Біблія українською мовою

Старий Завіт – переклад Івана Огієнка
    Новий Завіт – переклад Волинської єпархії Української Православної Церкви

Псалтир

← попередній розділнаступний розділ →
Розділ 124
0: Песнь восхождения.
1: Ті, що надіються на Господа, не похитнуться, як гора Сион, що стоїть вічно.
2: Гори навкруги Єрусалима, а Господь — навкруги народу Свого віднині і навіки.
3: Бо не залишить [Господь] жезла нечестивих над долею праведних, щоб праведні не простягли рук своїх до беззаконня.
4: Благодій, Господи, добрим і праведним серцем.
5: А тих, що звернули на криву дорогу неправди, нехай залишить Господь разом з тими, що чинять беззаконня. Мир на Ізраїля!
← попередній розділнаступний розділ →
Розділ 125
0: Песнь восхождения.
1: Коли повертав Господь з полону Сион, нам здавалося, що то був сон.
2: Тоді були душі наші повні радости, і з уст наших лилася пісня. Тоді між народами говорили: «Велике сотворив Господь над ними».
3: Так, Господь явив над нами велике; ми раділи серцем.
4: Поверни ж, Господи, невільників наших, як потоки на південь.
5: Ті, що сіють зі сльозами, пожнуть з радістю.
6: Хто з плачем ніс сіяти зерно своє, той повернеться веселий, несучи снопи свої.
← попередній розділнаступний розділ →
Розділ 126
0: Песнь восхождения. Соломона.
1: Коли не Господь будує дім, даремно трудяться будівничі; коли не Господь береже місто, даремно пильнує сторожа.
2: Даремно встаєте ви рано і лягаєте пізно, їсте хліб, тяжко здобутий, тоді як Господь дає улюбленим Своїм спокійний сон.
3: Ось і діти — насліддя від Господа; нагорода від Нього — плід утроби.
4: Як стріли в руках сильного, так і сини молоді.
5: Блаженний, хто здобув таку поміч собі. Не осоромляться вони, коли біля брами міста свого говоритимуть з ворогами.
← попередній розділнаступний розділ →
Розділ 127
0: Песнь восхождения.
1: Блаженні всі, що бояться Господа. Ті, що ходять путями Його.
2: Ти житимеш трудами рук твоїх. Блаженний ти, і добро тобі буде.
3: Жона твоя в домі твоїм як родюча лоза виноградна. Сини твої, як паростки дерева оливкового, навколо трапези твоєї.
4: Ось так буде благословенний чоловік, що боїться Господа.
5: Нехай благословить тебе Господь від Сиону. І побачиш блаженство Єрусалима по всі дні життя твого.
6: Щоб побачив ти дітей синів твоїх. Мир на Ізраїля!
← попередній розділнаступний розділ →
Розділ 128
0: Песнь восхождения.
1: Багато разів бороли мене від юности моєї, — нехай скаже Ізраїль,
2: багато разів бороли мене від юности моєї, але не перемогли мене.
3: На хребті моїм орали плугарі, проклали довгі борозни свої,
4: але Господь справедливий, Він розсік пута беззаконників.
5: Нехай осоромляться і відступлять ті, що ненавидять Сион.
6: Нехай будуть як трава на покрівлі, що сохне раніше, ніж вирвуть її,
7: якою жнець не наповнює руки своєї, і в’язальниця не зв’яже снопа.
8: А перехожі не скажуть: «Благословення Господнє на вас; благословляємо вас іменем Господнім».
← попередній розділнаступний розділ →