Біблія українською мовою

Старий Завітпереклад Івана Огієнка
    Новий Завітпереклад Волинської єпархії Української Православної Церкви

Книга пророка Ісаї

← попередній розділнаступний розділ →
Розділ 24
1: Ось, Господь спустошує зем­лю і робить її неплідною: змінює вигляд її і розсіває тих, що живуть на ній.
2: І що буде з народом, те і зі священиком; що зі слугою, те і з господарем його; що зі служницею, те і з господинею її; що з тим, хто купує, те і з тим, що продає; що з позичальником, те і з позикодавцем; що з лихварем, те і з тим, що дає у ріст.
3: Земля спустошена вкрай і зовсім розграбована, бо Господь прорік слово це.
4: Ремствує, смутна земля; поник, смутний всесвіт; поникли ті, що підносилися над народом землі.
5: І земля осквернена тими, що живуть на ній, бо вони переступили закони, змінили устав, порушили вічний завіт.
6: За те прокляття поїдає землю, і несуть покарання ті, що живуть на ній; за те спалені мешканці землі, і небагато залишилося людей.
7: Плаче сік грона; хворіє виноградна лоза; зітхають усі, що веселилися серцем.
8: Припинилися веселощі з тимпанами; замовк шум тих, хто веселиться; затихли звуки гуслів;
9: уже не п’ють вина з піснями; гірка сикера для тих, які п’ють її.
10: Зруйноване запустіле місто, всі доми замкнені, не можна ввійти.
11: Плачуть за вином на вулицях; затьмарилася усяка радість; вигнана усяка веселість землі.
12: У місті лишилося запустіння, і ворота розвалилися.
13: А посеред землі, між народами, буде те саме, що буває при оббиванні маслин, при оббиранні винограду, коли закінчене збирання.
14: Вони піднесуть голос свій, торжествуючи у величі Господа, голосно будуть викликувати з моря.
15: Отже, славте Господа на сході, на островах морських— ім’я Господа, Бога Ізраїлевого.
16: Від краю землі ми чуємо пісню: «Слава Праведному!» І сказав я: лихо мені, лихо мені! горе мені! лиходії злодійствують, і злодійствують лиходії як злочинники.
17: Жах і яма і петля для тебе, жителю землі!
18: Тоді той, хто побіжить від крику жаху, упаде в яму; і хто вийде з ями, потрапить у петлю; бо вікна з небесної висоти роз­­криються, і основи землі потрясуться.
19: Земля розтрощується, зем­ля­­ розпадається, земля сильно тря­сеться;
20: хитається земля, наче п’яний, і качається, як колиска, і беззаконня її тяжіє на ній; вона впаде, і вже не встане.
21: І буде у той день: відвідає Господь воїнство піднесене на висоті і царів земних на землі.
22: І будуть зібрані разом, як в’язні, у рів, і будуть зачинені у в’язниці, і після багатьох днів будуть покарані.
23: І почервоніє місяць, і засоромиться сонце, коли Господь Саваоф воцариться на горі Сионі й у Єрусалимі, і перед старійшинами його буде слава.
← попередній розділнаступний розділ →