Біблія українською мовою

Старий Завітпереклад Івана Огієнка
    Новий Завітпереклад Волинської єпархії Української Православної Церкви

Псалтир

← попередній розділнаступний розділ →
Розділ 111
0: Аллилуия.
1: Блажен муж, що боїться Господа і дуже любить заповіді Його.
2: Сильним на землі буде покоління його. Рід праведних буде благословенний.
3: Слава і багатство буде в домі його; праведність його перебуватиме вічно.
4: У темряві сяє світло праведникові; він лагідний, милосердний і справедливий.
5: Добрий чоловік має милосердя і в позику дає; на суді він твердо говорить слово своє.
6: Він повіки не захитається. Пам’ять праведникові буде вічна.
7: Лихих наклепів він не убоїться; серце його надіється на Господа.
8: Упевнене серце його: він не злякається, коли побачить ворогів своїх.
9: Він роздає щедро, подає вбогим, праведність його перебуватиме вічно, сила його піднесеться у славі.
10: Побачить це нечестивий і розгнівається, заскрегоче зубами і згине. Бажання нечестивців не здійсниться.
← попередній розділнаступний розділ →
Розділ 39
1: Начальнику хору. Псалом Давида. (Пророчий).
2: Твердо я надіявся на Господа, і Він прихилився до мене і почув молитву мою.
3: Він вивів мене з ями пристрастей і в’язкого болота, поставив на камені ноги мої і зміцнив стопи мої.
4: Він вклав в уста мої пісню нову — хвалу Богу нашому. Многі побачать, і убояться, і будуть уповати на Господа.
5: Блаженна людина, яка покладає надію свою на Господа і не звертається до гордих і до тих, що схиляються до неправди.
6: Господи, Боже мій! Як багато створив Ти чудес Твоїх для нас! Хто уподібниться Тобі помислами Твоїми про нас! Хотів би я говорити і перелічити, але вони перевищують всяке число.
7: Жертви і принесення Ти не захотів, але Ти відкрив мені вуха*. Всепалення і жертви за гріх Ти не бажав.
8: Тоді я сказав: «Ось іду; у свитку книжному написано про мене.
9: Я бажаю виконати волю Твою, Боже мій, і закон Твій у серці моїм».
10: Я сповіщав про правду Твою в зібранні великому і не спиняв уст моїх. Ти знаєш, Господи.
11: Не втаїв я правди Твоєї в серці моїм; я всім сповіщав про істину й спасіння Твоє. Не затаїв милости й вірности Твоєї перед зібранням великим.
12: Ти ж, Господи, не віддаляй від мене милосердя Твого. Милість Твоя й істина Твоя нехай завжди охороняють мене.
13: Бо обступила мене біда велика: оточили мене беззаконня мої, і я не можу побачити їх, бо їх більше, ніж волосся на голові моїй, і серце моє стиснулося в мені.
14: Благозволь, Господи, визволити мене. Господи, поспіши на допомогу мені!
15: Нехай постидяться і осоромляться ті, що шукають душі моєї, щоб погубити її. Нехай повернуть назад ті, що бажають зла мені.
16: Нехай покриються соромом ті, що говорили мені: «Добре, добре!»
17: Але нехай зрадіють і звеселяться Тобою ті, що шукають Тебе, Боже, і ті, що люблять спасіння Твоє, нехай безперестанку виголошують: «Великий Господь!»
18: Я ж немічний і вбогий, Господи, допоможи мені! Ти поміч моя і моє спасіння, Боже мій, поспіши!
← попередній розділнаступний розділ →