Біблія українською мовою

Старий Завітпереклад Івана Огієнка
    Новий Завітпереклад Волинської єпархії Української Православної Церкви

Книга пророка Єремії

← попередній розділнаступний розділ →
Розділ 50
1: Слово, що вирік Господь про Вавилон і про землю халдеїв через Єремію пророка:
2: сповістіть і розголосіть між народами, і підніміть знамено, оголосіть, не приховуйте, говоріть: «Вавилон узятий, Вил посоромлений, Меродах знищений, істукани його посоромлені, ідоли його знищені».
3: Бо від півночі піднявся проти нього народ, який зробить землю його пустелею, і ніхто не буде жити там, від людини до худоби, усі рушать і підуть.
4: У ті дні й у той час,— говорить Господь,— прийдуть сини Ізраїлеві, вони і сини Іудині разом, будуть ходити і плакати, і будуть шукати Господа Бога свого.
5: Будуть запитувати про путь до Сиону, і, звертаючи до нього лиця, будуть говорити: «йдіть і приєднайтеся до Господа союзом віч­ним, який не забудеться».
6: Народ Мій був, як загиблі вівці; пастирі їхні звабили їх з путі, розігнали їх по горах; блукали вони з гори на пагорб, забули постіль свою.
7: Усі, які знаходили їх, пожирали їх, і пригноб­лювачі їх говорили: «ми не винні, тому що вони згрішили перед Господом, перед оселею правди і перед Господом, на­дією батьків їхніх».
8: Біжіть із середовища Вавилона, і йдіть з Халдейської землі, і будьте, як козли попереду отари овець.
9: Бо ось, Я підніму і приведу на Вавилон збіговисько великих на­родів від землі північної, і розташуються проти нього, і він буде взятий; стріли у них, як у майстерного воїна, не повертаються марно.
10: І Халдея зробиться здобиччю їх; і спустошувачі її наситяться,— говорить Господь.
11: Бо ви веселилися, ви торжествували, розкрадачі спадщини Моєї; стрибали з радости, як телиця на траві, й іржали, як бойові коні.
12: У великому соромі буде мати ваша, почервоніє та, яка народила вас; ось майбуття тих на­родів— пустеля, суха земля і степ.
13: Від гніву Господа вона зробиться без­люд­ною, і вся вона буде порожня; усякий, хто буде проходити через ­Вавилон, здивується і посвистить, див­лячись на усі виразки його.
14: Вишикуйтеся у бойовий порядок навколо Вавилона; усі, що на­тя­гують лук, стріляйте у нього, не шко­дуйте стріл, бо він згрішив проти Господа.
15: Зді­йміть крик проти нього з усіх боків; він подав руку свою; упали твердині його, зруйнувалися стіни його, бо це— відомста Господа; помщайтеся йому; як він чинив, так і чиніть з ним.
16: Знищіть у Вавилоні ітого, хто сіє і діє серпом під час жнив; від страху згубного меча нехай кожен по­вернеться до народу свого, і кожен нехай біжить у землю свою.
17: Ізраїль— розсіяне стадо; леви розігнали його; раніше об’їдав його цар Ассирійський, а цей останній, Навуходоносор, цар Вавилонський, і кістки його розтрощив.
18: Тому так говорить Господь Саваоф, Бог Ізраїлів: ось, Я відвідаю царя Вавилонського і землю його, як відвідав царя Ассирійського.
19: І поверну Ізраїля на пасовище його, і буде він пастися на Кармилі і Васані, і душа його насититься на горі Єфремовій і у Гала­аді.­
20: У ті дні й у той час,— говорить Гос­подь,— будуть шукати неправди Ізраїлевої, і не буде її, і гріхів Іуди, і не знайдеться їх; бо прощу тих, яких залишу у живих.
21: Іди на неї, на землю обурливу, і покарай жителів її; спустошуй і знищуй усе за ними,— говорить Господь,— і зроби усе, що Я повелів тобі.
22: Шум бит­ви на землі і велике руйнування!
23: Який розбитий і розтрощений молот усієї землі! Як Вавилон зробився жахом між народами!
24: Я розставив сіті для тебе, і ти пійманий, Вавилоне, не передбачаючи того; ти знайдений і схоплений, тому що повстав проти Господа.
25: Господь відкрив сховище Своє і взяв з ньогососуди гніву Свого, тому що у Господа Бога Саваофа є діло у землі Халдейській.
26: Ідіть на неї з усіх країв, відчиняйте житниці її, топчіть її як снопи, зовсім знищіть її, щоб нічого від неї не залишилося.
27: Убивайте усіх волів її, нехай ідуть на заколення; горе їм! бо прийшов день їх, час відвідання їх.
28: Чутнийголос тих, що біжать і спасаються із землі Вавилонської, щоб сповістити на Сионі про помсту Господа Бога нашого, про помсту за храм Його.
29: Скличте проти Вавилона стрільців; усі, що натягують лук, розташуйтеся станом довкола нього, щоб ніхто не врятувався із нього; воздайте йому за ділами його; як він зробив, так робіть і з ним, бо він піднісся проти Господа, проти Святого Ізраїлевого.
30: За те упадуть юнаки його на вулицях його, й усі воїни його знищені будуть у той день,— говорить Господь.
31: Ось, Я— на тебе, гордине,— говорить Господь Бог Саваоф: бо прийшов день твій, час відвідання твого.
32: І спіткнеться гординя, й упаде, і ніхто не підніме його; і запалю вогонь у містах його, і пожере усе довкола його.
33: Так говорить Господь Саваоф: пригноблені сини Ізраїля, як і сини Іуди, і всі, хто полонив їх, міцно тримають їх і не хочуть відпустити їх.
34: Але Відкупитель їх сильний, Господь Саваоф ім’я Його; Він розгляне діло їх, щоб заспокоїти землю і привести у тремтіння жителів Вавилона.
35: Меч на халдеїв,— говорить Господь, і на жителів Вавилона, і на князів його, і на мудрих його;
36: меч на знахарів, і вони збожеволіють; меч на воїнів його, і вони устрашаться;
37: меч на коней його і на колісниці його і на усі різноплемінні народи серед нього, і вони будуть, як жінки; меч на скарби його, і вони будуть розкрадені;
38: засуха на води його, і вони висохнуть; бо це земля ідолів, і вони збожеволіють від ідольських страховиськ.
39: І оселяться там степові звірі з шакалами, і будуть жити на ній страуси, і не буде населена повіки і безлюдна у роди родів.
40: Як знищені Богом Содом і Гоморра і сусідні міста їх,— говорить Господь,— так ітут жодна людина не буде жити, і син людський не буде зупинятися.
41: Ось, іде народ від півночі, і народ великий, і багато царів піднімаються від країв землі;
42: тримають у руках лук і спис; вони жорстокі й немилосердні; голос їх гучний, як море; несуться на конях, вишикувалися як одна лю­ди­­на, щоб битися з тобою, дочко Ва­ви­лона.
43: Почув цар Вавилонський звістку про них, і руки у нього опус­тилися; скорбота огорнула його, муки, як жінку під час пологів.
44: Ось, піднімається він, як лев, з узвишшя Йордану на укріплені житла; але Я змушу їх поспішно піти з нього, і, хто обраний, тому доручу його. Бо хто подібний до Мене? і хто вимагатиме від Мене відповіді? І який пас­тир протистане Мені?
45: Отже, вислухайте визначення Господа, яке Він ухвалив про Вавилон, і наміри Його, які Він має щодо землі Халдейської: істинно, найменші зі стад поведуть їх; істинно, він спустошить житла їхні з ними.
46: Від шуму взяття Вавилона затремтить земля, і волання буде чутне між народами.
← попередній розділнаступний розділ →