Біблія українською мовою
Старий Завіт – переклад Івана Огієнка
Новий Завіт – переклад Волинської єпархії Української Православної Церкви
Одкровення Апостола Іоанна Богослова (Апокаліпсис)
| ← попередній розділ | наступний розділ → |
1: І бачив я у десниці Сидячого на престолі книгу, написану всередині і ззовні, запечатану сімома печатями.
2: І бачив я Ангела сильного, який проголошував гучним голосом: хто достоїн розкрити цю книгу і зняти печаті її?
3: І ніхто не міг, ні на небі, ні на землі, ні під землею, розкрити цю книгу, ні глянути в неї.
4: І я багато плакав від того, що нікого не знайшлось достойного розкрити і читати цю книгу, і навіть глянути в неї.
5: І один із старців сказав мені: не плач; ось лев з коліна Іуди, корінь Давидів, переміг, і може розкрити цю книгу і зняти сім печатей її.
6: І я поглянув, і ось, посеред престолу і чотирьох тварин і посеред старців стояв Агнець ніби заколений, що мав сім рогів і сім очей, які є сім духів Божих, посланих на всю землю.
7: І Він прийшов і взяв книгу з десниці Сидячого на престолі.
8: І коли Він взяв книгу, тоді чотири тварини і двадцять чотири старці упали перед Агнцем, маючи кожний гуслі і золоті чаші, повні фіміаму, які є молитви святих.
9: І співають нову пісню, кажучи: достоїн Ти взяти книгу і зняти з неї печаті, бо Ти був заколений, і Кров'ю Своєю викупив нас Богові з усякого коліна і язика, і народу і племені,
10: і зробив нас царями і священниками Богові нашому; і ми будемо царювати на землі.
11: І я бачив, і чув голос багатьох Ангелів навколо престолу і тварин і старців, і число їх було тьми тем і тисячі тисяч,
12: які говорили гучним голосом: достоїн Агнець заколений прийняти силу, і багатство, і премудрість, і міцність, і честь, і славу, і благословіння.
13: І всяке творіння, яке є на небі і на землі, і під землею, і на морі, і все, що в них, чув я, говорило: Сидячому на престолі і Агнцеві благословіння і честь, і слава і держава на віки вічні.
14: І чотири тварини говорили: амінь. І двадцять чотири старці упали і поклонились Тому, Хто живе віки вічні.
| ← попередній розділ | наступний розділ → |
1: І я бачив, що Агнець зняв першу із семи печатей, і я почув одну з чотирьох тварин, яка говорила ніби громовим голосом: іди і дивись.
2: Я глянув, і ось, кінь білий, і на ньому вершник, який мав лук, і дано було йому вінець, і вийшов він як переможець, і щоб перемогти.
3: І коли Він зняв другу печать, я чув другу тварину, яка говорила: іди і дивись.
4: І вийшов другий кінь, рудий, і сидячому на ньому дано взяти мир від землі, і щоб убивали один одного, і дано йому великий меч.
5: І коли Він зняв третю печать, я чув третю тварину, яка говорила: іди і дивись. Я глянув, і ось, кінь вороний, і на ньому вершник, який мав мірило у руці своїй.
6: І чув я голос посеред чотирьох тварин, який говорив: мірка пшениці за динарій, і три мірки ячменю за динарій; оливи ж і вина не пошкоджуй.
7: І коли Він зняв четверту печать, я чув голос четвертої тварини, яка говорила: іди і дивись.
8: І я глянув, і ось кінь блідий, і на ньому вершник, якому ім'я «смерть»; і пекло слідом йшло за ним; і дана йому влада над четвертою частиною землі – вбивати мечем і голодом, і мором і звірами земними.
9: І коли Він зняв п'яту печать, я побачив під жертовником душі убитих за слово Боже і за свідчення, яке вони мали.
10: І викликнули вони гучним голосом, кажучи: доки, Владико Святий і Істинний, не судиш і не мстиш тим, що живуть на землі, за кров нашу?
11: І дано було кожному з одяг білий, і сказано їм, щоб вони заспокоїлись ще на деякий час, доки і співробітники їхні і брати їхні, котрі будуть убиті, як і вони, доповнять число.
12: І коли Він зняв шосту печать, я глянув, і ось, стався великий землетрус, і сонце стало темне, як волосяниця, і місяць став, наче кров.
13: І зірки небесні попадали на землю, як смоковниця, струшувана сильним вітром, обсипає незрілі смокви свої.
14: І небо зникло, згорнувшись як сувій; і всяка гора і острів зрушились з місць своїх.
15: І царі земні, і вельможі, і багаті, і тисячоначальники, і сильні, і всякий раб, і всякий вільний сховались у печери і в ущелини гір,
16: і кажуть горам і камінням: упадіть на нас і закрийте нас від лиця Сидячого на престолі, і від гніву Агнця;
17: бо прийшов великий день гніву Його, і хто може встояти?
| ← попередній розділ | наступний розділ → |