Біблія українською мовою

Старий Завітпереклад Івана Огієнка
    Новий Завітпереклад Волинської єпархії Української Православної Церкви

Книга Притч Соломона

← попередній розділнаступний розділ →
Розділ 26
1: Як сніг улітку і дощ під час жнив, так честь непристойна нерозумному.
2: Як горобець спурхне, як ластівка полетить, так незаслужене прокляття не збудеться.
3: Бич для коня, вузда для осла, а палка для дурних.
4: Не відповідай нерозумному за глупотою його, щоб і тобі не зробитися подібним до нього;
5: не відповідай нерозумному за глупотою його, щоб він не став мудрецем в очах своїх.
6: Підрізує собі ноги, терпить неприємність той, хто дає словесне доручення дурневі.
7: Нерівно піднімаються ноги у кульгавого,— і притча у вустах дурнів.
8: Що той, хто вкладає коштовний камінь у пращу, те саме той, що віддає нерозумному шану.
9: Що колючий терен у руці п’яного, те притча в устах дурнів.
10: Сильний робить усе довільно: і нерозумного нагороджує, і всякого перехожого нагороджує.
11: Як пес повертається на блювотину свою, так нерозумний повторює дурість свою.
12: Чи бачив ти чоловіка, мудрого в очах своїх? На нерозумного більше надії, ніж на нього.
13: Лінивець говорить: «лев на дорозі! лев на площах!»
14: Двері качаються на гаках своїх, а лінивець на постелі своїй.
15: Лінивець опускає руку свою в чашу, і йому важко донести її до рота свого.
16: Лінивець в очах своїх мудріший за сімох, які відповідають обдумано.
17: Хапає пса за вуха, хто, проходячи мимо, втручається в чужу сварку.
18: Як той, хто прикидається несповна розуму, кидає вогонь, стріли і смерть,
19: так— чоловік, який підступно шкодить другові своєму і потім говорить: «я тільки пожартував».
20: Де немає більше дров, вогонь погасає, і де немає навушника, розбрат вщухає.
21: Вугілля— для жару і дрова— для вогню, а людина сварлива— для розпалення сварки.
22: Слова навушника— як ласощі, і вони входять у нутрощі утроби.
23: Що нечистим сріблом обкладена глиняна посудина, те полум’яні вуста і серце злісне.
24: Вустами своїми прикидається ворог, а у серці своєму замишляє підступи.
25: Якщо він говорить і ніжним голосом, не вір йому, тому що сім мерзот у серці його.
26: Якщо ненависть прикривається наодинці, то відкриється злоба його в народному зібранні.
27: Хто риє яму, той упаде в неї, і хто покотить нагору камінь, до того він повернеться.
28: Неправдивий язик ненавидить уражених ним, і улесливі вуста готують падіння.
← попередній розділнаступний розділ →