Біблія українською мовою

Книга Іова

← попередній розділ

наступний розділ →

Розділ 9
1: І відповів Іов і сказав:
2: правда! знаю, що так; але як виправдається людина перед Богом?
3: Якщо захоче вступити в суперечку з Ним, то не відповість Йому на жодне з тисячі.
4: Премудрий серцем і могутній силою; хто повставав проти Нього і залишався у спокої?
5: Він пересуває гори, і не впізнають їх: Він перетворює їх у гніві Своєму;
6: зрушує землю з місця її, і стовпи її тремтять;
7: скаже сонцю,— і не зійде, і на зірки накладає печатку.
8: Він один розпростирає небеса і ходить по висотах моря;
9: створив Ас, Кесиль і Хима* і тайники півдня;
10: робить велике, недослідиме і дивовижне без міри!
11: Ось, Він пройде переді мною, і не побачу Його; пронесеться, і не помічу Його.
12: Візьме, і хто заборонить Йому? хто скаже Йому: що Ти робиш?
13: Бог не відверне гніву Свого; перед Ним упадуть поборники гордині.
14: Тим більше чи можу я відповідати Йому і вишукувати собі слова перед Ним?
15: Хоч би я і правий був, але не буду відповідати, а буду благати Суддю мого.
16: Якби я воззвав, і Він відповів мені,— я не повірив би, що голос мій почув Той,
17: Хто у вихорі вражає мене і примножує невинно мої рани,
18: не дає мені перевести дух, але пересичує мене гіркотою.
19: Якщо діяти силою, то Він могутній; якщо судом, хто зведе мене з Ним?
20: Якщо я буду виправдовуватися, то мої ж вуста звинуватять мене; якщо я невинний, то Він визнає мене винним.
21: Невинний я; не хочу знати душі моєї, зневажаю життя моє.
22: Все одно; тому я сказав, що Він губить і непорочного і винного.
23: Якщо цього вражає Він бичем раптово, то над катуванням невинних сміється.
24: Земля віддана в руки нечестивих; обличчя суддів її Він закриває. Якщо не Він, то хто ж?
25: Дні мої швидші за гінця,— біжать, не бачать добра,
26: несуться, як легкі човни, як орел рине на здобичу.
27: Якщо сказати мені: забуду я скарги мої, відкину похмурий вигляд свій і підбадьорюся;
28: то тремчу від усіх страждань моїх, знаючи, що Ти не оголосиш мене невинним.
29: Якщо ж я винен, то для чого даремно томлюся?
30: Хоч би я обмився і сніговою водою і зовсім очистив руки мої,
31: то і тоді Ти зануриш мене у бруд, і буде гидувати мною одяг мій.
32: Тому що Він не людина, як я, щоб я міг відповідати Йому і йти разом з Ним на суд!
33: Немає між нами посередника, який поклав би руку свою на обох нас.
34: Нехай відведе Він від мене жезл Свій, і страх Його нехай не жахає мене,—
35: і тоді я буду говорити і не убоюся Його, бо я не такий сам у собі.

← попередній розділ

наступний розділ →

Розділ 40
1: І відповів Господь Іову з бурі і сказав:
2: опережи, як муж, стегна твої: Я буду запитувати тебе, а ти пояснюй Мені.
3: Ти хочеш відкинути суд Мій, звинуватити Мене, щоб виправдати себе?
4: Чи така в тебе сила, як у Бога? І чи можеш загриміти голосом, як Він?
5: Прикрась же себе величчю і славою, одягнись у блиск і красу;
6: вилий лють гніву твого, подивися на все горде і смири його;
7: глянь на всіх зарозумілих і принизь їх, і скруши нечестивих на місцях їх;
8: зарий усіх їх у землю й лиця їх покрий темрявою.
9: Тоді і Я визнаю, що правиця твоя може спасати тебе.
10: Ось бегемот, якого Я створив, як і тебе; він їсть траву, як віл;
11: ось, його сила в стегнах його і міцність його у м’язах черева його;
12: повертає хвостом своїм, як кедром; жили ж на стегнах його переплетені;
13: ноги в нього, як мідні труби; кістки в нього, як залізні прути;
14: це— верх шляхів Божих; тільки Той, Хто створив його, може наблизити до нього меч Свій;
15: гори приносять йому їжу, і там усі звірі польові грають;
16: він лягає під тінистими деревами, під дахом очерету й у болотах;
17: тінисті дерева покривають його своєю тінню; верби при струмках оточують його;
18: ось, він п’є з ріки і не поспішає; залишається спокійним, хоч би Йордан побіг до рота його.
19: Чи візьме хто його на очах його і чи проколе йому ніс багром?
20: Чи можеш ти вудкою витягти левиафана і мотузкою схопити за язик його?
21: чи вдінеш кільце в ніздрі його? чи проколеш голкою щелепу його?
22: чи буде він довго благати тебе і чи буде говорити з тобою лагідно?
23: чи укладе він договір з тобою, і чи візьмеш його назавжди собі за раба?
24: чи станеш забавлятися ним, як пташкою, і чи зв’яжеш його для дівчаток твоїх?
25: чи будуть продавати його товариші ловитви, чи розділять його між хананейськими купцями?
26: чи можеш простромити шкіру його списом і голову його рибальською острогою?
27: Клади на нього руку твою, і пам’ятай про ту боротьбу: більше не будеш.