Біблія українською мовою

Старий Завіт – переклад Івана Огієнка
    Новий Завіт – переклад Волинської єпархії Української Православної Церкви

Псалтир

← попередній розділнаступний розділ →
Розділ 84
1: Начальнику хору. Псалом синів Кореєвих.
2: Господи, Ти змилувався над землею Твоєю, повернув з неволі синів Якова.
3: Ти простив беззаконня народу Твого, покрив усі гріхи їх.
4: Ти спинив увесь гнів Твій і відвернувся від гніву ярости Твоєї.
5: Поверни нас, Боже, Спасителю наш, і спини гнів Твій проти нас.
6: Чи ж довіку будеш гніватися на нас? Невже ж продовжиш гнів Твій від роду до роду?
7: Боже, повернися і оживи нас, щоб зрадувався Тобою народ Твій.
8: Яви нам, Господи, милість Твою і Твоє спасіння дай нам!
9: Почую, що скаже про мене Господь Бог. Він скаже мир народові Своєму і преподобним Своїм, тим, що звертають серця свої до Нього.
10: Так близько спасіння Його до тих, що бояться Його, щоб слава Його перебувала на землі нашій.
11: Милість і істина зустрілися, правда і мир поцілувалися.
12: Істина від землі засяяла, а правда з неба прихилилася.
13: Бо Господь пошле нам добро, і земля наша дасть плід свій.
14: Правда піде перед Ним і направить на путь стопи наші.
← попередній розділнаступний розділ →
Розділ 102
0: Псалом Давида.
1: Благослови, душе моя, Господа і, вся істото моя, ім’я святеє Його.
2: Благослови, душе моя, Господа і не забувай усіх добродійств Його.
3: Він очищає всі беззаконня твої, зціляє всі недуги твої.
4: Він звільняє від тління життя твоє, вінчає тебе милістю і щедротами.
5: Він виконує благі бажання твої: оновиться, подібно орляті, юність твоя.
6: Господь творить справедливість і суд усім покривдженим.
7: Показав путі Свої Мойсеєві, синам Ізраїлевим — хотіння Свої.
8: Щедрий і милостивий Господь, довготерпеливий і многомилостивий.
9: Не до кінця прогнівається і повік не ворогуватиме.
10: Не за беззаконнями нашими вчинив нам і не за гріхами нашими воздав нам.
11: Бо як високо небо над землею, так утвердив Господь милість Свою над тими, що бояться Його.
12: Як далеко схід від заходу, так віддалив Він від нас беззаконня наші.
13: Як отець милує дітей, так милує Господь тих, що бояться Його.
14: Бо Він знає сутність нашу, пам’ятає, що ми — порох землі.
15: Людина — як трава, дні її — немов цвіт польовий, цвіте й відцвітає.
16: Повіє вітер над нею, і не стане її: не знайти вже й місця по ній.
17: Милість же Господня від віку й до віку на тих, що бояться Його.
18: І правда Його на синах синів, що бережуть завіти Його і пам’ятають заповіді Його, щоб виконувати їх.
19: Господь на небесах уготував Престіл Свій, і Царство Його усім володіє.
20: Благословіть Господа, [всі] ангели Його, сильні міцністю, що виконуєте слово Його, слухаючи голосу слів Його.
21: Благословіть Господа, всі Сили Його, слуги Його, що творите волю Його.
22: Благословіть Господа, всі діла Його. На всіх місцях володіння Його благослови, душе моя, Господа!
← попередній розділнаступний розділ →