Біблія українською мовою

Старий Завітпереклад Івана Огієнка
    Новий Завітпереклад Волинської єпархії Української Православної Церкви

Псалтир

← попередній розділнаступний розділ →
Розділ 7
1: Плачевна пісня Давида, яку він співав Господу з приводу Хуса, сина Веніамінового.
2: Господи, Боже мій! Я на Тебе надіюся, спаси мене і від усіх гонителів моїх визволи мене.
3: Щоб ворог не схопив, як лев, душу мою, коли нема визволителя [і спасителя].
4: Господи, Боже мій! Якщо я вчинив щось недобре, якщо є неправда в руках моїх,
5: якщо я відплатив злом приятелям моїм або чинив зло тому, хто без причини ворогував проти мене,
6: то нехай ворог переслідує душу мою, нехай настигне її, втопче в землю життя моє і славу мою кине в порох.
7: Встань, Господи, у гніві Твоїм, піднесися проти лютування ворогів моїх. Устань, Господи, Боже мій, на суд, що заповідав Ти.
8: І сонм народів оточить Тебе, над ним високо піднесись.
9: Господь судить народи. Суди мене, Господи, за правдою моєю і за невинністю моєю.
10: Нехай припиниться злоба грішних, а праведника підкріпи, бо Ти, Боже праведний, знаєш серця й думки.
11: Поміч моя від Бога, Який спасає праведних серцем.
12: Бог — Суддя праведний, [непохитний, довготерпеливий] і не посилає гніву щодня.
13: Коли ж хто не кається, Він гострить меч Свій, готує зброю Свою і направляє на нього.
14: Готує для нього лук; стріли Свої робить палючими.
15: Ось нечестивий захворів на неправду, зачав злобу і породив беззаконня.
16: Копав яму, і викопав її, і впав у ту яму, яку сам приготував.
17: І повернеться злоба його на голову його, і неправда його на тім’я його впаде.
18: Прославлятиму Господа за правду Його і величатиму ім’я Господа Всевишнього.
← попередній розділнаступний розділ →
Розділ 61
1: Начальнику хору Ідифумового. Псалом Давида.
2: Тільки в Богові спокій душі моїй, тільки від Нього спасіння моє.
3: Тільки Він — Твердиня моя і Спаситель мій, Заступник мій, і не похитнуся повіки.
4: Доки будете нападати на людину? Ви всі налягаєте, мов стіна, що похилилася, або мур, що розвалюється.
5: Вони задумали скинути його з висоти, кривлять душею: устами благословляють, а в серці проклинають.
6: Тільки в Богові спокій, душе моя, тільки на Нього надія моя.
7: Він — Бог мій і Спаситель мій, Заступник мій, і не похитнуся повіки.
8: У Богові спасіння моє і слава моя. Бог — поміч моя і пристановище моє.
9: Уповайте на Нього, всі народи, виливайте перед Ним серця ваші, бо Він захист наш.
10: А сини людські — тільки суєта, сини сильних — тільки неправда. Якщо покласти їх на ваги, то всі вони легші за порожнечу.
11: Не надійтеся на грабіжництво, не вдавайтеся до насильства, а коли багатство примножується, не віддавайте йому серце.
12: Один раз сказав Бог, і двічі чув я, що вся сила в Богові.
13: і в Тебе, Господи, милість, бо Ти даєш кожному за ділами його.
← попередній розділнаступний розділ →