyю странY кораблS и3 њбрsщете. Вверг0ша же, и3 ктомY не можaху привлещи2 є3S t мн0жества рhбъ. Глаг0ла же ў§нкъ т0й, є3г0же люблsше ї}съ, петр0ви: гDь є4сть. Сjмwнъ же пeтръ слhшавъ, ћкw гDь є4сть, є3пендЂтомъ препоsсасz, бё бо нaгъ, и3 ввeржесz въ м0ре: ґ друзjи ў§нцы2 кораблецeмъ пріид0ша, [не бёша бо далeче t земли2, но ћкw двЁ стЁ лактeй,] влекyще мрeжу рhбъ. Е#гдA u5бо и3злэз0ша на зeмлю, ви1дэша џгнь лежaщь, и3 рhбу на нeмъ лежaщу и3 хлёбъ. (И#) глаг0ла и5мъ ї}съ: принеси1те t рhбъ, ћже ћсте нhнэ. Влёзъ (же) сjмwнъ пeтръ, и3звлечE мрeжу на зeмлю, п0лну вели1кихъ рhбъ сто2 (и3) пzтьдесsтъ (и3) три2: и3 толи1кw сyщымъ, не прот0ржесz мрeжа. Глаг0ла и5мъ ї}съ: пріиди1те, њбёдуйте. Ни є3ди1нъ же смёzше t ў§нкъ и3стzзaти є3го2: ты2 кто2 є3си2; вёдzще, ћкw гDь є4сть. Пріи1де же ї}съ, и3 пріsтъ хлёбъ, и3 дадE и5мъ, и3 рhбу тaкожде. СE ўжE трeтіе kви1сz ї}съ ў§нкHмъ свои6мъ, востaвъ t мeртвыхъ.
Е#ђліе воскrно №i, t їwaнна, зачaло …з
Во врeмz џно, kви1сz ї}съ ў§нкHмъ свои6мъ, востaвъ t мeртвыхъ, и3 глаг0ла сjмwну петрY: сjмwне їHнинъ, лю1биши ли мS пaче си1хъ; Глаг0ла є3мY: є4й, гDи, ты2 вёси, ћкw люблю1 тz. Глаг0ла є3мY: паси2 ѓгнцы мо‰. Глаг0ла є3мY пaки втор0е: сjмwне їHнинъ, лю1биши ли мS; Глаг0ла є3мY: є4й, гDи, ты2 вёси, ћкw люблю1 тz. Глаг0ла є3мY: паси2 џвцы мо‰. Глаг0ла є3мY трeтіе: сjмwне їHнинъ, лю1биши ли мS; њскорбё (же) пeтръ, ћкw речE є3мY трeтіе: лю1биши ли мS; и3 глаг0ла є3мY: гDи, ты2 вс‰ вёси: ты2 вёси, ћкw люблю1 тz. Глаг0ла є3мY ї}съ: паси2 џвцы мо‰. Ґми1нь, ґми1нь гlю тебЁ: є3гдA бhлъ є3си2 ю4нъ, поsсалсz є3си2 сaмъ, и3 ходи1лъ є3си2, ѓможе хотёлъ є3си2: є3гдa же состарёешисz, воздёжеши рyцэ твои2, и3 и4нъ тS поsшетъ, и3 ведeтъ, ѓможе не х0щеши. Сіe же речE, назнaменуz, к0ею смeртію прослaвитъ бGа. И# сі‰ рeкъ, глаг0ла є3мY: и3ди2 по мнЁ. Њбрaщьсz же пeтръ ви1дэ ў§нкA, є3г0же люблsше ї}съ, в8слёдъ и3дyща, и4же и3 возлежE на вeчери на пeрси є3гw2 и3 речE: гDи, кто2 є4сть предаsй тS; Сего2 ви1дэвъ пeтръ, глаг0ла ї}сови: гDи, сeй же что2; Глаг0ла є3мY ї}съ: ѓще хощY, да т0й пребывaетъ, д0ндеже пріидY, что2 къ тебЁ; ты2 по мнЁ грzди2. И#зhде же сл0во сE въ брaтію, ћкw ў§нкъ т0й не ќмретъ. И# не речE є3мY ї}съ, ћкw не ќмретъ, но: ѓще хощY томY пребывaти, д0ндеже пріидY, что2 къ тебЁ; Сeй є4сть ў§нкъ свидётелствуzй њ си1хъ, и4же и3 написA сі‰: и3 вёмъ, ћкw и4стинно є4сть свидётелство є3гw2. Сyть же и3 и4на мнHга, ±же сотвори2 ї}съ: ±же ѓще по є3ди1ному пи6сана бhша, ни самомY мню2 (всемY) мjру вмэсти1ти пи1шемыхъ кни1гъ. Ґми1нь.
Подобaетъ вёдати, когдA пою1тсz трbчніи дневнjи на } гласHвъ. Ѓще є4сть Ґллилyіа, и3ли2 вели1каz м7-ца, по є3ктеніи2 поeмъ Ґллилyіа, три1жды, во глaсъ nсмоглaсника: стіхи1 же глаг0лютсz сі‰.
Стjхъ №: T н0щи ќтренюетъ дyхъ м0й къ тебЁ б9е: занE свётъ повелBніz тво‰ на земли2.
Стjхъ в7: Прaвдэ научи1тесz живyщіи на земли2.
Стjхъ G: Зaвисть пріи1метъ лю1ди ненак†занныz.
Стjхъ д7: Приложи2 и5мъ ѕлA гDи, приложи2 ѕлA сл†внымъ земли2.
И# по к0емждо стісЁ поeтсz Ґллилyіа, три1жды. И# по Ґллилyіи поeмъ трbчны глaса, кjйждо по є3ди1ножды.
ПBсни трbчны. Глaсъ №:
Плотски1ми њбразовaніи безпл0тныхъ си1лъ, къ мhсленному и3 невещeственному возводи1ми ўмY, и3 трис™0ю пёснію тріmпостaснагw б9ествA пріeмлюще сіsніе, херувjмски возопіeмъ є3ди1ному бGу: с™ъ, с™ъ, с™ъ є3си2 б9е нaшъ.
Слaва: Со всёми нбcными си1лами, херувjмски сyщему въ вhшнихъ возопіeмъ, трис™yю возсылaюще хвалY: с™ъ, с™ъ, с™ъ є3си2 б9е нaшъ, мlтвами всёхъ с™hхъ твои1хъ поми1луй нaсъ.
И# нhнэ: Востaвше t снA, припaдаемъ ти2 бlже, и3 ѓгGльскую пёснь вопіeмъ ти2 си1льне: с™ъ, с™ъ, с™ъ є3си2 б9е, бцdею поми1луй нaсъ.
Дост0итъ же глаг0лати во вс‰ седми6цы на №-мъ трbчнэ, Въ понедёльникъ: Предстaтельствы безпл0тныхъ твои1хъ поми1луй нaсъ. Во вт0рникъ: Мlтвами п®тeчи твоегw2 поми1луй нaсъ. Въ срeду же и3 пzт0къ: Си1лою кrтA твоегw2 сохрани2 нaсъ гDи. Въ четверт0къ: Мlтвами ґпcлъ твои1хъ, и3 с™и1телz ніколaа, поми1луй нaсъ.
ПBсни трbчны. Глaсъ в7:
Вы6шніz си6лы подражaюще на земли2, побёдную пёснь прин0симъ ти2 бlже: с™ъ, с™ъ, с™ъ є3си2 б9е нaшъ.
Слaва: Несоздaнное є3стество2 всёхъ зижди1телю, ўстнЁ нaшz tвeрзи, ћкw да возвэсти1мъ хвалY твою2 вопію1ще: с™ъ, с™ъ, с™ъ є3си2 б9е нaшъ, мlтвами всёхъ с™hхъ твои1хъ поми1луй нaсъ.
И# нhнэ: T nдрA и3 снA воздви1глъ мS є3си2 гDи, ќмъ м0й просвэти2 и3 сeрдце, и3 ўстнЁ мои2 tвeрзи, во є4же пёти тS с™az трbце: с™ъ, с™ъ, с™ъ є3си2 б9е, бцdею поми1луй нaсъ.
ПBсни трbчны. Глaсъ G:
Трbце є3диносyщнаz и3 нераздёльнаz, є3ди1нице тріmпостaснаz и3 соприсносyщнаz, тебЁ ћкw бGу ѓгGльскую пёснь вопіeмъ: с™ъ, с™ъ, с™ъ є3си2 б9е нaшъ.
Слaва: Nц7A безначaльна, сн7а собезначaльна, д¦а соприсносyщна, б9ество2 є3ди1но, херувjмски славосл0вити дерзaюще, глаг0лемъ: с™ъ, с™ъ, с™ъ є3си2 б9е нaшъ, моли1твами всёхъ с™hхъ твои1хъ поми1луй нaсъ.
И# нhнэ: °Напрaснw° судіS пріи1детъ, и3 коегHждо дэ‰ніz њбнажaтсz, но стрaхомъ зовeмъ въ полyнощи: с™ъ, с™ъ, с™ъ є3си2 б9е нaшъ, бцdею поми1луй нaсъ.
ПBсни трbчны. Глaсъ д7:
Ќмныхъ твои1хъ слyгъ, приноси1ти смeртніи пёснь дерзaюще, глаг0лемъ: с™ъ, с™ъ, с™ъ є3си2 б9е нaшъ.
Слaва: Ћкw чи1ни нhнэ ѓгGльстіи на нб7си2, и3 сто‰ніz стрaхомъ человёчєскаz на земли2, побёдную пёснь прин0симъ ти2 бlже: с™ъ, с™ъ, с™ъ є3си2 б9е нaшъ, мlтвами всёхъ с™hхъ твои1хъ поми1луй нaсъ.
И# нhнэ: Безначaльнаго твоего2 nц7A, и3 тебE хrтE б9е, и3 прес™aго твоего2 д¦а, херувjмски славосл0вити дерзaюще, глаг0лемъ: с™ъ, с™ъ, с™ъ є3си2 б9е нaшъ, бцdею поми1луй нaсъ.
ПBсни трbчны. Глaсъ є7:
Пёнію врeмz, и3мlтвэ чaсъ, прилёжнw возопіи1мъ є3ди1ному бGу: с™ъ, с™ъ, с™ъ є3си2 б9е нaшъ.
Слaва: Њбразовaти дерзaюще ќмнаz тво‰ вHинства, трbце безначaльнаz, ўсты2 недост0йными вопіeмъ: с™ъ, с™ъ, с™ъ є3си2 б9е нaшъ, мlтвами всёхъ с™hхъ твои1хъ поми1луй нaсъ.
И# нhнэ: И$же въ ложеснA дв7и1ческаz вмэсти1выйсz, и3 нёдръ џ§ескихъ не разлучи1выйсz, со ѓгGлы и3 нaсъ хrтE б9е пріими2 вопію1щихъ ти2: с™ъ, с™ъ, с™ъ є3си2 б9е нaшъ, бцdею поми1луй нaсъ.
ПBсни трbчны. Глaсъ ѕ7:
Предстоsще со стрaхомъ херувjми, ўжасaющесz съ трeпетомъ серафjми, трис™yю пёснь прин0сzтъ нем0лчнымъ глaсомъ. съ ни1миже и3 мы2 вопіeмъ грёшніи: с™ъ, с™ъ, с™ъ є3си2 б9е нaшъ.
Слaва: Безпл0тными ўсты2, нем0лчными славословeньми, шестокри1льніи вопію1тъ ти2 трис™yю пёснь, б9е нaшъ: и3 мы2, и5же на земли2, недост0йными ўсты2 хвалY ти2 возсылaемъ: с™ъ, с™ъ, с™ъ є3си2 б9е нaшъ, мlтвами всёхъ с™hхъ твои1хъ поми1луй нaсъ.
И# нhнэ: Трbчныz є3ди1ницы б9ество2, несліsннымъ соединeніемъ слaвимъ, и3 ѓгGльскую пёснь вопіeмъ: с™ъ, с™ъ, с™ъ є3си2 б9е нaшъ, бцdею поми1луй нaсъ.
ПBсни трbчны. Глaсъ з7:
Вhшнею си1лою херувjмски воспэвaемый, и3 б9eственною слaвою ѓгGльски покланsемый, пріими2 и3 нaсъ сyщихъ на земли2, недост0йными ўстнaми хвалeніе тебЁ возсылaющихъ: с™ъ, с™ъ, с™ъ є3си2 б9е нaшъ.
Слaва: Ћкw с0нъ лёность tложи1вши душE, и3справлeніе къ хвалeнію покажи2 судіи2, и3 со стрaхомъ возопjй: с™ъ, с™ъ, с™ъ є3си2 б9е нaшъ, мlтвами всёхъ с™hхъ твои1хъ поми1луй нaсъ.
И# нhнэ: Непристyпному б9ествY, во є3ди1ницэ трbцэ, серафjмскую трис™yю возсылaюще хвалY, со стрaхомъ возопіи1мъ: с™ъ, с™ъ, с™ъ є3си2 б9е нaшъ, бцdею поми1луй нaсъ.
ПBсни трbчны. Глaсъ }:
На нб7о сердцA и3мyще, ѓгGльскій подражи1мъ чи1нъ, и3 со стрaхомъ судіи2 припадeмъ, побёдную взывaюще хвалY: с™ъ, с™ъ, с™ъ є3си2 б9е нaшъ.
Слaва: Зрёти тебE не смёюще херувjми, летsще зовyтъ со восклицaніемъ, б9eственную пёснь трис™aгw глaса, съ ни1миже и3 мы2 вопіeмъ ти2: с™ъ, с™ъ, с™ъ є3си2 б9е нaшъ, мlтвами всёхъ с™hхъ твои1хъ поми1луй нaсъ.
И# нhнэ: Слzцaеми мн0жествомъ прегрэшeній нaшихъ, и3 не смёюще воззрёти на высотY нбcную, дyшу съ тёломъ прекл0ньше, со ѓгGлы пёснь вопіeмъ ти2: с™ъ, с™ъ, с™ъ є3си2 б9е, бцdею поми1луй нaсъ.
Свэти1льны дневнjи во всю2 седми1цу
Въ понедёльникъ ќбw: Предстaтельствы безпл0тныхъ твои1хъ, и3 сп7си1 мz.
Во вт0рникъ: Мlтвами гDи, п®тeчи твоегw2, и3 сп7си1 мz.
Въ срeду и3 пzт0къ: Си1лою гDи, кrтA твоегw2, и3 сп7си1 мz.
Въ четверт0къ: Мlтвами гDи, ґпcлъ твои1хъ, и3 с™и1телz ніколaа, и3 сп7си1 мz.
Въ суббw1ту глаг0летъ сіE двaжды.
Въ пeрвомъ ќбw: Мlтвами гDи, свzтhхъ твои1хъ, и3 сп7си1 мz.
Во втор0мъ же: Мlтвами гDи, бцdы, и3 сп7си1 мz.
Свэти1льны под0бнэ по глaсу, три1жды.
Свэти1ленъ, глaсъ №:
Свётъ возсіsй гDи, дyшу мою2 њчи1сти t всsкагw грэхA, предстaтельствы безпл0тныхъ твои1хъ, и3 сп7си1 мz.
Глaсъ в7: Свётъ тв0й присносyщный низпосли2 хrтE б9е, и3 просвэти2 џчи т†йныz сeрдца моегw2, предстaтельствы безпл0тныхъ твои1хъ, и3 сп7си1 мz.
Глaсъ G: Низпосли2 свётъ тв0й хrтE б9е, и3 просвэти2 сeрдце моE, предстaтельствы безпл0тныхъ твои1хъ, и3 сп7си1 мz.
Глaсъ д7: Свётъ возсіsй мjру твоемY, во тьмЁ дyшу мою2 сyщую t всsкагw грэхA њчи1сти, предстaтельствы безпл0тныхъ твои1хъ, и3 сп7си1 мz.
Глaсъ є7: Свэтодaвче гDи, низпосли2 свётъ тв0й, и3 просвэти2 сeрдце моE, предстaтельствы безпл0тныхъ твои1хъ, и3 сп7си1 мz.
Глaсъ ѕ7: Предстaтельствы гDи, безпл0тныхъ твои1хъ, низпосли2 душaмъ нaшымъ свётъ тв0й присносyщный.
Глaсъ з7: Воздви1гни мS гDи, къ твоемY пэснопёнію, и3 научи1 мz твори1ти в0лю твою2 с™hй, предстaтельствы безпл0тныхъ твои1хъ, и3 сп7си1 мz.
Глaсъ }: Свётъ сhй хrтE, просвэти1 мz тоб0ю, предстaтельствы безпл0тныхъ твои1хъ, и3 сп7си1
мz.
Е#xапостілaріи всеS седми1цы, самопёснw
Въ понедёльникъ: Нeбо ѕвэздaми ўкраси1вый ћкw бGъ, и3 твои1ми ѓгGлы всю2 зeмлю просвэти1вый, содётелю всёхъ, пою1щыz тS сп7сaй.
БGор0диченъ: Слaдость ѓгGлwвъ, скорбsщихъ рaдость, хrтіaнъ предстaтельница дв7о м™и гDнz, заступи2 нaсъ, и3 и3збaви вёчныхъ мyкъ.
Во вт0рникъ: П®тeчу їwaнна, и3 кrти1телz сп7сова, во прbр0цэхъ прbр0ка, и3 пустhни воспитaніе, є3лісавeтино рождeніе восхвaлимъ вси2.
БGор0диченъ: Слaдость ѓгGлwвъ: Зри2 въ понедёльникъ:
Въ срeду и3 пzт0къ: Кrтъ храни1тель всеS вселeннаz, кrтъ красотA цRкве, кrтъ вёрныхъ ўтверждeніе, кrтъ ѓгGлwвъ слaва и3 дeмwнwвъ ћзва.
КrтобGор0диченъ: Ў кrтA предстоsщи, тS безсёменнw р0ждшаz, и3 рыдaющи вопіsше: ўвы2 сладчaйшее чaдо, кaкw зашeлъ є3си2 t џчію моeю; кaкw въ мeртвыхъ вмэни1лсz є3си2;
Въ четверт0къ:
Под0бенъ: Жєны2 ўслhшите:
Во всю2 подс0лнечную тeкше проповёдасте хrт0во t дв7ы с™0е воплощeніе вои1стинну, t прeлести њбращaюще kзhки, и3 просвэщaюще, и3 вс‰ научaюще трbцу почитaти с™yю, ґпcли сп7сwвы.
Под0бны: Вели1каго началопaстырz, и3 їерaрха вси2, предсэдaтелz мmрлmкjйскаго ніколaа хвaлимъ: мнHги бо мyжи сп7сE, непрaведнw ўмрeти и3мyщыz, царю2 kвлsетсz со ґvлaвіемъ во снЁ, рэшS непрaведное и3зречeніе.
БGор0диченъ: МRjе чистёйшаz, златaz кади1льнице,
невмэсти1магw б9ествA пріsтелище бhвшее, въ нeмже nц7ъ бlговоли2, сн7ъ же всели1сz, и3 д¦ъ с™hй њсэни1въ тS nтрокови1це показA бцdу.
Въ суббw1ту: И$же и3 мeртвыми и3 живhми њбладazй ћкw бGъ, и3 с™hми твои1ми всю2 зeмлю просвэти1вый, содётелю всёхъ, пою1щыz тS сп7сaй.
БGор0диченъ: Мы2 њ тебЁ хвaлимсz бцdе, и3 къ бGу тS и4мамы предстaтельство, простри2 рyку твою2 неwбори1мую, и3 сокруши2 враги2 нaшz, твои6мъ низпосли2 рабHмъ п0мощь t с™aгw.
Трbчны сі‰ григ0ріz сінаи1та,
пэвaемы по вс‰ воскrніz по трbчномъ канHнэ на полyнощницэ
Дост0йно є4сть ћкw вои1стинну, слaвити тS бGа сл0ва, є3гHже трепeщутъ и3 трzсyтсz херувjми, и3 славосл0вzтъ си6лы нбcныz, воскRсшаго триднeвнw и3з8 гр0ба хrтA жизнодaвца стрaхомъ прослaвимъ.
Воспои1мъ вси2 бGолёпнw пёсньми б9eственными, nц7A, и3 сн7а, и3 д¦а б9eственнаго, тріmпостaсную держaву, є3ди1но цrтво и3 гDьство.
Ю$же пою1тъ вси2 земнор0дніи, и3 славосл0вzтъ си6лы
нбcныz, t всёхъ вёрнw покланsемую, є3ди1ницу по существY тріmпостaсную.
ГDоначaльную херув‡мъ, и3 бGоначaльную без8 сравнeніz сераф‡мъ, нераздёльную трbцу во є3ди1ницэ, сyщее бGоначaліе тS величaемъ.
Nц7Y безначaльному и3 бGу, собезначaльному сл0ву со д¦омъ покланsюсz: неразлyчное є3ди1но соединsемое существо2, тричи1сленную є3ди1ницу пёсньми почти1мъ.
Лучез†рнаz тво‰ мHлніz возсіsй ми2 б9е м0й тріmпостaсне, вседётелю: и3 д0мъ мS покажи2 твоеS непристyпныz слaвы, свётелъ, и3 свэтон0сенъ, и3 неизмёненъ.
Е#гHже трепeщутъ и3 трzсyтсz херувjми, и3 славосл0вzтъ ѓгGльскаz вHинства, t дв7ы неизречeннw вопл0щшагосz хrтA жизнодaвца, стрaхомъ прослaвимъ.
Тaже, Трис™0е, и3 по Џ§е нaшъ: V#пакои2 глaса. ГDи поми1луй, м7. Слaва, и3 нhнэ: ЧCтнёйшую херув‡мъ: И# возглaсъ t сщ7eнника: Б9е ўщeдри ны2:
И# мlтва глаг0летсz t їерeа:
Всемогyщаz, и3 животворsщаz с™az трbце, и3 свэтоначaльнаz, ћже мjрную всsкую и3 премjрную твaрь, за є3ди1ну бlгость t не сyщихъ приведhй, и3 промышлsz и3 содержaщи: и4же по пр0чихъ твои1хъ неизречeнныхъ њ земн0мъ р0дэ бlгодэsніихъ, и3 покаsніе нaмъ рaди плотскaгw
неможeніz до смeрти даровaвый: не њстaви нaсъ nкаsнныхъ въ лукaвыхъ нaшихъ дэsніихъ ўмрeти, нижE ѕлоначaльнику, и3 зави1стцу, и3 губи1телю посмёшство бhти. зри1ши бо бlгосeрде, є3ли1къ ќбw џнагw на нaсъ навётъ и3 враждA, є3ли1ко же и3 нaше страстовaніе, и3 слaбость, и3 небрежeніе. но неwскyдныz ти2 бlгwсти содёлай на нaсъ, м0лимъ на всsкій дeнь и3 чaсъ прогнёвающіи тS чcтнhхъ и3 животв0рныхъ зaповэдей преступлeніемъ: и3 вс‰ ќбw всегw2 прешeдшагw животA нaшегw, и3 до нhнэшнzгw часA согрэшє1наz нaми въ дэsніихъ и3ли2 глаг0ланіихъ, и3ли2 въ помышлeніихъ, њстaви и3 прости2: спод0би же нaсъ пр0чее скончaти житіE въ покаsніи, и3 ўмилeніи, и3 соблюдeніи с™hхъ твои1хъ повелёній. Ѓще ќбw слaдостію прельсти1вшесz, многоwбрaзнэ согрэши1хомъ: и3ли2 мeрзкими похотьми2 неполeзными и3 врeдными њбольсти1вшесz, препроводи1хомъ: ѓще гнёвомъ и3 ћростію подви1гшесz безсловeсною, кого2 брaта нaшего њскорби1хомъ: ѓще љзhкомъ неизбёжныхъ и3 стр0потныхъ, и3 крёпкихъ сэтeй њб8sхомсz: ѓще к0имъ чyвствъ нaшихъ, и3ли2 всёми, в0лею и3ли2 нев0лею, вёдуще и3ли2 не вёдуще, t восхищeніz, и3ли2 поучeніz, безyмнw пополз0хомсz: ѓще же лукaвыми п0мыслы и3 сyетными с0вэсть њскверни1хомъ: ѓще ли к0имъ други1мъ w4бразомъ прегрэши1хомъ, t предпріsтіz и3 nбhчаz томи1ми ѕлaгw: прости2 нaмъ и3 њстaви вс‰, всещeдре, пребlже и3 многомлcтиве, и3 дaруй нaмъ пр0чее б0дрость и3 си1лу, во є4же твори1ти в0лю твою2 бlгу, и3 бlгоуг0дну, и3 совершeнну: да нощнaгw и3 мрaчнагw ѕлA, свэтови1днымъ покаsніемъ премёншесz, и3 ћкw во дни2 бlгоwбрaзнw ходsще, и3 њчищeни њб8zви1мсz чlвэколю1бію твоемY недост0йніи, воспэвaюще тS и3 величaюще во вёки, ґми1нь.
И# tпyстъ, и3 прощeніе nбhчное.
Тaже їерeй глаг0летъ є3ктенію2:
Пом0лимсz њ вели1комъ господи1нэ: Мh же: ГDи поми1луй, кр0ткимъ и3 ти1химъ глaсомъ. И# по и3сполнeніи тоS глаг0летъ предстоsтель: Мlтвами с™hхъ nтє1цъ нaшихъ, гDи ї}се хrтE б9е нaшъ, поми1луй нaсъ, ґми1нь.
Тропари2 воскrны,
поeміи по непор0чнахъ въ недёлzхъ всегw2 лёта, глaсъ є7:
На є3ди1номъ к0емждо тропарЁ глаг0лемъ:
Бlгословeнъ є3си2 гDи, научи1 мz њправдaніємъ твои6мъ.
ЃгGльскій соб0ръ ўдиви1сz, зрS тебE въ мeртвыхъ вмэни1вшасz, смeртную же сп7се, крёпость разори1вша, и3 съ соб0ю ґдaма воздви1гша, и3 t ѓда вс‰ своб0ждша.
Бlгословeнъ є3си2 гDи, научи1 мz њправдaніємъ твои6мъ.
Почто2 мЂра съ млcтивными слезaми, q ў§нцы растворsете; блистazйсz во гр0бэ ѓгGлъ мmрон0сицамъ вэщaше: ви1дите вы2 гр0бъ, и3 ўразумёйте, сп7съ бо воскRсе t гр0ба.
Бlгословeнъ є3си2 гDи, научи1 мz њправдaніємъ твои6мъ.
Ѕэлw2 рaнw мmронHсицы течaху ко гр0бу твоемY рыдaющыz, но предстA къ ни6мъ ѓгGлъ, и3 речE: рыдaніz врeмz престA, не плaчите, воскRсeніе же ґпcлwмъ рцhте.
Бlгословeнъ є3си2 гDи, научи1 мz њправдaніємъ твои6мъ.
МmронHсицы жєны2 съ мЂры пришeдшz ко гр0бу твоемY сп7се, рыдaху, ѓгGлъ же къ ни6мъ речE, глаг0лz: что2 съ мeртвыми живaго помышлsете; ћкw бGъ бо воскRсе t гр0ба.
Слaва, трbченъ: Поклони1мсz nц7Y, и3 є3гw2 сн7ови, и3 с™0му д¦у, с™ёй трbцэ во є3ди1номъ существЁ, съ серафjмы зовyще: с™ъ, с™ъ, с™ъ є3си2 гDи.
И# нhнэ, бGор0диченъ: Жизнодaвца р0ждши, грэхA дв7о ґдaма и3збaвила є3си2, рaдость же є4vэ въ печaли мёсто подалA є3си2: пaдшыz же t жи1зни, къ сeй напрaви, и3з8 тебE воплоти1выйсz бGъ и3 чlвёкъ.
Ґллилyіа, три1жды. По вс‰ недBли на Слaва стіхи1ра є3ђльскаz.
И# нhнэ, бGор0диченъ, глaсъ в7:
Пребlгословeнна є3си2 бцdе дв7о, вопл0щшимъ бо сz и3з8 тебE ѓдъ плэни1сz, ґдaмъ воззвaсz, клsтва потреби1сz, є4vа свободи1сz, смeрть ўмертви1сz, и3 мы2 њжи1хомъ. тёмъ воспэвaюще вопіeмъ: бlгословeнъ хrт0съ бGъ, бlговоли1вый тaкw, слaва тебЁ.
По вс‰ воскrніz, ґп0столъ къ корjнfzнwмъ,
зачaло рн7и
Брaтіе, сказyю вaмъ бlговэствовaніе, є4же бlговэсти1хъ вaмъ, є4же и3 пріsсте, въ нeмже и3 стоитE, И$мже и3 сп7сaетесz, кaцэмъ сл0вомъ бlговэсти1хъ вaмъ, ѓще содержитE, рaзвэ ѓще не всyе вёровасте. Предaхъ бо вaмъ и3спeрва, є4же и3 пріsхъ, ћкw хrт0съ ќмре грBхъ нaшихъ рaди по писaніємъ. И# ћкw погребeнъ бhсть, и3 ћкw востA въ трeтій дeнь, по писaніємъ. И# ћкw kви1сz ки1фэ, тaже є3динонaдесzтимъ. Пот0мъ же kви1сz б0лэ пzти2 сHтъ брaтіzмъ є3ди1ною, t ни1хже мн0жайшіи пребывaютъ досeлэ, нёцыи же и3 почи1ша. Пот0мъ же kви1сz їaкwву: тaже ґпcлwмъ всBмъ. Послэди1 же всёхъ, ћкw нёкоему и4звергу, kви1сz и3 мнЁ. ѓзъ бо є4смь мнjй ґпcлwвъ, и4же нёсмь дост0инъ нарещи1сz ґпcлъ, занE гони1хъ цRковь б9ію. Бlгодaтію же б9іею є4смь є4же є4смь, и3 бlгодaть є3гw2, ћже во мнЁ, не тщA бhсть, но пaче всёхъ и4хъ потруди1хсz: не ѓзъ же, но бlгодaть б9іz, ћже со мн0ю. Ѓще ќбw ѓзъ, ѓще ли nни2, тaкw проповёдуемъ, и3 тaкw вёровасте.
По вс‰ воскресє1ніz, є3ђліе t матfeа, зачaло o7з
РечE гDь при1тчу сію2: ўпод0бисz цrтвіе нбcное человёку цRю2, и4же восхотЁ стzзaтисz њ словеси2 съ рабы6 свои1ми. Начeншу же є3мY стzзaтисz, привед0ша є3мY є3ди1наго должникA тм0ю тал†нтъ. Не и3мyщу же є3мY воздaти, повелЁ и3 гDь є3гw2 продaти, и3 женY є3гw2, и3 ч†да, и3 вс‰ є3ли6ка и3мёzше, и3 tдaти. Пaдъ ќбw рaбъ [т0й], клaнzшесz є3мY, глаг0лz: гDи, потерпи2 на мнЁ, и3 вс‰ ти2 воздaмъ. Милосeрдовавъ же гDь рабA того2, прости2 є3го2, и3 д0лгъ tпусти2 є3мY. И#зшeдъ же рaбъ т0й, њбрёте є3ди1наго клеврє1тъ свои1хъ, и4же [бЁ] д0лженъ є3мY ст0мъ пBнzзь, и3 є4мъ є3го2 давлsше, глаг0лz: tдaждь ми2, и4мже [ми2] є3си2 д0лженъ. Пaдъ ќбw клеврeтъ є3гw2 на н0зэ є3гw2 молsше є3го2, глаг0лz: потерпи2 на мнЁ, и3 вс‰ воздaмъ ти2. Џнъ же не хотsше, но вeдъ всади2 є3го2 въ темни1цу, д0ндеже воздaстъ д0лжное. Ви1дэвше же клеврeти є3гw2 бы6вшаz, сжaлиша си2 ѕэлw2, и3 пришeдше сказaша господи1ну своемY вс‰ бы6вшаz. ТогдA призвaвъ є3го2 господи1нъ є3гw2, глаг0ла є3мY: рaбе лукaвый, вeсь д0лгъ џнъ tпусти1хъ тебЁ, понeже ўмоли1 мz: Не подобaше ли и3 тебЁ поми1ловати клеврeта твоего2, ћкоже и3 ѓзъ тS поми1ловахъ; И# прогнёвавсz гDь є3гw2, предадE є3го2 мучи1телємъ, д0ндеже воздaстъ вeсь д0лгъ св0й. Тaкw и3 nц7ъ м0й нбcный сотвори1тъ вaмъ, ѓще не tпуститE к0ждо брaту своемY t сердeцъ вaшихъ прегрэшє1ніz и4хъ.
Прокjмены, и3 ґп0стwлы, и3 ґллилуіaре, и3 є3ђліа дневнjи
Въ понедёльникъ прокjменъ, глaсъ д7:
Творsй ѓгGлы сво‰ дyхи, и3 слуги6 сво‰ плaмень џгненный.
Стjхъ: Бlгослови2 душE моS гDа.
Ґпcлъ къ є3врewмъ, зачaло ™є
Брaтіе, ѓще глаг0ланное ѓгGлы сл0во бhсть и3звёстно, и3 всsко преступлeніе и3 њслушaніе прaведное пріsтъ мздовоздаsніе: Кaкw мы2 ўбэжи1мъ њ толи1цэмъ неради1вше сп7сeніи;є4же зачaло пріeмше глаг0латисz t гDа, слhшавшими въ нaсъ и3звэсти1сz: Сосвидётельствующу бGу, знaменьми же и3 чудесы2, и3 разли1чными си1лами, и3 д¦а с™aгw раздэлeньми, по своeй є3мY в0ли. Не ѓгGлwмъ бо покори2 бGъ вселeнную грzдyщую, њ нeйже глаг0лемъ. Засвидётельствова же нёгдэ нёкто, глаг0лz: что2 є4сть человёкъ, ћкw п0мниши є3го2; и3ли2 сн7ъ чlвёческій, ћкw посэщaеши и5; Ўмaлилъ є3си2 є3го2 мaлымъ нёчимъ t ѓгGлъ: слaвою и3 чeстію вэнчaлъ є3си2 є3го2, и3 постaвилъ є3си2 є3го2 над8 дёлы рукY твоє1ю: Вс‰ покори1лъ є3си2 под8 н0зэ є3гw2. внегдa же покори1ти є3мY всsчєскаz, ничт0же њстaви є3мY непокорeно: нhнэ же не u5 ви1димъ є3мY всsчєскаz покорє1на. Ґ ўмaленаго мaлымъ чи1мъ t ѓгGлъ, ви1димъ ї}са, за пріsтіе смeрти, слaвою и3 чeстію вэнчaнна, ћкw да бlгодaтію б9іею за всёхъ вкyситъ смeрти. Подобaше бо є3мY, є3гHже рaди всsчєскаz, и3 и4мже всsчєскаz, привeдшу мнHги сhны въ слaву, начaльника сп7сeніz и4хъ страдaньми соверши1ти.
Ґллилyіа, глaсъ є7: Хвали1те гDа вси2 ѓгGли є3гw2, хвали1те є3го2 вс‰ си6лы є3гw2.
Стjхъ: Ћкw т0й речE, и3 бhша: т0й повелЁ, и3 создaшасz.
Е#ђліе t матfeа, зачaло н7в
РечE гDь при1тчу сію2: ўпод0бисz цrтвіе нбcное человёку, сёzвшу д0брое сёмz на селЁ своeмъ. Спsщымъ же человёкwмъ, пріи1де врaгъ є3гw2, и3 всёz плeвелы посредЁ пшени1цы, и3 tи1де. Е#гдa же прозzбE травA, и3 пл0дъ сотвори2, тогдA kви1шасz и3 плeвеліе. Пришeдше же раби2 господи1на, рёша є3мY: гDи, не д0брое ли сёмz сёzлъ є3си2 на селЁ [твоeмъ]; tкyду ќбw и4мать плeвелы; Џнъ же речE и5мъ: врaгъ человёкъ сіE сотвори2. раби1 же рёша є3мY: х0щеши ли ќбw, да шeдше и3сплевeмъ |; Џнъ же речE [и5мъ]: ни2, да не когдA восторгaюще плeвелы, вост0ргнете кyпнw съ ни1ми [и3] пшени1цу. Њстaвите расти2 nбоE кyпнw до жaтвы, и3 во врeмz жaтвы рекY жaтелємъ: собери1те пeрвэе плeвелы, и3 свzжи1те и5хъ въ снопы2, ћкw сожещи2 |: ґ пшени1цу собери1те въ жи1тницу мою2. И# приступи1ша къ немY ў§нцы2 є3гw2, глаг0люще: скажи2 нaмъ при1тчу плeвєлъ сeльныхъ. Џнъ же tвэщaвъ речE и5мъ: сёzвый д0брое сёмz, є4сть сн7ъ чlвёческій. Ґ село2, є4сть мjръ. д0брое же сёмz, сjи сyть сhнове цrтвіz: ґ плeвелы, сyть сhнове непріsзненніи. Ґ врaгъ всёzвый и5хъ, є4сть діaволъ: ґ жaтва, кончи1на вёка є4сть. ґ жaтели, ѓгGли сyть. Ћкоже ќбw собирaютъ плeвелы, и3 nгнeмъ сожигaютъ: тaкw бyдетъ въ скончaніе вёка сегw2. П0слетъ сн7ъ чlвёческій ѓгGлы сво‰, и3 соберyтъ t цrтвіz є3гw2 вс‰ соблaзны, и3 творsщыz беззак0ніе, и3 ввeргутъ и5хъ въ пeщь џгненну: тY бyдетъ плaчь и3 скрeжетъ зубHмъ. ТогдA прaвєдницы просвэтsтсz ћкw сlнце въ цrтвіи nц7A и4хъ. и3мёzй ќши слhшати, да слhшитъ.
Причaстенъ: Творsй ѓгGлы сво‰ дyхи, и3 слуги6 сво‰ плaмень џгненный.
Во вт0рникъ п®тeчи прокjменъ, глaсъ з7:
Возвесели1тсz прaведникъ њ гDэ, и3 ўповaетъ на него2.
Стjхъ: Ўслhши б9е, глaсъ м0й, внегдA моли1ти ми сz къ тебЁ.
Ґпcлъ t дэsній, зачaло lг
Во дни6 џны, ћкоже скончавaше їwaннъ течeніе, глаг0лаше: ког0 мz непщyете бhти, нёсмь ѓзъ, но сE грzдeтъ по мнЁ, є3мyже нёсмь дост0инъ разрэши1ти ремeнь сапогY є3гw2. Мyжіе брaтіе, сhнове р0да ґвраaмлz, и3 и5же въ вaсъ боsщіисz бGа: вaмъ сл0во сп7сeніz сегw2 послaсz. Живyщіи бо во їеrли1мэ, и3 кнsзи и4хъ сегw2 не разумёвше: и3 глaсы прbр0чєскіz, по вс‰ суббw6ты чтHмыz, њсуди1вше є3го2, и3сп0лниша. И# ни є3ди1ныz вины2 смeртныz њбрётше, проси1ша ў пілaта ўби1ти є3го2. Ћкоже скончaша вс‰, ±же њ нeмъ пи6сана, снeмше съ дрeва, положи1ша во гр0бэ. БGъ же воскRси2 є3го2 t мeртвыхъ: И$же kви1сz на дни6 мнHги, совозшeдшымъ съ ни1мъ t галілeи во їеrли1мъ, и5же нhнэ сyть свидётеліе є3гw2 къ лю1демъ. И# мы2 вaмъ бlговэствyемъ њбэтовaніе бhвшее ко nтцє1мъ, ћкw сіE бGъ и3сп0лнилъ є4сть нaмъ чaдwмъ и4хъ, воздви1гъ ї}са.
Ґллилyіа, глaсъ д7: Прaведникъ ћкw фjніxъ процвэтeтъ, ћкw кeдръ, и4же въ лівaнэ, ўмн0житсz.
Стjхъ: Насаждeни въ домY гDни, во дв0рэхъ бGа нaшегw процвэтyтъ.
Е#ђліе t їwaнна, зачaло G
Во врeмz џно, ви1дэ їwaннъ ї}са грzдyща къ себЁ, и3 глаг0ла: сE ѓгнецъ б9ій, взeмлzй грэхи2 мjра. Сeй є4сть, њ нeмже ѓзъ рёхъ: по мнЁ грzдeтъ мyжъ, и4же предо мн0ю бhсть: ћкw пeрвэе менE бЁ. И# ѓзъ не вёдэхъ є3гw2: но да kви1тсz ї}леви, сегw2 рaди пріид0хъ ѓзъ въ водЁ крестS. И# свидётельствова їwaннъ, глаг0лz: ћкw ви1дэхъ д¦ъ сходsщь ћкw г0лубь съ нб7сE, и3 пребhсть на нeмъ. И# ѓзъ не вёдэхъ є3гw2: но послaвый мS крести1ти вод0ю, т0й мнЁ речE: над8 нег0же ќзриши д¦ъ сходsщь, и3 пребывaющь на нeмъ, т0й є4сть кrтsй д¦омъ с™hмъ. И# ѓзъ ви1дэхъ, и3 свидётельствовахъ, ћкw сeй є4сть сн7ъ б9ій.
Причaстенъ: Въ пaмzть вёчную бyдетъ прaведникъ:
Въ срeду прес™ёй бцdэ прокjменъ, глaсъ G
Пёснь бцdы:
Вели1читъ душA моS гDа, и3 возрaдовасz д¦ъ м0й њ бз7э сп7сэ моeмъ.
Стjхъ: Ћкw призрЁ на смирeніе рабы2 своеS: сe бо t нhнэ ўбlжaтъ мS вси2 р0ди.
Ґпcлъ къ філіпписjwмъ, зачaло ©м
Брaтіе, сіE да мyдрствуетсz въ вaсъ, є4же и3 во хrтЁ ї}сэ, И$же во w4бразэ б9іи сhй, не восхищeніемъ непщевA бhти рaвенъ бGу. Но себE °ўмaлилъ°, зрaкъ рабA пріи1мъ, въ под0біи чlвёчестэмъ бhвъ, и3 w4бразомъ њбрётесz ћкоже человёкъ. Смири1лъ себE, послушли1въ бhвъ дaже до смeрти, смeрти же кrтныz. Тёмже и3 бGъ є3го2 превознесE, и3 даровA є3мY и4мz, є4же пaче всsкагw и4мене. Да њ и4мени ї}совэ всsко колёно поклони1тсz, нбcныхъ и3 земнhхъ и3 преисп0днихъ. И# всsкъ љзhкъ и3сповёсть: ћкw гDь ї}съ хrт0съ, въ слaву бGа nц7A.
Ґллилyіа, глaсъ }: Слhши дщи2 и3 ви1ждь, и3 приклони2 ќхо твоE.
Стjхъ: ЛицY твоемY пом0лzтсz богaтіи лю1дстіи.
Е#ђліе t луки2, зачaло н7д
Во врeмz џно, вни1де ї}съ въ вeсь нёкую: женa же нёкаz, и4менемъ мaрfа, пріsтъ є3го2 въ д0мъ св0й. И# сестрA є4й бЁ, нарицaемаz марjа, ћже и3 сёдши при ногY ї}сову слhшаше сл0во є3гw2: Мaрfа же м0лвzше њ мн0зэ слyжбэ, стaвши же речE: гDи, не брежeши ли, ћкw сестрA моS є3ди1ну мS њстaви служи1ти; рцы2 ќбw є4й, да ми2 пом0жетъ. Tвэщaвъ же ї}съ, речE є4й: мaрfо, мaрfо, печeшисz и3м0лвиши њ мн0зэ: є3ди1но же є4сть на потрeбу, марjа же бlгyю чaсть и3збрA, ћже не tи1метсz t неS. Бhсть же є3гдA глаг0лаше сі‰, воздви1гши нёкаz женA глaсъ t нар0да, речE є3мY: бlжeнно чрeво носи1вшее тS, и3 сосц† ±же є3си2 ссaлъ. Џнъ же речE: тёмже u5бо бlжeни слhшащіи сл0во б9іе, и3 хранsще є5.
Причaстенъ: Чaшу сп7сeніz пріимY, и3 и4мz гDне призовY.
Въ четверт0къ ґпcлwмъ прокjменъ, глaсъ }:
Во всю2 зeмлю и3зhде вэщaніе и4хъ, и3 въ концы2 вселeнныz глаг0лы и4хъ.
Стjхъ: Нб7сA повёдаютъ слaву б9ію, творeніе же рукY є3гw2 возвэщaетъ твeрдь.
Ґпcлъ къ корjнfzнwмъ, зачaло рlа
Брaтіе, бGъ ны2 послaнники послBдніz kви2 ћкw насмeртники: занE поз0ръ бhхомъ мjру, и3 ѓгGлwмъ, и3 человёкwмъ. Мы2 ќбw бyи хrтA рaди, вh же мyдри њ хrтЁ: мы2 нeмощни, вh же крёпцы: вы2 слaвни, мh же безчeстни. До нhнэшнzгw часA и3 ѓлчемъ, и3 жaждемъ, и3 наготyемъ, и3 стрaждемъ, и3 скитaемсz: И# труждaемсz, дёлающе свои1ми рукaми: ўкорsеми бlгословлsемъ: гони1ми, терпи1мъ:
хyлими, °ўтэшaемсz°: ћкоже nтрeби мjру бhхомъ, всBмъ попрaніе досeлэ. Не срамлsz вaсъ сі‰ пишY: но ћкоже ч†да мо‰ возлю1блєннаz наказyю. Ѓще бо и3 мнHги пёстуны и4мате њ хrтЁ, но не мнHги nтцы2: њ хrтe бо ї}сэ бlговэствовaніемъ ѓзъ вы2 роди1хъ. Молю1 же вaсъ, под0бни мнЁ бывaйте, ћкоже ѓзъ хrтY.
Ґллилyіа, глaсъ №: И#сповёдzтъ нб7сA чудесA тво‰ гDи, нб7о и4стину твою2 въ цRкви с™hхъ.
Стjхъ: БGъ прославлsемь въ совётэ с™hхъ.
Е#ђліе t матfeа, зачaло lд t полY
Во врeмz џно, призвaвъ ї}съ nбанaдесzть ў§нки2 сво‰, дадE и5мъ влaсть на дусёхъ нечи1стыхъ, ћкw да и3зг0нzтъ и5хъ, и3 цэли1ти всsкъ недyгъ, и3 всsку болёзнь. СіS nбанaдесzть послA ї}съ, заповёда и5мъ, глаг0лz: на пyть kзы6къ не и3ди1те, и3 во грaдъ самарsнскій не вни1дите. И#ди1те же пaче ко nвцaмъ поги1бшымъ д0му ї}лева. Ходsще же проповёдуйте, глаг0люще: ћкw прибли1жисz цrтвіе нбcное. Болsщыz и3сцэлsйте, прокажє1нныz њчищaйте, мє1ртвыz воскрешaйте, бёсы и3згонsйте: тyне пріsсте, тyне дади1те.
Причaстенъ: Во всю2 зeмлю и3зhде вэщaніе и4хъ:
Въ пzт0къ кrтY, прокjменъ, глaсъ з7:
Возноси1те гDа бGа нaшего, и3 покланsйтесz подн0жію нHгу є3гw2, ћкw с™о є4сть.
Стjхъ: ГDь воцRи1сz, да гнёваютсz лю1діе.
Ґпcлъ къ корjнfzнwмъ, зачaло рк7є
Брaтіе, сл0во крeстное погибaющымъ ќбw ю3р0дство є4сть, ґ спасaємымъ нaмъ си1ла б9іz є4сть. Пи1сано бо є4сть: погублю2 премyдрость премyдрыхъ, и3 рaзумъ разyмныхъ tвeргу. ГдЁ премyдръ; гдЁ кни1жникъ; гдЁ совопр0сникъ вёка сегw2; не њбуи1 ли бGъ премyдрость мjра сегw2; Понeже бо въ премdрости б9іей, не разумЁ мjръ премdростію бGа, бlгоизв0лилъ бGъ, бyйствомъ пр0повэди сп7сти2 вёрующихъ. Понeже и3 їудeє знaменіz пр0сzтъ, и3 є4ллини премyдрости и4щутъ: Мh же проповёдуемъ хrтA рaспzта, їудeємъ ќбw соблaзнъ, є4ллинwмъ же безyміе: СамBмъ же зв†ннымъ, їудeємъ же и3 є4ллинwмъ, хrтA, б9ію си1лу и3 б9ію премdрость.
Ґллилyіа, глaсъ №: Помzни2с0нмъ тв0й, є3г0же стzжaлъ є3си2 и3спeрва.
Стjхъ: БGъ же цRь нaшъ, прeжде вёка содёла сп7сeніе посредЁ земли2.
Е#ђліе t їwaнна, зачaло f7
РечE гDь, никт0же взhде на нб7о, т0кмw сшeдый съ нб7сE, сн7ъ человёческій, сhй на нб7си2. И# ћкоже мwmсeй вознесE ѕмію2 въ пустhни, тaкw подобaетъ вознести1сz сн7у чlвёческому: Да всsкъ вёруzй в80нь, не поги1бнетъ, но и4мать жив0тъ вёчный. Тaкw бо возлюби2 бGъ мjръ, ћкw и3 сн7а своего2 є3динор0днаго дaлъ є4сть, да всsкъ вёруzй в80нь, не поги1бнетъ, но и4мать жив0тъ вёчный. Не послa бо бGъ сн7а своего2 въ мjръ, да сyдитъ мjрови: но да сп7сeтсz и4мъ мjръ.
Причaстенъ: Сп7сeніе содёлалъ є3си2 посредЁ земли2 б9е.
Въ суббw1ту всBмъ с™ы6мъ прокjменъ, глaсъ }:
Весели1тесz њ гDэ, и3 рaдуйтесz прaведніи.
Стjхъ: Бlжeни, и4хже њстaвишасz беззакHніz, и3 и4хже прикрhшасz грэси2.
И# ўмeршымъ, глaсъ ѕ7: Дyшы и4хъ во бlги1хъ водворsтсz.
Ґпcлъ къ солyнzнwмъ, зачaло ©o
Брaтіе, не хощY вaсъ не вёдэти њ ўмeршихъ, да не скорбитE, ћкоже и3 пр0чіи не и3мyщіи ўповaніz. Ѓще бо вёруемъ, ћкw ї}съ ќмре и3 воскRсе, тaкw и3 бGъ ўмeршыz њ ї}сэ, приведeтъ съ ни1мъ. Сіe бо вaмъ глаг0лемъ сл0вомъ гDнимъ: ћкw мы2 живyщіи њстaвшіи въ пришeствіе гDне, не и4мамы предвари1ти ўмeршихъ. Ћкw сaмъ гDь въ повелёніи во глaсэ ґрхaгGловэ, и3 въ трубЁ б9іи сни1детъ съ нб7сE, и3 мeртвіи њ хrтЁ воскрeснутъ пeрвэе. Пот0мъ же мы2 живyщіи њстaвшіи, кyпнw съ ни1ми восхищeни бyдемъ на џблацэхъ въ срётеніе гDне на воздyсэ: и3 тaкw всегдA съ гDемъ бyдемъ.
Ґллилyіа, глaсъ д7: Воззвaша прaведніи, и3 гDь ўслhша и4хъ.
Стjхъ: МнHги скHрби прaвєднымъ, и3 t всёхъ и4хъ и3збaвитъ | гDь.
Стjхъ: Бlжeни, ±же и3збрaлъ и3 пріsлъ є3си2 гDи, и3 пaмzть и4хъ въ р0дъ и3 р0дъ.
Е#ђліе t їwaнна, зачaло ѕ7i
РечE гDь ко пришeдшымъ къ немY їудewмъ: Ґми1нь, ґми1нь глаг0лю вaмъ, ћкw слyшаzй словесE моегw2, и3 вёруzй послaвшему мS, и4мать жив0тъ вёчный, и3 на сyдъ не пріи1детъ, но прeйдетъ t смeрти въ жив0тъ. Ґми1нь, ґми1нь глаг0лю вaмъ: ћкw грzдeтъ чaсъ, и3 нhнэ є4сть, є3гдA мeртвіи ўслhшатъ глaсъ сн7а б9іz, и3 ўслhшавше њживyтъ. Ћкоже бо nц7ъ и4мать жив0тъ въ себЁ, тaкw дaстъ и3 сн7ови жив0тъ и3мёти въ себЁ. И# џбласть дaстъ є3мY и3 сyдъ твори1ти: ћкw сн7ъ человёчь є4сть, не диви1тесz семY. Ћкw грzдeтъ чaсъ, в0ньже вси2 сyщіи во гробёхъ, ўслhшатъ глaсъ сн7а б9іz: И# и3зhдутъ сотв0ршіи бlг†z, въ воскрешeніе животA: ґ сотв0ршіи ѕл†z, въ воскрешeніе судA. Не могY ѓзъ њ себЁ твори1ти ничесHже. Ћкоже слhшу, суждY, и3 сyдъ м0й прaведенъ є4сть: ћкw не и3щY в0ли моеS, но в0ли послaвшагw мS nц7A.
Причaстенъ: Рaдуйтесz прaведніи њ гDэ:
Другjй: Бlжeни, ±же и3збрaлъ и3 пріsлъ є3си2 гDи, и3 пaмzть и4хъ въ р0дъ и3 р0дъ.
Ўка1зъ њ слyжбэ всеS седми1цы
Въ недэ1лю ве1чера глаго1лемъ: ћкоже ўказа1сz во nктw1ихэ: т0чію на ГDи воззва1хъ, стіхи6ры во nктw1ихэ, G. Та1же с™0му, G. Сла1ва, с™0му, ѓще є4сть: И# нhнэ, бGор0диченъ. Ѓще ли ни2: Сла1ва, и3 нhнэ, бGор0диченъ. Та1же прокjменъ днE: и3 прw1чаz. На стіх0внэ, во nктw1ихэ: Сла1ва, с™0му, ѓще є3сть: И# нhнэ, бGор0диченъ. Ѓще ли ни2: Сла1ва и3 нhнэ, бGор0диченъ. Ѓще с™0му во ўста1вэ на ѕ7, тогда2 во nктw1ихэ стіхи6ры вeчера њставлsютсz: но поeмъ с™0му
стіхи6ры на ѕ7: Сла1ва с™0му, ѓще є44сть: И# нhнэ, бGор0диченъ Ѓще ли ни2: Сла1ва, и3 нhнэ, бGор0диченъ. Ѓще ли и3 двyмъ с™ы6мъ бyдетъ, и3 стіхи6ры комy-ждо свои2, та1кожде глаг0лемъ и5мъ по G стіха2: и3 Сла1ву глаг0лемъ та1кожде, ѓще бyдетъ к0ему с™0му. На стіх0внэ во nктw1ихэ: Сла1ва, с™0му, ѓще є4сть: И# нhнэ, бGор0диченъ. Ѓще ли ни2, тогда2 глаг0лемъ: Сла1ва, и3 нhнэ, бGор0диченъ. По Нhнэ tпуща1еши: и3 по трис™0мъ, глаг0лемъ тропа1рь с™0му. Сла1ва, и3 нhнэ: бGор0диченъ дневнhй, по гла1су тропарS. Ѓще два2 с™hхъ, ґ и2мъ два2 тропар‰, и3 глаг0лемъ тропа1рь с™0му: Сла1ва, друг0му с™0му тропа1рь: И# нhнэ, бGор0диченъ t мeньшихъ, по гла1су друга1гw тропарS Ѓще бyдетъ предпра1зднство, и3ли2 попра1зднство: На ГDи воззва1хъ, стіхи6ры прaздника, G: и3 с™0му, G. Сла1ва, с™0му, ѓще є4сть. И# нhнэ, прaздника: Ѓще ли ни3, тогда2 глаг0лемъ: Сла1ва, и3 нhнэ, прaздника. На стіх0внэ, прaздника: Слaва, с™0му, ѓще є4сть: И# ны1нэ, прaздника. Ѓще ли ни2, тогда2 глаг0лемъ: Слaва, и3 нhнэ, прaздника. По Нhнэ tпущaеши: и3 по трис™0мъ, глаг0лемъ тропа1рь с™0му, ѓще є4сть: Слaва, и3 нhнэ, прaздника. Ѓще ли ни2: тогда2 глаг0лемъ є3ди1нъ тропа1рь прaздника. И# пр0чее nбhчно, и3 tпyстъ. Ѓще бyдетъ предпрaзднство и3ли2 попра1зднство, и3 с™0му, є3мyже полmелeй и3ли2 бдёніе. и3 томY поeмъ вeчеръ и3 ќтрw, и3 на літургjи, ћкоже ўкaзано въ ўстaвэ на рzдY. Повечeріе поeмъ по nбhчаю. По Дост0йно, и3 по трис™0мъ глаг0лемъ, тропaрь хрaму. Ѓще бyдетъ хрaмъ с™aгw, и3 глаг0лемъ тропaрь дню2, и3 пот0мъ хрaму с™aгw. Тaже тропaрь џбщій: Б9е nтє1цъ нaшихъ: Посeмъ, И%же во всeмъ мjрэ: Та1же, Сла1ва: Со с™hми ўпоко1й: И# нhнэ, бGор0диченъ: Мlтвами гDи всёхъ с™hхъ: Ѓще бyдетъ хрaмъ хrт0въ: во вт0рникъ на повечeріи, тaкожде и3 въ четверт0къ тропaрь хрaму, во вeсь г0дъ не глаг0лемъ, занeже глаг0летсz тропaрь днE: Сп7си гDи лю1ди тво‰: Пот0мъ хрaму бцdы, и3ли2 с™aгw. Тaже џбщыz, ћкоже и3 прeжде ўказaсz. Си1це глаг0лемъ и3 въ пр0чыz дни6, кромЁ суббw1тъ, и3 недёль, и3 предпра1зднства, и3 попрaзднства. Ѓще прилучи1тсz с™0му съ полmелeемъ, тогда2 по трис™0мъ глаг0лемъ кондaкъ с™0му: ґ тропарeй дневнhхъ, и3 хрaму, котw1рыz ўкaзаны, тогда2 не глаг0лемъ. Ѓще бyдетъ предпрaзднство и3ли2 попрaзднство, тогда2 по трис™0мъ глаг0лемъ кондaкъ прaздника є3ди1нъ. Ѓще бyдетъ с™0му съ полmелeемъ и3ли2 со бдёніемъ: и3 по трис™0мъ глаг0лемъ кондaкъ с™0му. Слaва, и3 нhнэ, кондaкъ прaздника: и3 пр0чее по nбhчаю, дaже и3 до tпyста. Полyнощницу поeмъ по nбhчаю, ћкоже ўказaсz во ўстaвэ: т0чію ѓще бyдетъ прaздникъ вLчнь, и3ли2 прaздннкъ бцdы, котw1рыz прaздники бцdы причтены2 ко вLчнимъ прaздникwмъ: и3 тогда2 глаг0лемъ на полyнощницэ по пeрвомъ трнс™0мъ, вмэ1стw, СE жени1хъ: тропaрь прaзднику є3ди1нъ. Ґ по в7-мъ трис™0мъ, глаг0лемъ конда1къ прaзднику є3ди1нъ. И# посeмъ, ГDи поми1луй, в7i: и3 tпyстъ. Ґ мlтвы, Помzни2 гDи въ надeжди: въ тЁ прaздники не глаг0лемъ. Ґ въ суббw1ту лaзареву, и3 въ преполовeніе, и3 наyтріе пzтьдесsтницы, и3 наyтріе ржcтва2 хrт0ва, на соб0ръ бцdы: и3 наyтріе бGоzвлeніz, на соб0ръ їwaнна предтeчи, на полyнощницэ глаг0лемъ тaкожде. Ґ на tдaніе пaсхи, на полyнощницэ глаг0лемъ. По а77-мъ трис™0мъ, вмёстw, СE жени1хъ: тропaрь воскр7сенъ, Собезнача1льиое сл0во: Сла1ва, и3 нhнэ, бGор0диченъ є3гw2. По в-мъ трис™0мъ, глаг0лемъ вмёстw, Помzни2 гDи ћкw бlгъ: кондaкъ пaсцэ: Ѓще и3 во гр0бъ снизшeлъ є3си2: є3ди1нъ. Посeмъ, ГDи поми1луй, в7i: и3 tпyстъ, Ґ мlтвы, Помzни2 гDи: не глаг0лемъ же. Ѓще прилучи1тсz хрaмъ с™aгw: На полyнощницэ глаг0лемъ по №-мъ трис™0мъ, вмэ1стw, СE жени1хъ: тропа1рь хрaму с™aгw. Слaва, и3 нhнэ, бGоро1диченъ воскр7сенъ, по глaсу тропарS с™aгw. Ґ по в7-мъ трис™0мъ глаг0лемъ, вмэстw, Помzни2 гDи ћкw бlгъ: кондaкъ хрaму с™aгw є3ди1нъ. Посeмъ, ГDи поми1луй, в7i. и3 tпyстъ, Ґ мlтвы, Помzни2 гDи: не глаг0лемъ. Ѓще бyдетъ прaздникъ ржcтва2 їwaнна предтeчи, и3ли2 ўсэкновeніz, и3ли2 верх0вныхъ а3пcлwвъ, петра2 и3 па1vла на полyнощницэ глаг0лемъ: По №-мъ трис™0мъ, вмэ1стw, СE жени1хъ: тропaрь с™0му. Слaва, и3 нhнэ, бGор0диченъ воскр7сенъ, по глaсу тропарS с™aгw. По в7-мъ трис™0мъ глаг0лемъ, вмёстw, Помzни2 гDи ћкw бlгъ: конда1къ с™0му є3ди1нъ. Посeмъ, ГDи поми1луй, в7i, и3 tпyстъ. Ґ мlтвы, Помzни2 гDи въ надeжди: не глаг0лемъ же. Въ понедёльникъ ќтреню начинaемъ, и3 поeмъ по nбhчаю, ћкоже ўказaсz. Т0чію на БGъ гдь, тропaрь с™0му двaжды: Слaва, и3 нhнэ, бGор0диченъ по глaсу тропарS с™aгw, t мeньшихъ бGор0дичнwвъ. Ѓще ли не бyдетъ тропарS с™0му на рzдY: тропа1рь с™0му џбщій проти1вw с™и1тельства, и3ли2 прпdбства є3гw2, глаг0лемъ двaжды: Сла1ва, и3 нhнэ, бGор0диченъ по глaсу тропарS. Ѓще бyдетъ предпра1зднство, и3ли2 попрaзднство, тогда2 глаг0лемъ тропaрь прaзднику двaжды: Слaва, с™0му, ѓще є4сть: И# нhнэ, пра1зднику. Ѓще не бyдетъ с™0му тропарS, тогда2 глаг0лемъ тропaрь пра1зднику двaжды: Сла1ва, и3 нhнэ, т0йже тропaрь прaзднику. Въ понедёльникъ на ќтрени, канw1нъ покаsненъ поeмъ со їрмос0мъ на ѕ7: и3 безпл0тныхъ на д7: и3 минeи с™aгw на д7. Ѓще ли поeтсz с™aгw на ѕ7, њставлsютсz во nктw1ихэ џба мч7нична, и3 поeмъ с™aгw на ѕ7. Ѓще ли поeтсz с™aгw полmелeй, тогда2 не поeтсz nктw1ихъ: но поeмъ канw1нъ бцdэ, и3ли2 ѓще предпра1зднство, и3ли2 попрaзднство, со їрмос0мъ на ѕ7: їрм0съ по двaжды: тропари2 на д7, и3 с™aгw на и7. Си1це ќбw во всю2 седми1цу поeмъ полmелeйнагw с™aгw, канw1нъ на и7, ћкоже въ понедэ1льннкъ сeй kвлeно є4сть. Ѓще прилучaтсz два2 с™hхъ, њставлsетсz канw1нъ безпл0тныхъ: И# поeмъ канw1нъ покаsненъ, со їрмос0мъ на ѕ7: и3 с™ы6мъ по д7 стіха2. Во вт0рникъ на ќтрени канw1нъ покаz1ненъ со їрмосо1мъ на ѕ7: и3 предте1чи на д7: и3 минeи с™aгw на д7. Ѓще ли поeтсz с™hй на ѕ7, њставлsютсz во nктw1ихэ џба мч7нчна: И# поeмъ с™aгw на ѕ7: Полmелeй же по предпи1санному. Та1кожде бывaетъ ѓще и3 два2 с™hхъ, канw1ны и4мъ по д7 стіха2. Въ срeду на ќтрени, канw1нъ кrта2, со їрмос0мъ на ѕ7: и3 бцdы на д7, и3 с™aгw на д7. Ѓще ли поeтсz с™hй на ѕ7, њставлsютсz џба мч7нчна во nктw1ихэ, и3 поeтсz кrтный канw1нъ со їрмос0мъ на д7: и3 бцdы на д7: и3 с™aгw на ѕ7. Ѓще бyдетъ два2 с™hхъ, њставлsетсz во nктw1ихэ канw1нъ бцdэ, и3 поeмъ с™ы6мъ на и7. Въ четверт0къ на ќтрени, поeмъ канw1нъ с™hхъ а3пcлwвъ: со їрмос0мъ на ѕ7: и3 с™aгw ніколaа на д7: и3 минeи с™aгw на д7. Ѓще ли поeтсz с™hй на ѕ7: поeмъ канw1нъ а3пcлwвъ, со їрмос0мъ, и3 съ бGор0дичнымъ на є3: и3 с™aгw ніколaа съ бGор0дичнымъ на три2: и3 минeи на ѕ7. Ѓще бyдетъ два2 с™hхъ: Поeмъ канw1нъ апcлwмъ, со їрмос0мъ на ѕ7, и3 с™ы6мъ на и7. Въ пzт0къ поeмъ, ћкоже и3 въ срeду kвлeно є4сть, неизмённw. По G-й пёсни, сэдaленъ с™0му: Слaва, и3 нhнэ, бGор0диченъ. Ѓще два2 с™hхъ бyдутъ, и3 и5мъ два2 кондака2, и3 два2 сэдaльна: и3 с™0му глаг0лемъ прeжде кондaкъ, ѓще бyдетъ, и3 јкосъ. Тaже сэдaленъ є3мyже. Слaва, сэдaленъ друг0му с™0му: И# нhнэ, бGор0диченъ. Ґ друг0му с™0му кондaкъ и3 јкосъ глаг0лемъ по ѕ7-й пёсни. Ѓще бyдетъ предпра1зднство, и3ли2 попра1зднство, глаг0лемъ вмёстw бGор0дична: И# нhнэ, прaздника. Ѓще бyдетъ с™0му на ѕ7, сэдaленъ є3мY глаг0лемъ двaжды: Слaва, и3 нhнэ прaздника. По ѕ7-й пёсни, кондaкъ и3 јкосъ с™0му, ѓще є4сть: ѓще ли ни2, тогда2 глаг0лемъ кондaкъ с™0му џбщій, проти1вw с™и1тельства, и3ли2 прпdбства є3гw2. Ѓще бyдетъ предпрaзднство, глаг0лемъ кондaкъ и3 јкосъ прaзднику. Ѓще бyдетъ с™0му съ полmелeемъ, и3ли2 со бдёніемъ, тогда2 глаг0лемъ кондaкъ и3 јкосъ с™0му. Ґ въ предпрaзднство, и3ли2 попрaзднство, глаг0лемъ кондaкъ и3 јкосъ си1мъ w11бразомъ: По G-й пёсни, кондaкъ и3 јкосъ прaздника: Тaже сэдaленъ с™0му двaжды. Сла1ва, и3 нhнэ, сэдaленъ прaздника: и3 пр0чее по рsду, ћкоже ўказaсz во ўстaвэ.
Њ свэти1льнахъ,
ка1кw глаг0лютсz въ седми1цэ кромЁ недэ1лн
Свэти1ленъ во nктHихэ: Слaва, и3 нhнэ, бGор0диченъ є3гw2. Ѓще ли бyдетъ въ минeи свэти1ленъ с™aгw, рцы2 є3го2 на Слaву, п0слэ дневнaгw свэти1льна. И# нhнэ, бGор0диченъ є3гw2. Ѓще ли бyдетъ въ минeи два с™hхъ, и3 свэти1льна два2: И# глаг0лемъ а7 во nктw1ихэ. Тaже с™а1гw: Слaва, другaгw с™aгw. И# нhнэ, бGор0дичеиъ є3гw2. Ѓще ли среда2, и3ли2 пzт0къ: И# нhнэ, кrтобGор0диченъ во nктw1ихэ. Въ суббw1ту же, ѓще и4мать рzдовhй с™hй, по f7-й пэ1сни, свэти1ленъ глаг0лемъ с™aгw прeжде минeи. Тaже, Сла1ва, во nктw1ихэ свэти1ленъ. И# нhнэ, бGор0диченъ є3гw2. Си1це глаг0лютсz свэти1льны, є3гда2 nктw1ихъ съ минeею поeтсz. На хвали1техъ с™0му, ѓще бyдетъ, и3 коли1кw ўкaзано во ўстaвэ. Слaва, с™0му: И# нhнэ, бGор0диченъ по глaсу с™aгw. Посeмъ глаг0лемъ: Слaва тебЁ показaвшему иaмъ свётъ. Ѓще не бyдетъ с™0му на хвали1техъ, тогда2 глаг0лемъ: ТебЁ слaва подобaетъ: На стіх0внэ во nктw1ихэ. Слaва, с™0му, ѓще є31сть. И# нhнэ, бGор0диченъ, по глaсу с™aгw. Ѓще ли ни2, тогда2 глаг0лемъ: Сла1ва, и3 нhнэ, во nктw1ихэ. Ѓще бyдетъ с™0му на ќтрени стjхъ съ запэ1вомъ, тогда2 глаг0лемъ на стіх0внэ во nктw1ихэ со стіхи2. Пeрвый: И#сп0лнихомсz заyтра: Вторhй: И# бyди свётлость: Тaже глаг0лемъ запэ1въ с™0му, кот0рый прилучи1тсz, да стjхъ, и3 Слaва, є3мyже: И# нhнэ, бGор0диченъ. Ґ на вечeрни, на стіх0внэ глаг0лемъ тaкожде. Ѓще бyдетъ предпрaзднство, и3ли2 попрaзднство, є3гда2 nктw1ихъ не поeтсz, тогда2 на стіх0внэ глаг0лемъ прaздника, со стіхи2. Ѓще бyдетъ с™0му стjхъ съ запэ1вомъ, а3 п0слэ стіхw1въ прaздника, пред8 Слaвою прaздничною, глаг0лемъ стjхъ с™0му съ запэ1вомъ. Слaва, с™0му. И# нhнэ, прaздника. Ґ на вечeрни на стіх0внэ, глаг0лемъ тaкожде. П0слэ, Бlго є4сть по трис™0мъ тропа1рь с™0му. Слaва, и3 нhнэ, бGор0диченъ, по гла1су тропарS с™aгw. Ѓще предпрaзднство, и3ли2 попрaзднство, тогда2 глаг0лемъ тропaрь с™0му. Слaва, и3 нhнэ, прaздника. Ѓще нэ1сть тропарS с™0му, тогда2 глаг0лемъ є3ди1нъ тропaрь прaздника. Ѓще не бyдетъ предпрaзднства, и3ли2 попра1зднства, глаг0лемъ тропaрь с™0му џбщій, проти1вw с™и1тельства, и3ли2 прпdбства є3гw2: Слaва, и3 нhнэ, бGор0диченъ, по гла1су тропарS. На №-мъ часЁ, Слaва, тропaрь с™0му: И# ны1нэ, бGор0диченъ часw1въ. По трис™0мъ, кондaкъ с™0му. Ѓще двyмъ с™ы6мъ два2 тропар‰, тогда2 глаг0лемъ тропaрь с™0му. Слaва, тропaрь друг0му с™0му. И# нhнэ, бGор0диченъ часw1въ. По трис™0мъ кондaкъ с™0му пeрвому. На G-мъ часЁ и3 на пр0чіихъ, глаг0лемъ тaкожде: а3 кондaкъ премэнsемъ. Ѓще прилучи1тсz предпрaзднство, и3ли2 попрaзднство, и3 глаг0лемъ прeжде тропaрь прaзднику: Тaже: Слaва, тропaрь с™0му: И# нhнэ, бGор0диченъ часw1въ. По трис™0мъ конда1къ прaздника непремённw на всэ1хъ часэ1хъ. Ѓще бyдетъ и3 с™0му на ѕ7: Си1це твори2 на всsкъ дeнь. Ѓще не бyдетъ с™0му, и3ли2 с™ымъ двyмъ тропарS, ни кондака2, ѓще не бyдетъ предпрaзднства, и3ли2 попра1зднства, тогда2 глаг0лемъ на часёхъ тропaрь, и3 кондaкъ с™0му џбщій, проти1вw свzти1тельства и3ли2 прпdбства є3гw2. П0слэ, Њслaби: по трис™0мъ глаг0лемъ кондaкъ прeжде хрaму хrт0ву: тaже дню2, и3 хрaму с™aгw, и3 с™0му рzдов0му, ѓще є4сть. Слaва, Со с™hми ўпок0й: И# нhнэ, кондaкъ хрaму бцdы. Ѓще не бyдетъ хрaма бцdы, тогда2 глаг0лемъ. И# нhнэ: Предстaтельство хrтіанъ: Ѓще предпрaзднство, и3ли2 попрaзднство хrт0во, и3 глаг0лемъ прeжде кондaкъ прaзднику хrт0ву, и3 прw1чаz рsдомъ: Кондака2 же хрaму хrт0ву не глаг0лемъ. Си1це глаг0лемъ: ѓще літургjа не бывaетъ. На літургjи бlжє1нньi во nктw1ихэ, на ѕ7. Ѓще бyдетъ пёснь с™0му, кот0рую ўкaжетъ во ўстaвэ, тогда2 глаг0лемъ во nктw1ихэ, на д7: И# с™0му пэ1снь, на д7. Ѓще бyдетъ двyмъ с™ы6мъ, а3 и5мъ ўкaжетъ во ўстaвэ, коемyждо пэснь, и3 тогда2 nктw1ихъ њставлsетсz. Ѓще бyдетъ предпрaзднство, и3ли2 попрaзднство, и3 тогда2 глаг0лемъ ћкоже ўкaжетъ во ўстaвэ. По вх0дэ глаг0лемъ тропа1рь, прeжде хрaму хrт0ву, и3 хрaму бцdы, тaже дню2, и3 хрaму с™aгw, и3 с™0му рzдов0му, ѓще є4сть. Тaже: кондaкъ хрaму хrт0ву, и3 дню2, и3 хрaму с™aгw, и3 с™0му рzдов0му, ѓще є4сть. Тaже, Слaва: Со с™hми ўпок0й: И# нhнэ, кондaкъ хрaму бцdы. Ѓще не бyдетъ хрaма бцdы: И# нhнэ, глаг0лемъ: Предстaтельство хrтіaнъ: Ѓще бyдетъ предпра1зднство, и3ли2 попрaзднство хrт0во, глаг0лемъ, прeжде тропaрь прaзднику хrт0ву, и3 хрaму бцdы: и3 прw1чаz рsдомъ, а3 тропaрь и3 кондaкъ тогда2 хрaму хrт0ву не глаг0летсz: тaкожде и3 хрaму бцdьi, въ предпра1зднство и3 попра1зднство є3S не глаг0летсz. Ѓще среда2 и3ли2 пzт0къ, глаг0лемъ прeжде тропaрь дию2: Сп7си2 гDи лю1ди тво‰: тaже хрaму бцdы, и3 хрaму с™aгw, и3 с™0му рzдов0му. Посeмъ кондaкъ дню2: Вознесhйсz на кrтъ: и3 хра1му с™aгw, и3 рzдов0му с™0му. Слaва, Со с™hми: И# нhнэ, хрaму бцdы. Ґ и3дёже нёсть хрaма бцdы, т0чію є3ди1нъ хрaмъ хrт0въ: по тропарЁ глаг0лемъ кондaкъ хра1му с™aгw, и3 с™0му рzдов0му. Слaва, Со с™hми: И# нhнэ, хрaму хrт0ву. Ґ и3дёже нэ1сть хрaма хrт0ва, и3 бцdы: глаг0лемъ: И# нhнэ, Предста1тельство хrтіaнъ: Ґ въ предпра1зднство и3 попра1зднство тропaрь и3 кондaкъ дню2. На літургjи по вх0дэ не глаг0летсz и3 до tдaніz: занeже nктw1ихъ не поeтсz. Прокi1менъ, ап0столъ, а3ллилyіа, є3ђліе и3 прича1стенъ дню2: и3 ћкоже ўкaзано бyдетъ во ўста1вэ. Тaкожде поeмъ и3 въ пр0чыz дни6, кромЁ суббw1тъ и3 недёль.
Ўка1зъ њ слyжбэ суббHтнэй
Е#гда2 поeмъ БGъ гDь, ве1чера каfjсма и7i. На ГDи воззвaхъ, стіхи6ры въ минeи с™0му, на ѕ7. Слaва, с™0му, ѓще и4мать: ѓще ли ни2, Сла1ва, и3 нhнэ, бGор0диченъ №-й по глaсу настоsщему. На стіх0внэ во nктw1ихэ мч7нчны G, и5же пи1саны на ГDи воззвaхъ, є3ди1нъ њставлsемъ №-й. Ґ запёвъ: Къ тебЁ возвед0хъ џчи мои2: И# другjй: Поми1луй на1съ гDи, поми1луй на1съ: Сла1ва, с™0му, ѓще и4мать: Ѓще ли ни2, Сла1ва, и3 нhнэ, бGор0диченъ во nктw1ихэ. По Џч7е на1шъ: тропа1рь с™0му. Сла1ва, и3 нhнэ, бGор0диченъ воскр7сный настоsщагw гла1са. Е#ктеніа2, и3 tпyстъ. На повечeріи въ пzт0къ п0слэ Дост0йно, по трис™0мъ, тропaрь хра1му хrт0ву, и3 хрaму бцdы. Ґ с™агw, и3ли2 с™ьi1z хрaму въ пzт0къ тропaрь не глаг0летсz. Тaже: Ґпcли, мч7нцы и3 прbр0цы: Слaва, Со с™hми ўпок0й: И# нhнэ, Ћкw нача1тки: Ѓще предпра1зднство, и3ли2 попрaзднство, глаг0лемъ кондaкъ прaзднику. Ѓще бyдетъ с™0му съ славосл0віемъ, глаг0лемъ кондaкъ с™0му. Слaва, и3 нhнэ, прaздника. Полyнощницу поeмъ по nбhчаю. Т0чію ѓще бyдетъ прaздникъ вLчнь, и3ли2 бцdы, пою1тсz со tдaніемъ: и3ли2 ржcтво2 предтeчи, и3 ўсэкновeніе, и3 петра2 и3 пavла, и3 хрaма с™aгw: и3 на соб0ръ бцdы, и3 на соб0ръ їwа1нна п®тeчи. И# глаг0лемъ по а-мъ трис™0мъ тропaрь, а3 по в-мъ трис™0мъ кондaкъ, ћкоже ўказа1сz въ понедёльникъ. На ўтрени, на БGъ гDь: тропaрь с™0му, двaжды. Слaва, и3 нhнэ, бGоро1диченъ воскр7сенъ по глaсу тропарS с™aгw, а3 не настоsщагw глaса: понeже бGор0диченъ воскр7сенъ глaса глаг0летсz по №-мъ сэдaльнэ. И# нhнэ: Ѓще же с™hй съ полmелeемъ, тогда2 глаг0лемъ, на БGъ гдь, по тропарЁ с™aгw бGор0диченъ воскр7сенъ глaса. Ѓще бyдетъ въ суббw1ту предпрaзднство, и3ли2 попрaзднство, на БGъ гDь, глаг0лемъ тропaрь прaздника двaжды. Сла1ва, тропaрь с™0му: И# нhнэ, прaздника. Ґще не будетъ тропарS с™0му, тогда2 глаг0лемъ тропaрь прaздника двaжды. Сла1ва, и3 нhнэ, т0йже. Тaже глаг0лемъ каfi’сму ѕ7i. По каfjсмэ є3ктеніа2: и3 сэдaльньi во nктw1ихэ, мч7нчны два2, №-й и3 в7-й. Сла1ва, и3 ны1нэ, бGоро1диченъ воскrный №: и3 чте1ніе. Посе1мъ непоро1чны. По непоро1чныхъ є3ктеніа2. И# сэда1льны во nктw1ихэ мч7нчны два2, G-й, д7-й, и3 поко1инъ. Сла1ва, и3 ны1нэ, бGоро1диченъ, И# чте1ніе. pало1мъ н7. И# пое1мъ канHны: Въ суббw1ту всегда2 предварsетъ въ мине1и с™ьi1хъ: И# пое1мъ с™aгw минeи со їрмосо1мъ на ѕ7: тaже хра1ма с™а1гw, на д7: и3 во nктw1ихэ мч7нченъ канw1нъ на д7. Ѓще же два2 с™hхъ, въ мине1и пое1мъ є3ди1ному канw1нъ со їрмосо1мъ на ѕ7: и3 друг0му на д7: и3 мч7нченъ канw1нъ nктw1иха на д7: хрaма же канw1нъ њставлsетсz. Ѓще же хрaмъ хrто1въ, и3ли2 бцdы: и3 пое1мъ прeжде хрaма канw1нъ со їрмосо1мъ на ѕ7: їрмо1съ по два1жды, тропари2 на д7: И# с™aгw на д7: во nктw1ихэ мч7нченъ канw1нъ на д7. Ѓще же с™hй, на ѕ7: И# пое1мъ хра1ма со їрмос0мъ на д7: и3 с™а1гw на ѕ7: и3 во nктw1ихэ на д7.
Вёдомо же бyди и3 сіE
Въ кyю суббw1ту ни бyди славословіе прилучи1тсz, на ќтрени канw1нъ хра1ма, ѓще є4сть хrт0въ, и3ли2 бцdы, со їрмос0мъ на ѕ7: їрм0съ по два1жды: тропари2 на д7: и3 с™а1гw, на и7. По f7-й пёсни свэти1ленъ с™а1гw двaжды. Сла1ва, и3 нhнэ, бGор0диченъ. По G-й пёснн сэдaленъ с™0му дневн0му. Слaва, и3 нhнэ, бGоро1диченъ є3гw2. По ѕ7-й пёсни конда1къ с™0му, и3 јкосъ. Ѓще же гдЁ а3ллилyіа въ суббw1ту не пою1тъ, и3 пою1тъ всю слyжбу рzдов0му с™0му, ћкоже ўказaсz. Ѓще же нёсть с™0му тропарS, и3 кондака2, тогда2 глаг0лемъ тропaрь џбщій с™0му, проти1въ прпdбства є3гw2, во џбщихъ тропарёхъ и3 кондакaхъ. По f7-й пёсни, свэти1ленъ прeжде с™о1му. Тaже, Слaва, во nктw1ихэ: И# нhнэ, бGоро1диченъ є3гw2. Ѓще же ни2, Свэти1ленъ во nктw1ихэ: И$же мeртвыми: Сла1ва, и3 нhнэ: Мьi2 њ тебЁ хвaлимсz: Ѓще бyдетъ славосло1віе с™о1му въ суббw1ту: свэти1ленъ с™о1му двaжды. Слaва, и3 иhнэ, бGор0диченъ є3гw2. Ѓще же нёсть на хвали1техъ с™0му стіхи1ръ, тогда2 глаг0лемъ: ТебЁ слaва подобaетъ: и3 Сла1ва тебЁ показaвшему нaмъ свётъ. Ґ во nктw1ихэ стіхи1ръ на хвали1техъ не поeмъ, но пое1мъ и4хъ на стіх0внэ. Ѓще же пое1мъ с™о1му на хвали1техъ стіхи6ры: тогда2, ТебЁ сла1ва подобaетъ: сегw2 стіха2 не глаго1лемъ: но по стіхи1рахъ глаго1лемъ, Сла1ва тебэ2 показа1вшему на1мъ свётъ. Посе1мъ, И#спо1лнимъ ўтреннюю мл7тву: И# на стіхо1внэ, во nктw1ихэ, и4же сyть пи1саны на хвали1техъ, м§нцы G: запёвы же глаго1лемъ nбhчны: №-й, И#сп0лнихомсz заyтра млcти твоеS гDи: в7-й, И# бyди свэтлость гDа бGа на1шегw на на1съ: Ґ д7-й пок0инъ њставлsемъ. Сла1ва, с™0му, ѓще нмать: ѓще ли ни2, Сла1ва, и3 нhнэ, бGор0диченъ и4хъ. Стіх0вєнныz же во nктw1ихэ њставлsемъ, є3гда2 поeмъ въ суббw1ту, БGъ гDь: по Бlго є4сть: и3 по трис™0мъ, тропaрь с™0му. Слaва, и3 нhнэ, бGор0диченъ ќтренній, во глaсъ тропарS с™aгw. Ѓще бyдетъ предпрaзднство, и3ли2 попрaзднство, глаг0лемъ тропaрь с™0му. Слaва, и3 нhнэ, прaздника. Ѓще будутъ два2 с™hхъ, въ предпрaзднства, и3ли2 попрaзднства, а3 и5мъ два2 тропарS: и3 глаг0лемъ тропaрь с™0му: Слaва, тропaрь друг0му с™0му: И# нhнэ, прaздника. Ѓще не бyдетъ тропарS с™0му, тогда2 глаг0лемъ тропа1рь прaздника є3ди1нъ. Пот0мъ є3ктеніа2, и3 чaсъ №-й: На №-мъ часЁ глаг0лемъ: Слaва, тропaрь с™0му: И# нhнэ, бGор0диченъ часw1въ. По трис™0мъ конда1къ с™0му. Ѓще предпрaзднство, и3ли2 попра1зднство, глаг0лемъ тропaрь прaздника. Слaва, с™0му: И нhнэ, бGор0диченъ часw1въ. По трис™0мъ кондaкъ пра1здника. Ѓще два2 с™hхъ, а3 и5мъ два2 тропарS, и3 глаг0лемъ тропaрь прaздника: Слaва, с™0му: И# нhнэ, бGор0диченъ часw1въ. По трис™0мъ конда1къ пра1здника: На G-мъ часЁ тропа1рь пра1здника: Слaва, тропaрь друг0му с™0му, а3 кондaкъ прaздника на всёхъ часёхъ непремённw, кромЁ вели1кагw с™aгw съ полmеле1емъ: тогда2 бо кондaкъ премэнsемъ. Ѓще не бyдетъ тропарS с™0му, тогда2 тропа1рь, и3 кондaкъ глаг0лемъ прaзднику. И# посе1мъ tпyстъ, и3 многолётіе. Тaже літjа nбhчнаz. На літургjи бlжє1нна во nктw1ихэ на ѕ7. Ѓще же и4мать с™hй пёснь, глаг0лемъ прeжде с™0му пёснь G-ю, со їрмос0мъ на д7, и3 во nктw1ихэ на д7. По вх0дэ прeжде тропaрь хrт0ву хрaму, и3 бцdьi. Тропaрь дню2: Ґпcли, мч7нцы, прbр0цы: Тaже, за ўпок0й: Помzни2 гDн, ћкw бlгъ: Ѓще же с™hй рzдовы1й и4мать тропaрь: и3 Помzни2 гDи, не глаг0лемъ. Тaже конда1къ хрaму хrт0ву, и3 бцdьi, и3 с™0му рzдов0му. Сла1ва,
Со с™hми ўпок0й: И# нhнэ: Ћкw начaтки: Ѓще предпра1зднство, и3ли2 попрaзднство, по вхо1дэ тропа1рь прaзднику и3 хрaму с™а1гw, и3 с™о1му рzдов0му. Тaже кондaкъ хрaму с™aгw: Слaва, с™о1му рzдов0му: И# нhнэ, пра1здника. Ѓще хрaмъ хrто1въ, и3 хрaму хrт0ву тропaрь и3 кондaкъ въ предпра1зднство и3 попрaзднство хrт0во не глаг0летсz: тaкожде и3 хрaму бцdы, въ предпра1зднство и3 попрaзднство є3S: тропа1рь и3 кондaкъ не глаг0летсz. Прокjменъ, а3пcлъ, а3ллилyіа, є3ђліе, и3 причaстенъ прeжде с™0му, и3 пот0мъ рsдъ. Ѓще с™0му а3пcла нёсть, тогда2 прокjменъ, а3п0столъ, а3ллилyіа, є3ђліе, и3 причaстенъ днE, и3 за ўпок0й. Ґ t недёли мытарz2 и3 фарісeа, и3 до недёли всёхъ с™hхъ, прокjменъ, а3по1столъ, а3ллилyіа, є3ђліе, и3 причaстенъ, прeжде суббw1тэ, и3 пот0мъ с™0му. Ѓще с™0му нёсть а3п0стола, и3 є3ђліа, и3 прича1стна, тогда2 за ўпок0й.
Ўка1зъ њ хра1мэ хrт0ва воскrніz, кaкw подоба1етъ
въ суббw1ту на ќтрени канw1нъ пёти настоsщагw гла1са
Поeмъ канњнъ воскrнъ, їрм0съ по два1жды: тропари› на д7: поeмъ же си1це: два2 тропарs воскrны и3 кrтовоскrнъ є3ди1нъ, и3 бGор0диченъ є3ди1нъ: и3 с™0му въ мине1и на д7: и3 во nктw1ихэ на д7. Ѓще же канw1нъ с™0му на ѕ7: тогда2 пое1мъ канw1нъ воскrнъ со їрмос0мъ на д7, їрм0съ є3ди1ножды: и3 с™0му въ мине1и на ѕ7. и3 во nктw1ихэ на д7. И$нъ ўстaвъ: канw1нъ воскrнъ со їрмос0мъ на три2, без8 бGор0дична: їрм0съ є3ди1ножды: и3 кrтовоскrна два2: и3 бGор0диченъ є3ди1нъ: и3 въ мине1и на д7: и3 во nктw1ихэ на д7.
Ѓще прилучи1тсz предпра1зднство, и3ли2 попрaзднство гDскихъ пра1здникwвъ, и3ли2 бGор0дичныхъ въ суббw1ту, и3 въ про1чыz дни6 седми1цы кромЁ иедёли. Та1кожде на положeніе ри1зы є3S во влахeрнахъ, и3 на положeніе чcтна1гw по1zса, nктw1ихъ не поeтсz, ра1звэ догма1тіка на ГDи воззва1хъ, въ пzто1къ вeчера: но поeтсz слyжба всS предпра1зднству и3ли2 попра1зднству кyпнw со с™hмъ, ћкоже ўстaвъ и3з8zвлsетъ.
КанHнъ моле1бный ко прес™ёй бцdэ и3зрz1дный,
творене1ніе бл7гачести1вэйшагw царS господи1на фе0дора дyки ла1ксарz. Се1й канHнъ пое1тсz по под0бію и3 чи1ну канHна моле1бна:
В0ду проше1дъ: Глaсъ }:
Пёснь №
Їрм0съ: Колесницегони1телz фараHнz погрузи2, чудотворsй и3ногдA мwmсeйскій жeзлъ, кrтоwбрaзнw порази1въ, и3 раздэли1въ м0ре: ї}лz же бэглецA, пэшех0дца сп7сE, пёснь бGови воспэвaюща.
Ско1рбныхъ наведє1ніz w3бурева1ютъ смире1нную мою2 дyшу, и3 напа1стей o4блацы мое2 покрыва1ютъ се1рдце, бг7оневёстнаz: но свётъ ро1ждшаz бж7е1ственный и3 превёчный, возсіzй мнЁ свётъ ра1достный.
T безмёрныхъ нyждей и3 скорбе1й, и3 t врагw1въ лю1тыхъ, и3 напа1стей жите1йскихъ, и3зба1вльсz всепречcтаz, крёпкою си1лою твое1ю, воспэва1ю, велича1ю безмёрную твою2 млcть, и3 є4же ко мнЁ твое2 u3тэше1ніе.
Слaва: Ны1нэ надёzсz, къ твоемY прибэго1хъ заступле1нію крёпкому, и3 къ твоемY покро1ву вседyшнw притеко1хъ, и3 кwлёна преклонz1ю влdчце, и3 пла1чу и3 стеню2, не пре1зри мене2 o3каz1ннагw, хрcтіа1нwмъ прибёжище.
И# нhнэ: Не u3молчY вопи1ти я3снёйше вели6чіz твоz6: а4ще бо не ты2, o3трокови1це, всегда2 предстоz1ла є3си2, w3 мнЁ молz1щи сн7а твоего2, кто1 бы t толи1кіz бyри и3 лю1тыхъ бёдъ и3зба1вилъ мz;
Пёснь G
Їрм0съ: Нбcнагw крyга верхотв0рче гDи, и3 цRкве зижди1телю, ты2 менE ўтверди2 въ любви2 твоeй, желaній крaю, вёрныхъ ўтверждeніе, є3ди1не чlвэколю1бче.
Недоумёвый t всёхъ, болёзненнw зовy ти: предвари2 те1плое предста1тельство, и3 твою2 по1мощь да1ждь ми2 рабY твоемY смире1нному и3 o3каz1нному, твоегw1 заступле1ніz и4щущему те1плэ.
U3диви1ла є3си2 вои1стинну ны1нэ на мнЁ влdчце, бл7годэz6ніz твоz6 o3трокови1це, и3 млcти твоz6. тёмже сла1влю тz2, и3 воспэва1ю и3 почита1ю мно1гое и3 безмёрное смотре1ніе твое2.
Слaва: Бyрz мz2 w3бурева1етъ напа1стей, влdчце, и3 ско1рбныхъ треволнє1ніz погружа1ютъ: но предвари1вши рyку ми2 да1ждь по1мощи, те1плое заступле1ніе и3 предста1тельство твое2.
И# нhнэ: И$стинную бцdу и3сповёдую влdчце тz2, сме1рти держа1ву потреби1вшую: я4кw бо w3живлz1ющаz, t u4зъ а4довыхъ. къ животY возвела2 є3си2 мz2 въ зе1млю те1кшаго.
Пёснь д7
Їрм0съ: Ты2 моS крёпость гDи, ты2 моS и3 си1ла, ты2м0й бGъ, ты2 моE рaдованіе, не њстaвль нёдра џ§а, и3 нaшу нищетY посэти1въ. тёмъ съ прbр0комъ ґввакyмомъ зовy ти: си1лэ твоeй слaва чlвэколю1бче.
И# гдЁ про1чее и4ное w3брz1щу заступле1ніе; ка1мw прибёгну; гдё же и3 сп7сyсz; кyю те1плую воз8и1мамъ помо1щницу, скорбми2
жите1йскими и3 бyрzми, u3вы2, мнЁ коле1блему; на тz2 є3ди1ну u3пова1ю, и3 дерза1ю, и3 хвалю1сz, и3 притека1ю къ покро1ву
твоемY, сп7си1 мz.
РэкY сла1дкую млcти твоеz2, бога1тыми дарми2 w3роси1вшую, всеoкаz1нную и3 смире1нную дyшу мою2, всечcтаz, напа1стей, и3 скорбе1й пе1щію сожже1нную, велича1ю, проповёдую и3 притека1ю, къ покро1ву твоемY, сп7си1 мz.
Слaва: Тz2 чcтую, тz2 дв7у и3 нескве1рную, є3ди1ну и4мамъ стёну неwбори1мую, прибёжище, покро1въ крёпкій, o3рyжіе сп7се1ніz, не пре1зри мене2 блyднагw, наде1ждо ненадёемыхъ, немощствyющихъ по1моще, w3скорблz1емыхъ ра1досте и3 заступле1ніе.
И# нhнэ: Ка1кw и3зрещи2 твоz6 по досто1инству возмогY безмBрныz щедрw1ты, q влdчце! я5же мою2 всегда2 дyшу лю1тэ w3скорблz1емую, я4кw во1ды w3быше1дшыz; но q твоегw2 про1мысла и3 бл7годэz1ніz, є3го1же безyмнw o3каz1нный погуби1хъ!
Пёснь є7
Їрм0съ: Вскyю мS tри1нулъ є3си2 t лицA твоегw2 свёте незаходи1мый, и3 покрhла мS є4сть чуждaz тьмA nкаsннаго; но њбрати1 мz, и3 къ свёту зaповэдей твои1хъ пути6 мо‰ напрaви, молю1сz.
Бл7года1рнw вопію1 ти: ра1дуйсz, мт7и дв7о. ра1дуйсz, бг7оневёсто, ра1дуйсz, бж7е1ственный покро1ве. ра1дуйсz, o3рyжіе и3 стэно2 неруши1маz. ра1дуйсz, предста1тельство и3 по1моще и3 сп7се1ніе, и5же къ тебЁ притека1ющымъ вёрою. [Два1жды].
Слaва: Ненави1дzщіи мz2 всyе, стрёлы и3 мечи2 и3 ро1въ u3гото1виша, и3 и4щутъ всеoкаz1ннагw моегw2 тёла и3сто1ргнути, и3 низвести2 въ зе1млю жела1ютъ: но t си1хъ чcтаz предвари1вши, сп7си1 мz.
И# нhнэ: Кi1й тебЁ да1ръ принесY бл7годаре1ніz, за я5же наслади1хсz твои1хъ дарова1ній, и3 твоеz2 безмёрныz бл7госты1ни; тёмже u44бw сла1влю, пэсносло1влю, и3 велича1ю твою2 неизрече1нную ко мнЁ млcть.
Пёснь ѕ7
Їрм0съ: Мlтву пролію2 ко гDу, и3 томY возвэщY печ†ли мо‰, ћкw ѕHлъ душA моS и3сп0лнисz, и3 жив0тъ м0й ѓду прибли1жисz, и3 молю1сz ћкw їHна: t тли2 б9е, возведи1 мz.
O$блацы ско1рбныхъ покры1ша o3каz1нную мою2 дyшу и3 се1рдце, и3 помраче1ніе вво1дzтъ мнЁ o3трокови1це: но ро1ждшаz свётъ непристyпный, и3зжени2 сіz6 дале1че, дохнове1ніемъ бж7е1ственныz мл7твы твоеz2.
U3тэше1ніе въ ско1рбехъ вёмъ, и3 недyгwвъ врача2 тz2 зна1ю, и3 всесоверше1нное сокруше1ніе сме1рти, и3 рэкY живота2 неизчерпа1емую, и3 всёхъ сyщихъ въ напа1стехъ ско1рое и3 бы1строе заступле1ніе.
Слaва: Не скрыва1ю глубины2 твоеz2 млcти, и3 то1къ безмёрныхъ чуде1съ, и3 и3сто1чникъ приснотекyщій вои1стинну, я4же ко мнЁ млcти твоеz2 влdчце: но всBмъ и3сповёдую, и3 вопію2, и3 проповёдую, и3 вэща1ю.
И# нhнэ: W#быдо1ша мz2 житє1йскіz бyри, я4кw пче1лы со1тъ дв7о, и3 мое2 содержа1щыz се1рдце u3zзвлz1ютъ стрёлы скорбе1й: но да w3брz1щу тz2 помо1щницу, и3 гони1тельницу, и3 и3зба1вительницу, всепречcтаz.
Пёснь з7
Їрм0съ: Џтроцы є3врeйстіи въ пещи2 попрaша плaмень дерзновeннw, и3 на р0су џгнь преложи1ша, вопію1ще: бlгословeнъ є3си2 гDи б9е во вёки.
Свётъ ро1ждшаz бцdе, помраче1нна мz2 но1щію грэхw1въ просвэти2 ты2, свёта сyщи пріz1телище чcтое и3 непоро1чное: да любо1вію тz2 сла1влю.
Покро1въ бyди и3 предста1тельство, и3 заступле1ніе, и3 похвала2 дв7о, w3бнаже1ну мнЁ ны1нэ всz1кіz по1мощи, безпомо1щныхъ си1ло, и3 наде1ждо ненадёемыхъ.
Слaва: Все1ю душе1ю и3 мы1слію, и3 се1рдцемъ, и3 u3стна1ми тz2 сла1влю, наслади1всz твои1хъ вели1кихъ дарова1ній: но, q твоеz2 бл7госты1ни, и3 безмёрныхъ твои1хъ чуде1съ!
И# нhнэ: Ви1ждь млcтивнымъ o4комъ твои1мъ, и3 посэти2 w3ѕлобле1ніе є4же и4мамъ, и3 лю1тыхъ напа1стей, и3 вре1да, и3 бёдъ, и3 t и3скуше1ній мz2 и3зба1ви безмёрною млcтію твое1ю.
Пёснь }
Їрм0съ: На горЁ с™ёй прослaвльшасz, и3 въ купинЁ nгнeмъ приснодв7ы мwmсeови тaйну ћвльшаго, гDа п0йте, и3 превозноси1те во вс‰ вёки.
Бл7гоутро1біz ра1ди млcти твоеz2 дв7о, не пре1зри чcтаz, потоплz1емагw мене2 бyрею жите1йскихъ во1лнъ: но да1ждь ми2 рyку по1мощи, u3тэснz1ему w3ѕлобле1ньми жите1йскими.
W#бстоz6ніz и3 скw1рби и3 н{жды w3брэто1ша мz2 чcтаz, и3 напа6сти житє1йскіz, и3 и3скушє1ніz tвсю1ду мz2 w3быдо1ша: но предста1ни ми2, и3 заступи1 мz крёпкимъ твои1мъ покро1вомъ.
Слaва: Въ бyрzхъ да w3брz1щу тz2 приста1нище, въ печа1лехъ ра1дость и3 весе1ліе, и3 въ недyзэхъ ско1рую по1мощь, и3 в бэда1хъ и3зба1вительницу и3 предста1тельницу во и3скуше1ніихъ.
И# нhнэ: Ра1дуйсz, прcто1ле o3гнеwбра1зны1 гдcень. ра1дуйсz, бж7е1ственнаz и3 маннопріе1мнаz рyчко. ра1дуйсz, златы1й свэти1льниче, свэще2 неугаси1маz. ра1дуйсz, дёвамъ сла1во, и3 ма1теремъ u3краше1ніе и3 похвало2.
Пёснь f7
Їрм0съ: Ўжасeсz њ сeмъ нб7о, и3 земли2 ўдиви1шасz концы2, ћкw бGъ kви1сz человёкwмъ пл0тски, и3 чрeво твоE бhсть прострaннэйшее нб7съ. тёмъ тS бцdу, ѓгGлwвъ и3 человBкъ чинонач†ліz величaютъ.
Къ комY прибёгну и3но1му чcтаz; гдЁ притекY про1чее и3 сп7сyсz; ка1мw и3дY; ко1е же w3брz1щу прибёжище; ко1е те1плое заступле1ніе; кyю въ ско1рбехъ помо1щницу; на тz2 є3ди1ну u3пова1ю, и3 w3 тебЁ є3ди1нэй хвалю1сz, и3 на тz2 дерза1z, прибэго1хъ.
Нёсть и3счи1слити возмо1жно вели6чіz твоz6 бг7оневёсто, и3 глубинY неиспыта1тельну и3зрещи2, па1че u3ма2 чуде1съ твои1хъ, соверше1нныхъ вы1ну, любо1вію тz2 чтyщымъ, и3 вёрою покланz1ющымсz, я4кw вои1стинну бг7а ро1ждшей.
Слaва: Въ пёснехъ бл7года1рныхъ славосло1влю, и3 почита1ю безмёрную млcть, и3 мно1гую си1лу твою2 всBмъ и3сповёдую, и3 бл7годэz6ніz твоz6, я5же и3стощи1ла є3си2 на мz2, проповёдую, велича1ю душе1ю же и3 се1рдцемъ, и3 мы1слію, и3 z3зы1комъ всегда2.
И# нhнэ: Моле1ніе мое2 пріими2 u3бо1гое, и3 пла1ча моегw2 не пре1зри, и3 сле1зъ, и3 стена1ніz: но заступи1 мz я4кw бл7га1z, и3 прошє1ніz и3спо1лни: мо1жеши бо всz6, я4кw всемо1щнагw влdки бг7а мт7и, а4ще возмаа1еши то1кмw моемY o3каz1нному смире1нію.
Сeй канw1нъ преведeсz нhнэ н0вw съ гре1ческагw nктw1иха, и3 поeтсz на молeбнэ за и3збавлeніе всsкіz ск0рби и3 печа1ли. Поeтсz же и3 въ прaздники вели1кихъ с™hхъ на ќтрени съ канw1номъ с™aгw, бцdэ на ѕ7: а3 с™0му на и7. Пою1тъ грeки nвогда2, В0ду прошeдъ: со с™hмъ: а3 и3ногда2 сeй канw1нъ по произволeнію. Тaкожде и3 на молeбнэ, и3ногда2, В0ду прошeдъ: а3 и3ногда2 сeй канw1нъ премэнsюще. Та1кw и3мёютъ во с™эй горЁ а3fw1нстэй nбhчай, и3 пою1тъ по вс‰ недэ1ли во є3ди1нъ ўречeнный дeнь моле1бенъ, п0слэ вечeрни, во џбщую п0льзу всэ1хъ правослaвньiхъ хrтіaнъ. И# на тёхъ молeбнахъ сі‰ два2 канw1на пою1тъ, си1рэчь, В0ду прошeдъ: и3 се1й, Колеснице гони1телz: по премёнамъ. Сегw1 ра1ди нhнэ печа1тасz въ концЁ кни1ги, на произв0лъ. Ѓще кто2 ка1кw произволsетъ на молeбнэ: Начина1етсz молeбенъ по nбhчаю: и3 по pалмЁ, ГDи ўслhши мл7тву мою2: БGъ гDь: и3 тропари2 nбhчныz. Тaже pал0мъ н7: Поми1луй мS бж7е: Посeмъ припэ1въ: Прес™az бцdе, сп7си2 нaсъ. И# молє1бныz тропари2 по рsду. По G-й пЁсни поeтсz: Сп7си2 t бёдъ: При1зри бlгосeрдіемъ всепэ1таz: и3 прw1чаz. Посeмъ є3ктеніа2: Пaки и3 пaки ми1ромъ гDу пом0лимсz. Е#щE м0лимсz њ вели1комъ господи1нэ и3 nтцЁ нaшемъ с™ёйшемъ патріaрхэ и4м>къ, и3 прw1чаz по nбhчаю. Посeмъ за нег0же поeтсz молeбенъ. Е#щE м0лимсz њ млcти, жи1зии, ми1рэ, здра1віи и3 њставлeніи грэхw1въ раба2 бж7іz, и4м>къ, [є3г0же х0щетъ поминaетъ.] ГDи поми1луй є7i. Возглaсъ: Ћкw млcтивъ: Тaже сэдaленъ: Молeніе тeплое: По ѕ7-й пЁсни: Сп7си2 t бёдъ: и3 При1зри бlгосeрдіемъ: Посeмъ є3ктеніа2 ѓще поeтсz во џбщую п0льзу. Пaки и3 пaки: Заступи2, сп7си2: и3 прw1чаz. Ѓще же за кого2 поeтсz молeбенъ, си1це: Пaки и3 пaки: Е#щE м0лимсz њ млcти, жи1зни, ми1рэ, здрaвіи, и3 прw1чаz, ћкоже по G-й пёсни. Тaже, Предстaтельство хrтіа1нъ: Прокjменъ, и3 є3ђліе, и3 прw1чаz вс‰, ћкоже пи1сано въ молeбнэ: В0ду прошeдъ: По и7-й пёсни: Хвaлимъ, бlгослови1мъ, покланsемсz гDеви: Тaже їрм0съ: На горЁ с™ёй прослaвльшасz: По f-й пёсни, Дост0йно є4сть: И# прw1чаz вс‰ по nбhчаю, и3 въ концЁ глаг0летсz є3ктеніа2: Поми1луй нaсъ б9е, по вели1цэй млcти твоeй, м0лимъ ти сz, ўслhши и3 поми1луй. Е#щE м0лимсz њ вели1комъ господи1нэ и3 nтцЁ нaшемъ с™ёйшемъ патріaрхэ и4м>къ, и3 прw1чаz. И# њ к0мъ молeбенъ поeтсz, є3ктеніа2 ћкоже вhше пи1сана. Тaже: Е#щE м0лимсz и3 њ є4же сохрани1тисz грaду семY, и3 с™0му хра1му семY [или2: с™ёй nби1тели сeй,] и3 прw1чаz. ГDи поми1луй, м7. Та1же возгла1съ: Ўслhши ньi2 б9е: и3 прw1чаz и3 tпyстъ по nбhчаю. СіE по G-й, и3 по ѕ-7й пёсни пое1тсz на молeбнэ:
Сп7си2 t бёдъ рабы2 тво‰ бцdе, ћкw вси2 по бз7э къ тебЁ прибэга1емъ, ћкw неруши1мэй стэнЁ и3 предстaтельству.
При1зри бл7госeрдіемъ всепётаz бцdе, на мое2 лю1тое тэлесе2 њзлоблeніе, и3 и3сцэли2 души2 моеS болёзнь.
Та1же поминaетъ сщ7eнникъ, њ ни1хже молeбенъ бьiвaетъ. И# поeмъ: ГDи поми1луй, є7i. И# сщ7eнникъ глаг0летъ: Ћкw млcтивъ: и3 ѓбіе глаг0летъ тропaрь, глaсъ в7:
Молeніе тeплое, и3 стэнA неwбори1маz, млcти и3ст0чниче, мjрови прибёжище, прилёжнw вопіeмъ ти2: бцdе вLчце, предвари2, и3 t бёдъ и3збaви нaсъ, є3ди1на вск0рэ предстaтельствующаz.
По ѕ7-й пёсни сщ7eнникъ помина1етъ, ћкоже и3з8zви1сz. И# по возглaсэ ѓбіе кондaкъ, гла1съ ѕ7:
Предстaтельство хrтіaнъ непостhдное, ходaтайство ко творцY непрел0жное, не прeзри грёшныхъ молeній глaсы, но предвари2 ћкw бlгaz на п0мощь нaсъ, вёрнw зовyщихъ ти2: ўскори2 на мlтву, и3 потщи1сz на ўмолeніе, предстaтельствующи при1снw бцdе, чтyщихъ тS.
Ѓбіе прокjменъ: ПомzнY и4мz твоE во всsкомъ р0дэ и3 р0дэ. Стjхъ: Слhши дщи2 и3 ви1ждь: Посeмъ, И# њ спод0битисz на1мъ: Е^ђліе t луки2, зачaло д7: Во дни6 џны, воста1вши мр7іaмъ: И# ѓбіе, Сла1ва: Мlтвами бцdы, млcтиве, њчи1сти мн0жєства согрэшeній нaшихъ. И# нhнэ, т0жде. Тaже, Поми1луй мs бж7е, по вели1цэй млcти твоeй, и3 по мн0жеству щедр0тъ твои1хъ, њчи1сти беззак0ніе мое2. Посeмъ с™iхи1ра, глaсъ ѕ7:
Не ввёри мS человёческому предстaтельству, прес™az вLце, но пріими2 молeніе рабA твоегw2: ск0рбь бо њбдержи1тъ мS, терпёти не могY дeмwнскагw стрэлsніz, покр0ва не и4мамъ, нижE гдЁ прибёгну њкаsнный, всегдA побэждaемь, и3 ўтэшeніz не и4мамъ, рaзвэ тебE вLчце мjра, ўповaніе и3 предстaтельство вёрныхъ, не прeзри молeніе моE, полeзно сотвори2.
Сщ7eнникъ: Спаси2 б9е лю1ди тво‰, и3 благослови2 достоsніе твоE: Посeмъ, ГDи поми1луй, в7i. Млcтію и3 щедро1тами и3 чlвэколю1біемъ: и3 прw1чаz, и3 tпyстъ. Вёдомо да бyдетъ, ћкw во с™эй горЁ на молeбнахъ не пою1тъ їрмосw1въ всёхъ пёсней, т0кмw пою1тъ їрм0съ и7-z пёсни, ћкоже вhше пи1сано: и3 на f7-й пёсни въ начaлэ, и3 на повечeріи та1кожде канw1нъ без8 їрмосw1въ, подо1бнэ ћкоже и3 на молeбнэ.
Конeцъ, и3 бGу сла1ва