Біблія українською мовою
Старий Завіт – переклад Івана Огієнка
Новий Завіт – переклад Волинської єпархії Української Православної Церкви
Книга пророка Захарія
← попередній розділ | наступний розділ → |
1: І показав він мені Ісуса, великого ієрея, який стоїть перед ангелом Господнім, і сатану, який стоїть праворуч нього, щоб протидіяти йому.
2: І сказав Господь сатані: Господь нехай заборонить тобі, сатано, нехай заборонить тобі Господь, Який обрав Єрусалим! чи не головешка він, викинута з вогню?
3: Ісус же одягнений був у заплямований одяг і стояв перед ангелом,
4: який відповів і сказав тим, що стояли перед ним, так: зніміть з нього заплямований одяг. А йому самому сказав: дивися, Я зняв з тебе провину твою й одягаю тебе в одяг урочистий.
5: І сказав: покладіть на голову його чистий кидар. І поклали чистий кидар на голову його й одягли його в одяг; ангел же Господній стояв.
6: І засвідчив ангел Господній і сказав Ісусові:
7: так говорить Господь Саваоф: якщо ти будеш ходити Моїми путями і якщо будеш на сторо́жі Моїй, то будеш судити дім Мій і наглядати за дворами Моїми. Я дам тобі ходити між цими, які стоять тут.
8: Вислухай же, Ісусе, ієрею великий, ти і співбрати твої, які сидять перед тобою, мужі поважні: ось, Я приводжу раба Мого, ПАРОСТОК.
9: Бо ось той камінь, що Я покладаю перед Ісусом; на цьому одному камені сім очей; ось, Я виріжу на ньому накреслення його,— говорить Господь Саваоф,— і згладжу гріх землі цієї в один день.
10: У той день,— говорить Господь Саваоф,— будете одне одного запрошувати під виноград і під смоковницю.
← попередній розділ | наступний розділ → |
1: І знову звів я очі мої і бачу: ось, чотири колісниці виходять з ущелини між двома горами; і гори ті булигори мідні.
2: У першій колісниці коні руді, а в другій колісниці коні вороні;
3: у третій колісниці коні білі, а в четвертій колісниці коні рябі, сильні.
4: І, почавши розмову, я сказав ангелу, який говорив зі мною: що це, господарю мій?
5: І відповів ангел і сказав мені: це виходять чотири духи небесних, які стоять перед Господом усієї землі.
6: Вороні коні там виходять до країни північної і білі йдуть за ними, а рябі йдуть до країни полуденної.
7: І сильні вийшли і намагалися йти, щоб пройти землю; і він сказав: ідіть, пройдіть землю,— і вони пройшли землю.
8: Тоді покликав він мене і сказав мені так: дивися, ті, що вийшли у землю північну, заспокоїли дух Мій на землі північній.
9: І було слово Господнє до мене:
10: візьми у тих, що прийшли з полону, у Хелдая, у Товії та у Ієдая, і піди у той самий день, піди у дім Іосії, сина Софонієвого, куди вони прийшли з Вавилона,
11: візьми у нихсрібло і золото і зроби вінці, і поклади на голову Ісуса, сина Іоседекового, ієрея великого,
12: і скажи йому: так говорить Господь Саваоф: ось Муж,— ім’я Йому ПАРОСТОК, Він виросте зі Свого кореня і створить храм Господній.
13: Він створить храм Господній і прийме славу, і возсяде, і буде володарювати на престолі Своєму; буде і священиком на престолі Своєму, і рада миру буде між тим і другим.
14: А вінці ті будуть Хелему і Товії, Ієдаю і Хену, синові Софонієвому, на пам’ять у храмі Господньому.
15: І здалеку прийдуть, і візьмуть участь у побудові храму Господнього, і ви дізнаєтеся, що Господь Саваоф послав мене до вас, і це буде, якщо ви щиро будете слухатися голосу Господа Бога вашого.
← попередній розділ | наступний розділ → |